1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

北韓飢荒 救還是不救?

2011年3月9日

國際人道組織認為,北韓現在正面臨新一輪糧食短缺。分析家指出,自從20年前北韓糧食分配系統崩潰之後,該國民眾一再受到飢荒威脅。但一些觀察家卻表明,實際情況似乎並不如想像中嚴峻。

https://p.dw.com/p/R7h6
在北韓中新社2009年3月1日發布的這張照片上,金正日正在視察滿浦市的一個餐廳圖片來源: Picture-Alliance / Photoshot

針對北韓飢荒問題,聯合國世界糧食計劃署(WFP)日前發表了一份報告,指明北韓於2011年面臨約867噸糧食短缺的問題,該署敦促世界各國對北韓提供糧食援助。

作為該署亞洲區發言人,普賴爾(Marcus Prior)解釋了目前的形勢可以歸咎於,去年北韓水災為患,造成該國農業收成降低,之後又遭逢更冷冽的冬天,讓糧食問題雪上加霜。馬庫斯的聲明獲得了平壤政府的歡迎。

最近,北韓動作頻頻,通過位於國外的外交大使館,要求其他國家伸出援手,這是非常罕見的現象。不過,一些觀察家對此抱持著不同看法,他們認為,平壤政府作出的呼籲都是虛偽的。

糧食短缺是真是假?

「開放北韓」廣播電台主席河泰慶於日前指出,北韓沒有糧食問題,相反的,北韓作出不實的聲明卻是別有居心。「開放北韓」是一個設在首爾,針對北韓聽眾的廣播電台,其工作人員由北韓難民所組成,

他表示,北韓想要儲備更多糧食,是因為該國正準備在今年進行另一場核武測試,預料屆時將會受到來自國際間更多的制裁。若國際社會沒有支援北韓,北韓的核武測試將會被迫延期。

「過去,大多數的人道援助並沒有幫助真正需要的人士,舉例而言,於1990年發生的大飢荒,應急的糧食援助都送到了北韓軍方,造成了數百萬人的死亡。」

另一方面,曾在北韓清津任交通官員的金成鎮也表示,當年,糧食的配給並沒有具體的說明。獲得糧食的北韓人曾察覺救援的糧食源自國外,但官員們卻各執一詞,相互推搪。他是目睹糧食運送過程的人士之一,於2007年叛離逃到了南韓。

他補充說,美國與韓國作出了支援,是因為他們懼怕及北韓的核武力量及金正日高壓政策的後果。充裕的糧食,只會加強金正日的獨裁統治,因此國外的捐獻者應該停止支援動作。

現在,除了中國以外,其他一些國家也似乎正準備幫助北韓。

編譯:蔡慶暉

責編:樂然