1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

地震過後要防環境污染?

2008年5月23日

鑑於四川震區內有大量化工廠,經大地震的破壞,是否會出現後果不堪設想的環境污染?「南德意志報」該報以一個韓國救援隊在石亭河畔的「宏達」化肥廠的救援經歷為例,注意到了這一問題:

https://p.dw.com/p/E4l3
圖片來源: picture-alliance/ dpa

「在兩座山丘之間,河谷的狹窄處,地震把路兩旁的建築物幾乎夷為了平地,一眼望去,若干煙囪歪斜著露出廢墟。『宏達化肥廠』石砌的大門完好無損。但大門後面卻是工廠仍在冒煙的殘骸。由大門望過去,眼前就像是一幅戰場的黑白照片,大門門框成了它的白色框邊。但是,腐爛的氣味卻讓人想起現實的統計數字:該廠有79人死亡,另有23人失蹤。

「幾天來,韓國一個救援隊找到的只是一具又一具屍體。本來,他們是為了救人而來中國的。但因手續繁瑣,他們在地震發生5天後才得以入境。救援隊長金永素告訴說,『很遺憾,我們迄今所搜尋到的26個人都死了』。該救援隊有41名消防員、10名陪同和兩只德國搜救犬。」

汶川地震後,中國政府首次同意讓包括韓國和其他諸多國家在內的救援人員入境,幫助救援。在國際上受到普遍好評。但「南德意志報」認為,北京未及時作出相關決定,此外,官僚主義也使簽證等入境手續過於冗長,至救援人員抵達災區,他們幾乎已無救生的機會。該報寫道:

「要是能讓他們早一點入境,這些韓國人是否有可能在化肥廠找到倖存者?金和他的119救援隊成員都強烈表示,當然可能。消息人士稱,起初,北京方面因四川眾多的軍事和核設施而有顧忌。後來,當地官員又把『宏達化肥廠』當作了國家機密。金透露說,他們抵達之初便希望有一份該廠的廠區草圖,但沒能得到。

「5月12日,氨氣從一個震破的儲罐中溢出,37名工人當場死亡。在第一批中國消防人員抵達現場時,發現了橫陳在儲罐四周的屍體。韓國人後來還在儲罐近旁的一個管道內找到一具腐爛的屍首。金指出,這個人也是因溢出的氨氣而致死的。為確保安全,韓國人中總有一個人攜帶瓦斯探測儀。

「大雨如注。在已成殘骸的廠區以及在那條狹窄的石亭河岸,隨處可見散落的裝滿化肥的白色口袋。在地震後的滅火過程中,有許多化學品被沖往四方。村長吳江洪(音譯)告訴說,『所有的魚都死了。我們不能再喝這裡的水了』。」