1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
信仰

「希望與尊嚴」——教宗在復活節籲和平至上

2018年4月1日

在復活節慶典上,教宗方濟各向「充滿衝突與戰亂印記的世界」發出和平呼籲。訊息中既包含「親愛的、長期受苦的敘利亞」,也涉及巴以衝突、朝鮮半島和受到「飢餓、區域衝突、恐怖主義」困擾的非洲國家。

https://p.dw.com/p/2vKyz
Vatikan Papst hält Ostermesse
教宗主持復活節彌撒圖片來源: picture-alliance/dpa/AP Photo/A. Medichini

(德國之聲中文網)在梵蒂岡聖彼得大教堂的陽台上,教宗方濟各發出了祈福訊息--"降福羅馬城及全世界"(Urbi et Orbi)。他說,耶穌復活這個訊息給"帶有如此多不公正和暴力行為印記"的世界帶來尊嚴與希望。

教宗呼籲"迅速結束"在敘利亞的屠殺,要求將援助物資交到需要的人手中,呼籲給"返鄉者和流離失所的人提供適當的條件"。他也敦促以色列與巴勒斯坦和解,希望在葉門和整個中東,相互尊重都可以戰勝分歧。

Vatikan Papst hält Ostermesse
約8萬人參加了聖彼得廣場的禮拜活動圖片來源: picture-alliance/dpa/AP Photo/G. Borgia

在談到亞洲時,他希望計劃中的對話可以給朝鮮半島帶來和平,呼籲"那些直接負責的人,利用智慧和洞察力為朝鮮半島人民帶來益處"。此外,致詞中也談到了烏克蘭、南蘇丹、剛果民主共和國、委內瑞拉等地。

每年復活節宗教慶典的高潮就是周日在聖彼得廣場舉行的復活節禮拜。出於對恐怖襲擊的擔憂,梵蒂岡加強了禮拜現場的安保。周日在嚴密的安全措施下,約8萬人參加了聖彼得廣場的禮拜活動。幾十名紅衣主教、主教等神職人員也在場。

Vatikan Papst Ostermesse
在禮拜儀式後,教宗走向人群圖片來源: Reuters/M. Rossi

在耶路撒冷,信徒們湧入聖墓教堂。該教堂由彼此相連的受難堂、殉道堂和復活堂組成,被看作是耶穌被釘死在十字架、埋葬和復活的地點。

值得一提的是,教宗也在復活節早晨向全世界的信徒發出一條推文:"我們的信仰在復活節早晨誕生:耶穌還活著!這是基督教訊息的核心。"

王凡/文山(美聯社,德新社等)