周末德甲大賽有好戲

紐倫堡隊本周末的對手是拜仁慕尼黑隊。這是兩支排行榜前三名的隊伍。兩輪過後，拜仁隊排在前列倒不令人意外，但紐倫堡隊能排在榜首卻是許多人沒有料到的。交戰之前，紐倫堡隊教練漢斯－邁爾查看了一下歷史書。而史書上所記載的肯定不會讓邁爾感到高興，因為兩百多年前弗蘭肯地區被巴伐利亞吞併了。邁爾說：「這只是歷史。我們現在可以改寫歷史。」

紐倫堡所在的地區在二百年前是一個叫做弗蘭肯的公國，後被巴伐利亞滅掉了。邁爾教練的意思是他們在周末要滅掉巴伐利亞。而他們與多次獲得德國冠軍的拜仁隊比賽是沒有什麼可輸的。邁爾說：「如果我還是球員的話，兩輪過後帶著六個積分去慕尼黑挑戰拜仁隊將是我夢寐以求的時刻。」

而現在也正是一個擊敗拜仁隊的好時機。因為拜仁隊在上周二對巴塞羅納隊的友誼比賽中以令人羞辱的0：4慘敗。但拜仁隊並沒有因此而氣餒。該隊教練馬加特說：「在慘敗給巴塞羅納後我們必須向世人證明，我們並不像星期二所表現的那麼差。現在除了往前沖以外沒有其它的選擇。」

這對紐倫堡人來說不是什麼好兆頭。因為根據歷史經驗，慘敗之後的拜仁隊往往是最強大的。該隊鋒線球員克魯茲表示：「這場球我們在自家的門口踢。所以我們要讓他們看看，誰是這裡的主人。沒有人能夠輕易從我們的家門口拿走積分。」

與多特蒙德的比賽對斯圖加特教練阿明菲來說，是他能否保住教練飯碗的關鍵性一場球。上周險勝比勒費爾德隊的那場球並沒有使他的狀況得到多大的改觀，教練的位子仍搖搖欲墜。因此他像每一個處於這種絕境的教練一樣向隊員發出呼籲：「我們必須讓人看到我們對足球的激情。這也是觀眾所期待的。如果我們能夠表現出這種激情的話，那也就行了。你不可能場場都勝。」

激情－這是人們目前在勒沃庫森隊和沃爾夫斯堡隊身上看不到的。這兩支球隊是本輪比賽的對手。亞琛和漢諾威是兩支開局極為不利的球隊。兩輪下來一個積分也沒有拿到，分別排在了積分榜的倒數第二和最末尾。三個積分是雙方都極想得到的。漢諾威門將恩克表示：「我們周末面對的是一個新晉級的隊伍。不是瞧不起亞琛隊。我們主場的這三分必須拿到，沒有什麼『如果』和『但是』。」

而亞琛隊同樣急需積分。該隊教練海京表達了大家的心情：「目前重要的是要勝一場，以增強我們的信心。如果我們這個周末能夠獲勝的話，我們就在保級的道路上邁進了一大步。」

周六的另外兩場球分別在門興哥拉德巴赫與比勒費爾德，以及波鴻與科特布斯之間進行。

周日，美茵茨隊將在主場迎接法蘭克福隊，柏林赫塔隊將前往漢堡挑戰剛剛引進了荷蘭國家隊中後衛馬蒂森的漢堡隊。教練多爾對馬蒂森贊譽有加：「我們引進了一個非常棒的球員。馬蒂森的頭槌功夫非常好，一對一拼搶十分凶狠。他的後場傳球也很到位。我想他會給我們帶來幫助的。」 星期日對柏林赫塔的比賽時，馬蒂森也許可以證實教練的話。