1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

因對中國政府爆粗口 澳國會議員致歉

2014年8月26日

澳洲国会議員、礦業大亨帕爾默致信中國駐澳洲大使館,為其此前在電視節目中發表的不當言論表示道歉。

https://p.dw.com/p/1D18m
圖片來源: Don Emmert/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)澳洲国会議員、礦業大亨帕爾默(Clive Palmer)此前在參加澳洲广播公司(ABC)的"Q&A"電視討論節目中稱中國政府是"向自己的人民開槍"的"雜種"。

本周二,帕爾默辦公室向中國駐澳洲大使館遞交了道歉信。他在信中寫道:"我對自己使用的措辭對中國人民造成的任何侮辱表示最誠摯的道歉。""

德新社報導稱,帕爾默所掌握的礦業集團Mineralogy集團與中國企業中信泰富就西澳州一礦業港口項目問題陷入司法紛爭。

上周帕爾默在參加"Q&A"電視討論節目時被問到有關中信泰富指責他私自挪用巨額項目資金的問題,帕爾默說:"中國政府想把工人帶到這裡(澳洲)来,摧毀我們的薪水體制。他們想佔領我們的港口,免費獲取我們的資源。"

China Australien Wirtschaft Rio Tinto und Chinalco betreiben Eisenerzlagerstätte in Guinea Hafen in Rizhao
帕爾默在節目中稱,「他們(中國)想佔領我們的港口,免費獲取我們的資源」。圖片來源: AP

澳洲政府迅速同帕爾默的言論保持距離。澳洲总理阿博特稱,帕爾默的言論"誇張、刺耳而且錯誤"。

帕爾默在道歉信中寫道:"我現在逐漸意識到,我在節目中發表的言論是對全體中國人民的侮辱,我希望他們能接受我最真誠的道歉。我對在節目中的言論表示歉意。"

中國駐澳大使馬朝旭在接受新華社採訪時說,"中國人民不可辱。任何攻擊、污衊中國的言行都不得人心,也是不可能得逞的。中澳關係的健康穩定發展符合兩國人民的根本利益,是任何人都阻擋不了的"。

澳洲外长畢曉普(Julie Bishop)表示,帕爾默的言論對澳中關係構成潛在傷害。她說,這看起來對帕爾默是一個教訓,他"混淆了私人利益和作為議員的公共職責"。

畢曉普還表示,她很高興聽到帕爾默道歉的消息。她補充說:"我希望他本可以更早就做出道歉。"

據路透社報導,中國是澳洲最大的貿易夥伴,雙邊貿易額接近1500億美元,佔澳洲全部貿易額的20%以上。

綜合報導:洪沙

責編:李魚