1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

大熊貓的"王牌外交官"之路

文木 綜合報導
2017年7月5日

來自中國的"夢夢"和"嬌慶"已經在柏林開啟新的生活。儘管現在是德國住戶,但兩只熊貓都屬於中國政府。與其他大型"萌寵"不同,熊貓只屬於一個國家的特性意味著什麼?大熊貓又是怎麼"走紅"全球的?

https://p.dw.com/p/2g0Or
Berlin Willkommenszeremonie Pandabären
圖片來源: Reuters/A. Schmidt

(德國之聲中文網)不僅是在柏林動物園的這兩只熊貓,在美國或其他國家動物園生活的大熊貓也都是向中國租借的動物。美國VOX新聞網的一篇文章指出,如果在幾年後,美國做了讓中國政府不滿的事情,熊貓們可能都得被召回中國。

美聯社指出,一隻在美國出生的中國大熊貓"泰山"在2010年被送回中國,在它被送回中國之前,北京曾警告當時的美國總統歐巴馬不要在外交訪問時與達賴喇嘛舉行會晤,並且發出會影響到中美關係的威脅。不過歐巴馬仍然堅持會見了達賴喇嘛。根據中國新聞網報導,在白宮發言人宣佈歐巴馬將會見達賴喇嘛的隔天,中國召回了"泰山"。

有觀察人士指出,過去幾年裡,中國似乎向貿易夥伴租借熊貓越來越大方,在政治關係緊張時也更為積極地運用大熊貓作為討價還價的籌碼。

牛津大學動植物保護專家傑普森(Paul Jepson)認為大熊貓是中國的一種軟實力,接受德國之聲採訪他表示:"從歷史上來看,這不是中國第一次租借大熊貓給其他國家,比如美國動物園也有大熊貓,但是值得注意的是,與老虎、大猩猩不一樣,大熊貓只歸中國所有。我們稱之為軟實力,也就是說,利用文化中的一個部分在國際社會中發揮作用,讓別人對你印象更好,改變對你的態度。有可能之前認為中國是一個頗具有攻擊力的巨龍,後來認為中國是一個友好的國家,一個與你有著共同點的國家,都有熊貓,野生動物……,最終認為可以和北京做生意打交道。"

美國VOX新聞網指出,因為大熊貓僅屬於一個國家的特性,與撒哈拉以南地區對大象的控制相比,中國擁有對熊貓更多的控制權。中國習慣於利用這種優勢,北京也向其他國家宣傳,大熊貓是理想的動物園觀賞動物。

位於華盛頓的資源研究所中國問題專家白金漢(Kathleen Buckingham)和她的同事將"熊貓外交"分為三個階段:毛澤東時代,大熊貓被作為贈送前蘇聯這樣盟友的禮物。但是1984年大熊貓被列為瀕危物種之後"不能只是為了保持良好的關係而給人家大熊貓" 。之後,中國推出了租借大熊貓的策略。把大熊貓交給外國動物園,換取每隻熊貓每月5萬美元的租金。這有助於提高中國的收入,也反映了鄧小平主張"改革開放"下的自由市場經濟轉向。

第三個階段開始於2000年以後,2008年,大地震摧毀了中國大部分的熊貓棲息地,臥龍大熊貓保護區的所有60只熊貓不得不尋找臨時寄養的新家園。突然之間,將熊貓送出國賺錢,並且給它們尋找好的新家對北京來說成為更具有吸引力的選項。

中國向對方租借熊貓是示好行為,不過,對收到禮物的一方來說,也要支出一大筆花銷。《柏林日報》就曾指出,英國愛丁堡就請來了動物心理學家給熊貓打造了一幢帶有游泳池和觀景台的熊貓之家。維也納動物園給熊貓買了個噴霧機,為它模擬四川老家的氣候。柏林動物園現在斥資900萬打造一個熊貓夢想之家:不僅有條小溪,住處的濕度也得到控制。傑普森指出:"熊貓往往會被送進國家級的動物園。實際上,我們的研究表明,往往是動物園方面先是表達了希望有熊貓的願望,在歐洲,大多是基於商業原因。不過一旦你有了熊貓,就是一種國際象徵。"

法新社指出,2014年4月,馬來西亞吉隆坡的動物園本應迎來一對大熊貓,但是4月份過去了,熊貓還沒有來。因為北京對馬來西亞處理失聯MH370客機不滿,雙方關係緊張而推遲了交接。關係熱絡還是關係冷淡,熊貓出馬,似乎一切都很明了。總的來說,傑普森認為租借熊貓是積極的:"但是我們從研究中也發現,中國喜歡用中國特色來應對一切。就像我們在國際舞台上,喜歡用歐美方式應對問題一樣。熊貓象徵著中國要建立長期關係的意願,這建立在信任之上,我的意思是,將自己的活國寶委託給其他國家。但是這個信任的含義也包括不干涉。這對北京來說至關重要。"

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息。

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!