1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

川普选戰「名言」集錦

達揚/洪沙2016年8月11日

七月底,美國共和黨正式提名房地產巨商川普为下屆總統候選人。在接下來的日子裡,川普几乎天天都有「精彩言論」引起轟動,即便是在共和黨內部,川普也越來越有爭議。讓我們來回顧一下川普近期的「名言」。

https://p.dw.com/p/1JfoF
USA Miami Trump Mimik zu Gebrauch von Schusswaffen
圖片來源: picture-alliance/dpa/C. Herrera

八月十日 森賴斯:共和黨總統候選人川普此前就曾多次表示,希拉蕊‧克林頓應當對恐怖組織"伊斯蘭國"的誕生承擔責任。而這一次他又將矛頭直指歐巴馬。他說:"伊斯蘭國很崇拜歐巴馬總統。他是伊斯蘭國的創建人。他是伊斯蘭國的創建人,對不對? 他就是創建人。我想說,和他一同創建伊斯蘭國的副手則是腐敗的希拉蕊‧克林頓。"

八月九日 威爾明頓:

美國憲法第二修正案賦予"民眾擁有和攜帶武器的權利",以便他們在出現暴政的情況下捍衛自己。在北卡羅來納州維爾明頓舉行的一次競選活動上,川普谈及第二修正案,他的表述可以有多重含義,也可以理解成對競選對手克林頓使用暴力的間接呼籲:"事實上希拉蕊想廢除憲法第二修正案。她如果當選就可以通過任命最高法院法官做到這一點,那時候,你們就束手無策了。不過,憲法第二修正案的捍衛者們,也許可以做些什麼...我不知道。"'

USA Republikaner Donald Trump in Wilmington
川普谈憲法第二修正案圖片來源: Reuters/E. Thayer

八月二日,阿什本:

川普正在發表競選演說,觀眾席中突然傳來一陣嬰兒的哭聲,此時川普还不是幽默:"我在這兒能聽到孩子的哭聲,我很喜歡。多麼可愛的一個孩子啊。"然而,當他演講期間,再次傳來哭聲時,川普就沒有那麼耐心了。這位政治家說:"我剛才其實是在開玩笑。你們現在把孩子領出去吧。"稍後,川普团隊又一如既往地解釋到,川普是在開玩笑。

八月二日,阿什本:

一名伊戰老兵將自己的紫心勳章贈送給了川普。紫心勳章一般是授予美軍傷兵的一種榮譽。川普表示,他是這樣感謝這位老兵的:"我一直就想擁有一枚紫心勳章。通過現在這種方式得到它要簡單得多。"川普从未參加過戰爭,但過去一段時間裡卻多次出言不遜,侮辱老兵和一名喪生士兵的父母。美國著名政治學家彼得‧辛格爾(Peter Singer)在推特上寫道:唐納德,這樣是不行的。在選戰中不斷自傷,不能算作你獲得紫心勳章的資格。"

八月一日,俄亥俄:

川普暗示,總統大選的計票工作不會合法進行。美國歷史上,還從來沒有哪一位總統候選人作過類似表示。川普说:"我擔心,選舉結果會被舞弊行為所左右。"至於根據何在,川普则沒有說明。

Khizr Khan Rede Ghazala Khan USA
榮軍家屬巴基斯坦裔夫婦克奇爾‧汗圖片來源: picture-alliance/M.Bryant

八月一日接受"今日美國"採訪:

記者問道,如果你的女兒在工作崗位上受到性騷擾,你會怎麼辦?川普说:"我希望,她會選擇其它的職業道路,或者換一家公司。"記者問這一問題的背景是,美國保守派福斯廣播公司總裁羅傑‧埃利斯因性騷擾醜聞被迫辭職的事件。多名女主持人指称埃利斯曾對她們進行過性騷擾。川普一直拒絕就此事件表明立場。'

USA Republican National Convention in Cleveland Donald Trump Rede
七月底,川普被正式提名為共和黨總統候選人圖片來源: Reuters/M. Segar

八月一日,賓夕法尼亞州競選宣傳:

川普公開貶低其競選對手希拉蕊‧克林頓。他同時也對民主黨前總統候選人貝尼‧桑德斯(Bernie Sanders)發動言語攻擊。川普说:"他是一個和魔鬼打交道的人,而她則是魔鬼本身。"

七月31日接受ABC電視台採訪:

川普对一名喪生美軍士兵的巴基斯坦裔父母使用侮辱性言詞。此前,這名士兵的父親曾在共和黨黨代會上發言批判川普攻擊穆斯林民眾的表述。川普在電視採訪中談及這名士兵的母親時,態度極其傲慢,以至於很多共和黨同仁也對川普表示強烈不滿。川普说:"他的妻子沒有講任何話。也許她不被允許講話。"

七月27日,邁阿密新聞發布會:

民主黨黨部遭遇駭客襲擊事件發生後不久,川普的講話被很多人理解為他在間接呼籲駭客竊取競選對手克林頓的電郵信箱。"俄羅斯聽著。我希望你們能夠找到那三萬份消失了電子信。"川普是在暗指克林頓擔任國務卿期間通過私人信箱收發隨後銷毀的電子信件。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!