1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

埃及局勢激化 衝突造成多人傷亡

2011年2月3日

據阿拉伯電視台報導,埃及軍隊在本周四當地時間上午逮捕了約450人。周三(2月2日)白天,埃及總統穆巴拉克的擁護者和反對者在街頭髮生了嚴重衝突。當天夜裡再次發生了流血事件,造成多人傷亡。反政府方沒有因暴力衝突而退縮,仍然聚集在解放廣場。

https://p.dw.com/p/10AEK
搶救傷者圖片來源: dapd

開羅不眠夜

3000至4000名政府支持者在本周三如潮水般湧向開羅市中心的解放廣場。就在前一天,廣場上舉行了名為"百萬人遊行"的示威,數十萬民眾反對現穆巴拉克政府30年統治,要求建立一個民主自由的埃及。

穆巴拉克在示威活動進行到第九天時發表電視講話,表示不再謀求連任總統,可是他並沒有表示會馬上辭職。聚集在開羅市中心解放廣場上的集會者表示對此並不滿意,他們希望穆巴拉克馬上辭職,並持續示威遊行。當地時間周三下午,眾多穆巴拉克的擁護者揮舞著帶有穆巴拉克頭像的旗幟,並高聲喊著口號沖進解放廣場。他們揮舞著棍棒騎著馬、駱駝沖向了示威者。雙方發生了肢體衝突,造成了上百個受傷者,並造成了死亡。

事發時,軍隊直升機在空中盤旋,為了維持秩序部署在廣場的坦克兵沒有主動出面干預。暴力開始時,手無寸鐵的反政府派沒有作出還擊。稍後,為了自衛,反政府者向穆巴拉克的擁護者扔擲了石塊。衝突雙方不時互擲燃燒瓶、石塊。反政府示威者用成人高的金屬牌在埃及博物館和房屋間壘築了一道防線保護自己人。可是直至深夜,用以方便瞄準的曳光彈不斷的被擲向反政府示威人群。

Ägypten Unruhen in Kairo Ärztin Demonstrationen
周四上午在解放廣場的醫生自願者圖片來源: dapd

槍聲四處起伏,不斷有受傷者被送走。在場的目擊者十分確認,暴力來自於穆巴拉克的追隨者陣營。一旦有了政治衝突一些暴徒就會出現,這幾乎已成為了一個固定模式,比如,執政黨新民主黨成員就曾支付這些打手襲擊起反對派使其受傷住院。現在這些暴徒又出現了,而這次是鎮壓和平示威人群。

反穆巴拉克政府的示威人群已經在解放廣場聚集了10天。抗議者有來自社會各個層面的男女公民。他們不相信穆巴拉克會撤出政治舞台,他們要求穆巴拉克馬上下台並進行改革,舉行自由選舉。不僅僅是埃及人,阿拉伯世界成千上萬的民眾也一直高度關注此事,關注著聚集在解放廣場的民眾,這些仍然堅守陣地的8000多位反政府示威者。

全球媒體的攝影頭在距現場不遠的賓館可以捕捉到廣場上的情形,雖然距離只有幾百米,可是對記者來說廣場卻是那麼遙不可及。周三暴行開始時,在廣場觀看的記者就被恐嚇威脅不準拍照,並被驅趕。記者只能在飯店陽台觀察暴徒肆虐的夜晚。不過,記者接通了在解放廣場的反政府示威人群組織者之一穆斯塔法‧侯賽因的手提電話,他說:"我們支了一個帳篷,在街邊一個小清真寺裡的急救醫院給傷者提供護理。我們有足夠的食物和水源。能夠提供這種條件的地方並不多,因為我們已經堅持了這麼久,現在的氣氛非常莊嚴。 "

國際社會譴責暴力

國際社會對埃及的暴力升級表示擔憂,德國外長韋斯特韋勒在暴力事件發生後與埃及副總統蘇萊曼通電話時,再次強調態度,不接受以暴力對付為了自由而舉行和平示威的民眾。他要求舉行和平對話, 埃及必須朝著民主方向轉變。這個轉變應當從現在就開始。他還說到:"我和埃及政府的電話談話中表示,我希望埃及所有安全部門不光要保護示威民眾,還要保障新聞自由。他們要主動的保護抗議者,這是他們目前的任務。"

周四早上,埃及國家媒體報導稱,是反政府示威者挑起暴力衝突。

目前,穆斯塔法‧侯賽因和他的同盟目前仍舊堅持在解放廣場,他說:"我們的人說,我們要堅守在這裡,如果有必要,我們已經準備好,犧牲在這個廣場!"

作者:Martin Durm                   編譯:文暮

責編:苗子