台北電影節"蝶與熊的美麗相遇"

六月的台北，總是交替著酷暑的晴烈與暴雨，但今年的台北天空，還多了來自德國柏林的光影。1990年再度成為德國首都的柏林，不僅有著濃厚的政治歷史與文化，隨著歷史與電影技術發展，在影史上也創造了各種電影類型與流派。這次的台北電影節除了介紹重要的柏林影片，更用電影帶大家走進柏林，認識這個充滿趣味與生命力的美麗城市。

台北電影節策展人遊惠貞說："當我們聚焦在柏林這個城市，我們看到很多作品，它果然有足夠的份量。因為電影中以柏林為場景，而又在漫長的電影史上，經得起考驗的，然後近年來在票房上、口碑上有很好成績的作品，還真是不少，所以我們可以單就柏林這個城市做今年的主題。"

不同於往年台北電影節夾雜「國家電影」論述的影史綜覽，本屆片單更貼合城市主題，將選片範圍定調於柏林都會內，策展團隊更遠赴德國，與柏林電影博物館、德國電影中心交流，選擇多部具代表性、並相對罕為人知的「柏林影像」。

雖然「典藏柏林」單元中有不少女性主義、同志、或東柏林出發的政治觀點，但台北電影節策展人遊惠貞表示，今年並沒有刻意針對特定主題規劃片單，只希望透過不同年代的電影，映照出這座城市的古今風華，以及時代思潮、政治局勢的變遷。

台北電影節策展人遊惠貞表示："透過電影去認識一個城市是蠻好的事情，這次我們也希望透過電影，讓沒有去過柏林的人，對柏林有一些瞭解。而且這個城市真是非常坎坷，它從上個世紀到歷經兩次戰爭，整個城市等於被毀掉、又重建，然後國家又分裂、再統一，那個波折是很少有的。就是說它曾經那麼繁華，然後繁華褪去，又再度慢慢站起來。這個很坎坷的命運，在很多影片中，都呈現出它在不同階段的面貌。所以我覺得柏林是少數光從影片就可以慢慢拼湊它的面貌的城市。"

相較於「典藏柏林」單元的經典電影，另一個「摩登德國」單元，主要是介紹發跡於柏林影展的德國青壯派導演。台北電影節策展人遊惠貞表示，柏林電影工業的風格很多元， 戰前的柏林生活舒服、優渥，當時的電影也有一種浪漫情調，戰後電影的氛圍則是嚴肅、沉重的。 至於當今年輕一代的東西就比較入世，許多影片中的角色都過著安逸的生活，胸無大志，不刻意追求偉大的成就，和媒體上所看到那種一板一眼的德國人很不一樣。

今年台北電影節其中一部開幕影片，特別選擇由沃夫岡貝克、法堤阿金等13位德國導演共同聯手拍攝的電影《德國09》，這部影片也是今年柏林影展的閉幕片，其中反應了導演們對時局以及對德國社會的感受。

台北電影節策展人遊惠貞尤其指出："在德國，知識份子去關注國家大事，本來就是一個很好的傳統。德國09這部電影的13個導演其實是延續這樣的傳統，只是他們和早期的導演不大一樣，而且現在能接受嚴肅議題的觀眾也比較有限，所以德國09每一個短片，呈現出的問題和導演試圖給的答案，都是用一種很嘲諷的、很幽默的角度去表達。有一個共同點是，好像沒有一個人對現狀是滿意的，沒有一段表現出以我的國家為榮，但這反而是一個很好的民主精神。"

台北電影節自1998年創辦以來，經過多年的耕耘，已成為台灣電影界年度盛事，在國際上也有一定的口碑。除了由電影主題城市的交流對望，讓台灣觀眾深入認識主題城市的電影與文化，本屆電影節還規劃了「拉美小輯」，反映出拉丁美洲電影的風貌。另外「焦點導演」、「國際青年導演競賽」、「台北電影獎」等專題，也是重點項目。本屆電影節預定7月12日閉幕。

作者：尼爾

責編：樂然