1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

喀什血色周末造成15人死亡

2011年8月1日

新疆喀什地區暴力事件目前死亡人數已經升至15人。據悉,當地時間周日下午的暴力衝突造成至少7人死亡,而在此前周六的持刀襲擊案件中,也有8人死亡。

https://p.dw.com/p/1278E
A Han Chinese paramilitary police officer rides a camel at the Apak Hojak Tomb, established in 1640 to commemorate the late influential king of the Islamic Uyhgur ethnic group in Kashgar, China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region, Monday 29 August 2005. The Islamic Uyghurs comprise 75% of Kashgar's population and are the largest ethnic group in the autonomous region yet major industries such as oil, transportation and banking are controlled by Beijing. Xinjiang, which is five times geographically larger than France, was once a thriving part of the Silk Road until after the Tang Dynasty (618AD - 907AD) but is now mired in poverty compared with other regions of China. Foto: MICHAEL REYNOLDS +++(c) dpa - Report+++
喀什是維吾爾民族文化重鎮圖片來源: picture-alliance / dpa/dpaweb

據新華社報導,當地時間周日(7月31日)下午,新疆喀什發生暴力襲擊,造成至少7人死亡。此外還造成11名路人及多名警察受傷。報導稱,警方當場擊斃了4人,捕獲4名。目前,仍有另外四人在逃。

而在周六,在一項卡車劫持事件中,有6人死亡,28人受傷,警方逮捕2人。新疆自治區外宣辦主任侯漢敏在接受法新社採訪時表示,此兩人均為維吾爾族,但表示案件正在調查,因此無法提供進一步訊息。

而就在襲擊發生前一小時,喀什市區還發生兩起爆炸案件。其中一次爆炸來自一輛小型貨車,而另一次爆炸則發生在襲擊事件附近的市場內。目前仍未有確切的傷亡消息。新華社英文通訊報導了這兩起爆炸事件,但中文報導對此隻字未提。另據法新社稱,喀什地方公安和新疆警方拒絕對事件置評。

局勢吃緊 冰凍三尺非一日之寒

本周末發生在喀什的一系列暴力事件凸顯了新疆近期緊張的治安形勢。不到兩星期前,新疆和田地區就曾發生過針對警察局的騷亂事件,中國媒體稱造成20人死亡,而海外維族組織則認為實際死亡人數更多。官方稱該起事件為"恐怖襲擊",而維族活動人士則認為是憤怒的普通維族民眾的抗爭活動。

世界維吾爾大會內務部長伊利夏提認為,近期緊張的局勢,並非偶然:

"冰凍三尺,非一日之寒。南疆喀什、和田是維吾爾人文化的中心,中共政權不停地加強對這一地區的同化,以及對維吾爾文化的摧毀,對維吾爾族文化,特別是語言、信仰等進行比較殘酷的摧殘。這種情況下,維吾爾人不光是從經濟上,現在也開始從宗教上、從自己的文化身份上都遭到了中共的擠壓。任何人在這種絕望的情況下都會奮起反抗。他還能失去什麼呢?不就是一條命麼。與其苟活著,還不如去進行轟轟烈烈地反抗。"

伊利夏提認為,這些暴力行為的根源便是漢人對維吾爾人的邊緣化擠壓,以及中共當局對維吾爾族的歧視性政策。他對當地維吾爾民眾的絕望情緒憂心忡忡:

"中國共產黨如果不改變政策,東土耳其斯坦(即漢人所稱的新疆--德國之聲注)的巴勒斯坦化很快就會實現。"

冤怨相報 解鈴還須系鈴人

但伊利夏提也強調,世界維吾爾大會不贊成任何暴力行為:

"不管是哪一方,尤其是對無辜者的這種傷害,不是任何一個人願意看到的。世界維吾爾人大會從來就是反對的。但是,作為維吾爾人的代表,看到那些絕望中的人,他們採取他們個人的行為,我們沒辦法,只能把他的訴求,為什麼走向這一步,把它反映給世界,反映給能夠有正當思維的中國人,讓漢人也明白,維吾爾人並非天生愛好暴力的。是他們共產黨為代表的這些移民漢人把維吾爾人逼到了這種地步。作為同胞,作為個人,我可以明白、理解他們走向極端的方式。但是,作為人類的一分子,我不希望他們走向這種結果。"

伊利夏提最後指出,緩解目前這種局勢,解鈴還須系鈴人:

"共產黨作為施加壓力的一方,首先他要表現出對人權的尊重和對維吾爾民族的尊重。如果他不改變,惡性循環的話,絕望者唯一的武器就是,選擇最容易的、可以達到最大效果的各種方式去進行反抗。這是絕望者唯一的武器。"

報導:文山

責編:李京慧