"啟蒙的藝術展"並非無人喝彩
2011年5月11日艱難的啟蒙
在艱難的起跑之後,"啟蒙的藝術展"終於迎來了觀眾。一開始,走進國家博物館二樓展廳欣賞400件德國藝術作品的人寥寥無幾, 如今,每天下午和節假日,參觀者都絡繹不絕。
一位女大學生正在欣賞戈特利布‧希克 (Gottlieb Schick)的《海因瑞克‧丹內克肖像》:"我覺得挺好的。有些作品非常精美。這幅畫我很喜歡,很成熟,很專業。模特兒的眼神刻畫得很到位,很傳神。背景處理得也非常好。"
這位女大學生並不知道,展出的這些作品正是為了宣揚法國革命的理念:自由、平等、博愛。不過,有的參觀者卻知道其中的政治含義。一位長者說:
"啟蒙在中國就是開發一個人最初的智力,啟蒙的教育。這裡的啟蒙是說的是人性的啟蒙,民主、自由的啟蒙。"
而今天的中國還談不上擁有自由和民主。新一輪鎮壓行動的高潮是4月初艾未未被捕事件-就在"啟蒙的藝術"開展後兩天。迄今為止,艾未未一直失蹤。這一事件在德國引起激烈的討論,要求中止"啟蒙的藝術"展的呼聲高漲。國家博物館方面負責此次展覽的策展人陳煜對此表示不解:
"我不能理解。有這麼多德國同事、中國同事花了這麼多精力,這麼長時間,用了這麼多好的藝術品,僅僅因為一些別的事情就要求把這個展覽關閉,為什麼?不能理解。他們太忽視我們的工作了。"
辦展是為了中國民眾
德國方面也認為不應當撤展。德勒斯登國家藝術收藏館館長馬丁‧羅特 (Martin Roth)認為,尤其是在艱難的時期必須要和中國保持對話。
"我堅持認為,儘管越來越艱難,但這是一條正確的道路,也是正確的時機。 在如今這一時刻,誰也不知道中國會走向何方,一切都越來越困難,但正因如此,我們才更應該做些什麼,為了廣大的觀眾。我們辦展不是為了中國政府,不是為了那些官員,而是為了民眾。我一生都會這麼做,這是我工作的政治使命。"
周末平均有1000多人參觀"啟蒙的藝術"展。票價已經降到了10元人民幣。館內關於"啟蒙的藝術展"的指示牌也更加醒目。儘管在中國不能進行有關啟蒙理念的政治討論,不能談艾未未事件,但啟蒙的藝術展仍然不乏觀眾。
作者:ARD 編譯:樂然
責編:謝菲