媒體寒流與「秘而不宣」策略

「關心中國政治走向的人都會發現，過去幾個月來出現了幾個很能說明問題的跡象。一方面，黨和國家領導人胡錦濤正在逐步發展成名符其實的頭號實權派人物。他已經在國際舞台樹立起了自己的形象，他基於中國安全及能源利益的激進的外交政策不得不令其他中國領導人相形見絀。另一方面也不難發現，中國的媒體和文化領域正在經歷一場寒流。不斷有記者以洩露國家機密罪被逮捕，對網際網路的監控也越來越嚴格，黨政幹部被警告不要受不良外界因素的影響。最近有關加強對在華外國媒體監控的指令也是在同樣的背景下出台的。」

該報記者認為，發布這一指令，表面上是為了保護中國傳統文化，弘揚愛國主義，而其背後還有更深層的原因。文章寫道：

「採取這一措施複雜的背景原因之一，是中國政治氣候正在日益明顯地嚴峻化。前不久，媒體就曾呼籲民眾效忠黨和政府。而這種極權立場恰恰說明，共產黨擔心，如不及時收緊韁繩，社會矛盾的不斷激化將使黨難以繼續對國家的絕對控制。而另一方面，也有理由認為，一個自認為陷入內交外困境地的政府，在任何領域都希望通過弘揚民族主義來鞏固自己的統治地位。」

一種致命的豬病毒近來在中國四川省西部的一些村莊裡迅速蔓延。據官方報導，迄今為止，已經有25人喪生，死亡率高達25%。感染病毒者無一例外都曾接觸過病豬或食用了病豬肉。截止目前，尚未發現人際傳染的病例。世界衞生組織正在密切觀察事態的發展。新蘇黎世報就此發表評論員文章寫道：

「首例病例被公開後，立即就有傳言說，『非典』又回來了。現在看來，事實並非如此。但是，當局報導疫情的方式方法，卻喚起了人們不愉快的記憶。雖然這一次當局並沒有等到疫情徹底失控後，才迫不得已予以承認。但是，這一次當局還是沒有很好地向民眾通報傳染病發生的背景和原因。看來，遇到棘手問題，官僚們還是想採取『秘而不宣』的策略……很明顯，當局希望極力避免在民眾中引起不必要的恐慌。而另一方面，『秘而不宣』的策略又是最不明智的。因為，有一個常理同樣也適合於中國。一個撒過謊的人，失去了信譽的人，那麼他即便今後講了實情，也不會有人相信他的。」

文摘內容不代表德國之聲觀點
轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese