南北韓達成協議，解決失蹤者命運問題

星期一，第18屆南北韓部長級會談在北韓首都平壤結束。北韓和韓國一致決定，共同澄清朝鮮戰爭爆發以來以及戰爭結束後失蹤人員的命運問題。北韓官方首次表示，同意排除與韓國之間的這一最棘手問題。

自1950年爆发朝鮮戰爭以來，估計至少有485位韓國人被北韓綁架。此外，還有500多名如今還應該在世的戰俘下落不明。星期一，北韓和韓國延長談判時間數小時，雙方就南北韓8點協定中的這一問題達成共識。

迄今，北韓始終矢口否認綁架過韓國人，最多稱他們自願來到北方。同時，北韓一直否認北韓有韓國戰俘。最近以來，韓國雖然在爭取獲得有關被綁架韓國人和士兵的訊息，但是為了避免給有關北韓核計劃的國際談判造成威脅，又在盡量避免過多渲染這一問題，

在南北韓部長級會談舉行前不久，日本政府公佈了一項DNA測驗結果。DNA測驗結果表明，涉嫌被北韓綁架的一位日本婦女的丈夫，有可能也是被北韓綁架的韓國人。這一消息的公佈，進一步促進了南北韓部長級會談的舉行。

韓國一家報紙稱，一位韓國人被北韓綁架的命運之迷被日本政府揭開是本國的一個恥辱。

首次代表漢城參加南北韓部長級會談的韓國統一部部長李鐘奭宣佈，將就這一棘手話題進行交涉。

深受韓國總統信任的李鐘奭計劃通過向北韓提供大規模經濟援助來促進被綁架者重返家園的可能性。李鐘奭部長說，韓國政府能夠，也將會承擔一定的費用，以解決這一存在了幾十年的問題。

鑑於有關北韓核爭議問題的6方談判陷入僵局，南北韓雙方一致決定迅速落實去年9月雙方發表的共同聲明。

平壤政府在共同聲明中承諾，願意為獲取經濟援助和外交優惠而放棄其核計劃。但是有關談判卻因華盛頓政府指責澳門一家銀行為北韓洗黑錢而中斷。