chi1604 Merkel Kalifornien

在訪問加州的第二天，德國總理梅克爾的關注焦點本該是科學研究，然而阿富汗的襲擊事件卻不得不讓遠在加州的梅克爾總理對此作出回應。身著全黑套裝的梅克爾總理同來自名校史丹佛大學的師生共同默哀悼念4位喪生的士兵。

她表示，在美國和德國有很多人懷疑履行阿富汗使命的必要性和正確性："我還要說明的是，我完全支持繼續履行我們在阿富汗的共同使命。這一使命能確保阿富汗的穩定，直到該國有能力自行管理。"

梅克爾於史丹佛大學發表的半小時演講贏得很多掌聲，她呼籲加強科技研究並以阿富汗戰爭為例展開話題。梅克爾說，國際社會太晚才意識到，這種實力不對等的衝突不能緊緊依賴武裝手段解決，"我們必須深入瞭解各個國家及其文化，比如阿富汗。瞭解各種族部落，各宗教之間的相互關係。還要瞭解宗教的根基以及人民的擔憂，還有我們很難消除的暴力傾向的根源。"

除了安全政策，梅克爾總理還在講話中提到經濟和氣候政策。各國必須在這些領域不斷挑戰探索。她把三藩市地區稱作是"全球未來的實驗室"。各高校，研究機構以及各企業間的密切合作就如同當今的基礎設施建設一樣十分重要。

梅克爾還於周五上午在加州大學伯克利分校參觀了世界上最先進的電子顯微鏡。來自各國的科學家們在此致力於一項新技術的研發。通過該技術，二氧化碳能重新回到自然界的大循環中。該技術可以在人工光合作用的幫助下實現。所謂人工光合作用就是模仿植物光合作用的過程。這個顯微鏡用於研究各個原子，從而破譯出該過程。參與蓋項目的克里斯蒂娜‧基謝洛夫斯基（Christina Kisielowski）說："這些顯微鏡是科學設備中的佼佼者。人們可以透過顯微鏡觀察到各個原子表面的活動狀況。就如同自然界裡發生的一樣。"

梅克爾總理同樣會見了來自矽谷的企業家和經理。她暗示，美國和德國之間存在另一個本質的區別。美國人更愛冒險投資有前景的計劃項目，"德國人喜歡確保成功萬無一失，這樣我們就失去了很多本可以利用的機會。"

在訪問加州行程的最後，梅克爾總理在史丹佛大學為一座實驗室舉行落成典禮。該大學曾資助過德國大眾汽車公司。這是經濟與科學進行合作的一個典型證明。學生將在新實驗室研究怎樣提高汽車的安全性和環保性。

作者：Christina Bergmann/余希

責編：葉宣