280909 Prozess Chodorkowski

對霍多爾科夫斯基和其昔日副手-普拉頓‧列別傑夫的二審起訴罪名是洗錢和侵吞上百億歐元公款。據稱，這兩人曾將前尤科斯公司的數億噸石油佔為己有。霍多爾科夫斯基辯護律師之一尤裡‧施密特認為上述指控非常荒唐。在數天前召開的新聞發布會上，施密特表示："您能否想像，霍多爾科夫斯基和列別傑夫光天化日之下盜走了3億5千萬噸石油？這是6年的開采量，甚至還要多一些，可能嗎？起訴人和法官的數學水準顯然有問題。尤科斯的進款都源自石油出售。石油開采和探測新油田都需要資金投入，基礎設施被更新，還得支付14萬名員工的薪水，為企業股東分紅。錢都從哪裡來？全靠出售石油了。"

霍多爾科夫斯基曾一度堪稱俄羅斯首富，自今年3月以來，他和列別傑夫一道再次接受法庭審理。在長時間的休庭之後，庭審於本周一繼續進行。本周內將結束訴狀宣讀和取證程序。

一旦被告被判有罪，他們將面臨22年有期徒刑。在以逃稅罪名成立的一審判決中，倆人被判8年監禁。曾由霍多爾科夫斯基領導的尤科斯石油公司已被徹底拆散。國家控股的能源集團-俄羅斯石油公司和天然氣公司等從中獲益。

霍多爾科夫斯基的律師曾提出申請，要求提前釋放霍多爾科夫斯基，具體說就是在其刑期服滿一半後提前獲釋，但這一申請於2007年被法庭駁回。理由是霍多爾科夫斯基在東西伯利亞的監獄中違反規定，表現極差。另外，當時第二份起訴已正式提交。律師施密特認為，針對霍多爾科夫斯基的二審同樣具有政治動機，"人們就想懲罰敢於公開反對普丁路線的人。此人資助反對黨-統一俄羅斯黨，公開向反對黨提供贊助，主張三權分立，主張俄羅斯經濟實現現代化。他主張經濟自由化，反對國家腐敗行為。對於這樣的人，克里姆林宮是絕不能容忍的。"

不久前，霍多爾科夫斯基在接受採訪時表示，他已估計到將終生坐牢。他也放棄了梅德韋傑夫任期內兌現其保證司法獨立承諾的希望。

此次司法審理也招致國際上的廣泛關注，人們將庭審過程和結果視為衡量俄羅斯法制國家制度的試金石。今年6月，德國聯邦政府對此次司法程序提出批評。多數議員認為，此案暴露了俄羅斯法制國家的不足。

作者：Esther Hartbrich / 祝紅

責編：葉宣