喬丹告中國喬丹公司 終有勝訴

（德國之聲中文網）在周四（12月8日）的判決中，中國最高法認為，中文"喬丹"雖是英文譯名，但被公眾普遍用於稱呼NBA球星喬丹。中國媒體也普遍以中文"喬丹"指代這位籃球明星。

最高法認為，雖然中國生產體育用品的喬丹公司提出，中國也有其他人的名字叫"喬丹"，中國媒體也使用中文"喬丹"指代其他外國人，但最高法認為，其知名度相對有限。

周四的這樁侵權案庭審，在中國最高法的網站上進行了現場的影片和文字直播。

裁定結果還指出，喬丹公司對於爭議商標的註册具有明顯的主觀惡意。特別是喬丹公司及其關聯公司還先後註册了球星喬丹兩個孩子的姓名作為商標。

不過，最高法在周四的判決中，認為涉及拼音"QIAODAN"的案件沒有侵權。

喬丹本人在周四的判決後發表聲明稱："中國消費者有權知道喬丹體育及其產品與我沒有任何關聯。沒有什麼比保護你自己的名字更重要，今天的裁決顯示出這一原則的重要性。"

喬丹體育公司則在其網站發表聲明，稱"本次裁定的10件商標，包括支持再審申請人（指Michael Jordan）的3件商標均系我司註册時間不足5年、在周邊其他類商品上的防禦性商標，對我司目前使用的所有商標均不會構成影響。"

據中新網報導，喬丹公司訴訟代理人表示，本次宣判的10個案件，只是68個"喬丹"商標權糾紛案件中的一小部分，最高法在去年已對大部分案件作出終審裁決，維持了喬丹體育50個案件商標的註册。這名代理人表示，周四被判應予撤銷的"喬丹"商標並不在喬丹公司的主營業務內，而是周邊業務的商標註册，比如游泳衣、裝飾品、啤酒飲料等的商標註册。

籃球明星喬丹並非唯一在中國打姓名權官司的外國名人。美國候任總統川普也曾為"TRUMP"的商標在中國打過官司。據《華爾街日報》11月報導，在中國經歷過敗訴後，川普终於在當選總統後數日，獲得了在中國註册"TRUMP"商標提供商業與居民房地產中介服務的許可。報導稱，在中國53個以這位候任總統命名的商標中，只有21個歸未來的美國總統所有。

 

使用我們的App，閱讀文章更方便！給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！