271009 Messe Entsorga

本屆國際廢物處理及環境技術展覽會是今年以來同類展覽中規模最大的一次。來自全世界30多個國家的大約800家參展商匯集在科隆。但是與3年前舉行的上一屆展覽會相比，參展商減少了近100家。這表明，即使廢物處理行業也受到經濟危機的影響。

周二在科隆舉行的展覽會開幕式上，德國北威州經濟部長克里斯蒂納‧托本女士表示，據她的估計，今後，氣候和環境保護技術將成為全球賴以生存的技術領域，對人類的未來和保持創造力具有重要意義。據北威州經濟部提供的訊息，環境技術的市場佔有率增長迅猛，全德國的營業額達到450億歐元，已經成為全德國範圍內增長最快的一個領域。目前，該行業就業人數為25萬人，甚至超過了德國的強項領域化學和塑料行業的就業人數。

"沒有刨床的地方，也就沒有碎屑。我們是工業吸塵器，如果不生產，我們就無事可做。"

說這番話的是德國聯邦廢物處理聯合會總幹事馬蒂亞斯‧瑞瑟。由於廢玻璃，金屬或者廢紙等可再生原材料的價格大幅度下跌，因此，其聯合會下屬的企業都在怨聲載道。 瑞瑟說："如果他們在計算企業成本時估算的廢紙價格是180歐元，但是數周內價格下跌到10歐元或者5歐元，那麼任何人都可以計算出後果。"

據德國聯邦廢物處理聯合會稱，價格暴跌給該協會旗下的企業帶來極大後果。該行業預計今年將損失大約25,000個工作崗位，佔該行業員工總數的10% 。

在科隆國際廢物處理和環境技術展覽會上之所以沒有出現悲觀沮喪的氣氛，主要是因為廢物處理行業改變了對自我地位的認識。昔日的垃圾清理公司，如今認為自己首先是原料供應商。這使他們看到了自己光明的未來。 瑞瑟說：

"危機使人們更加清楚地認識到，今後原料將變得更加搶手。而能否獲得足夠的原材料又受一些全球性事件的影響，這些事件是我們所無法控制的。也就是說，如果我們能夠利用垃圾生產原材料，再將其用於經濟用途，是非常正確的選擇。如果這樣的話，我們就能夠應對危機，擁有一個非常富有前景的未來。"

在本屆國際廢物利用和環境技術博覽會上，建築零件的回收利用也成為人們關注的話題。德國環境基金會總幹事布裡科維德認為，無論是門窗，樓梯，暖氣片還是房頂的瓦，凡是還可以再利用的舊建築材料統統扔掉太可惜。為此，德國建築材料再利用研究聯合會致力於在拆建和維修建築時，盡量利用那些完好的舊建築材料。

從1996年開始，德國已經禁止在建造房屋時使用礦物纖維做保溫材料。但是僅拆除和維修舊的房屋建築一項，每年就使德國產生上億立方米的礦物纖維垃圾。礦物纖維和石棉一樣，含有致癌物。在德國都被列入禁止使用的建築材料行列。為了避免這些有害垃圾污染環境，德國環境保護部門和有關組織投入大量資金，用於研究將有害垃圾變無害的處理工藝。其中破壞纖維結構是關鍵的一環。德國萊曼環境保護有限公司已經研究出石棉的處理工藝。該公司用這些廢物生產的無纖維新產品已經在建築材料工業得到廣泛應用。

如今的廢物利用已經不僅僅限於用廢舊優酪乳杯生產公園裡的露天長椅。人們還可以通過焚燒垃圾獲得能源，或者將城市和工業垃圾變廢為寶。全世界每年共產生120億噸的垃圾，如果廢物利用，將為人類提供一個巨大的可再生能源和原材料市場。

作者：Monika Lohmüller/李京惠

責編：葉宣