1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

夏天,德國最美麗的季節

2006年3月6日

德國的夏天短暫,涼爽,是很宜人的季節。這裡沒有太多肆虐的蒼蠅、蚊子,因此不用蚊帳也能睡個好覺。三伏天出門往往還得帶上外套。偶然也會有氣溫驟然升高的日子,這時就會見到滿街衣著甚少的年輕人和穿紅著綠的中老年人。

https://p.dw.com/p/84lK
德國的7月圖片來源: AP

夏天是德國人休假的日子。勞碌了許久的人們大多到海邊、森林或園外的什麼地方去尋一塊自己感到賞心悅目的地方,城裡驟然顯得清靜了許多,街上的汽車也少了起來。德國人把旅遊看得十分重要,一來是為了休息,二來是為了增長見識,德國人把出門渡假看成是天經地義的事,一個人如果是把法定的假日消耗在家裡而沒有做出什麼「驚天動地」之舉,會在同事或親友前降低威信,讓人們感覺你是個不熱愛大自然,不會生活和手頭拮據的平庸之輩。

Erfrischung: Eis im See
圖片來源: AP

夏天給學生們也提供了漫長的假期。家境好些的學生會利用這段時間與親人或朋友出去渡假,或者參加集體組織的野營活動。而許多大學生們則要利用這個機會打工,賺夠自己下學期的生活費。夏天的假期較長,而各大公司又因職工外出休假缺人手,大學生們就正好去做替工。想起自己學生時代大清早就背著包、騎著自行車穿越森林再轉乘汽車去郊外工廠打工的情景,就很為自己當年的勇氣而折服。

Sommer, Palmen, Sonnenschein
圖片來源: dpa

在我眼中,夏天是德國最美麗的季節。這時滿目盡是青翠欲滴的綠,而居民的陽台和花園也被色彩豔麗的花朵簇擁著。你若去郊外散步,還會看到許多碩果纍纍的果樹。在草莓成熟的時候,你還可以親自去園裡採摘。德國的農業不甚發達,大多蔬菜水果依靠進口。夏天時節,市場上會有來自西班牙的瓜果、北非的柑橘、南美的香蕉,甚至還有亞洲的荔枝。碩大的紫色櫻桃大多產自義大利,土耳其的西瓜個大無比,而一盒盒來自俄羅斯地區的鮮蘑菇又給人們的餐桌上增添了美味。夏天呈現在人們面前的是一個色彩紛繁的世界。

夏天,還是人們出去踏青和郊遊的好時節。節假日或周末你會看到三三兩兩或集結成行的人們,有的穿著運動裝,有的老年人還打著綁腿,拿著一根木棍,也有許多騎車人馱著干糧和飲料,作一次長途跋涉。德國有許多森林,林子裡的樹干用白漆做著標記,使徒步旅行者或騎車人不致迷路。更可貴的是,在林子的入口處往往有一塊指示牌,詳告人們不同路徑的距離和所需的時間。這些森林所在地周邊的小城市也形成了自己獨特的經濟格局。

如義大利人看好這個市場開了許多冰淇淋店,吸引了眾多的過路者,生意十分火爆。這些冰淇淋店規模可觀,露天一大片桌椅,人們比肩結踵而坐,面前的那一份冰淇淋把你嚇一跳。那盛冰的杯子差不多有尺把高,裡面至少有10多個冰球,四周再誇張地點綴著各種瓜果,頂著菊花狀的奶油,最高處還插著一個彩紙做成的小飾物。冰淇淋對踏青者來說可能是最好不過的食物了,它不僅消暑、解渴,還能緩解那轆轆飢腸。

Urlaub auf der Autobahn
盛夏出門旅遊的德國人圖片來源: AP

城市生活在夏天也顯得豐富多彩。我們所居住的西部小城在每年的夏季都要舉辦美食節。各路廚師薈萃各顯身手,而葡萄酒節則給人們提供了一個品嘗各類葡萄酒的機會。在夏季將要結束的時候,還有一個服裝大拍賣。這個大拍賣在全德國有統一的時間,為期兩周,期間店裡擠滿了顧客。我也時常在此時光顧一下附近的大小商店,運氣好時還會買到價廉物美的東西。

夏天還是留學生父母親來德探親旅遊的高峰季節。這些年,越來越多的留學生父母走出國門與兒女團聚。這又讓我想起兩年前的夏天與父母在萊茵河畔的小憩。那是一個晴空萬里的日子,我們一行坐在萊茵河畔的木椅上觀賞那如畫的風景。岸邊碧綠的草地一望無際,各色野花點綴其間,在微風搖曳下瑟瑟擺動,河裡的船隻繁忙地來往穿梭,遠處的大橋雄偉地聳立在藍天白雲之間,周圍是這樣地寧靜與安詳。

德國的夏天,就是這樣一幅景象。