1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

律師在陳光誠家鄉遭警方毆打

anonym.Chinesisch2013年9月4日

北京維權律師李方平接受山東臨沂楊海龍家屬委託,前往當地為其辯護時,遭到當地公安局警察的毆打致傷,據悉,臨沂為目前旅美的維權律師陳光誠家鄉。

https://p.dw.com/p/19c2R
ARCHIV - Li Fangping, der Anwalt des chinesischen Bürgerrechtlers Hu Jia, spricht am Donnerstag (03.04.2008) vor dem Gerichtsgebäude in Peking zu Journalisten. Der prominente chinesische Bürgerrechtler Hu Jia ist an diesem Tag zu dreieinhalb Jahren Haft verurteilt worden. Das Erste Mittlere Volksgericht in Peking befand den 34-Jährigen des «Aufrufs zur Untergrabung der Staatsgewalt» für schuldig. Vor dem von Polizei abgesperrten Gerichtsgebäude sagte sein Anwalt Li Fanping vor Journalisten, er habe ursprünglich mit einem noch höheren Strafmaß gerechnet. Hu Jia drohten fünf Jahre Haft. Foto: Bill Smith dpa +++(c) dpa - Report+++
圖片來源: picture-alliance/ dpa

(德國之聲中文網)9月4日下午17時,北京維權律師李方平接受山東臨沂楊海龍家屬委託,前往當地公安局蘭山分局遞交律師手續時,該刑警三中隊警察江雨猛襲李方平並致其受傷。

回顧楊海龍案:山東臨沂維權人士楊海龍因生意糾紛被合夥人聯合當地公安局構陷,於2011年被以"尋釁滋事罪"判入獄一年半。2012年8月楊海龍出獄後開始上訪。今年8月15號,楊海龍進京鳴冤,在北京首都國際機場欲以跳樓自殺 的方式,抗議和控訴臨沂警方對其刑訊逼供、法院枉法判決及當地司法黑暗現狀,隨後被北京警方帶走,以"擾亂社會公共秩序"為由對其拘留,目前楊海龍被關押臨沂當地看守所中。8月27日,臨沂警方再到楊海龍家中進行抄家並毆打其妻。

另一位陪同李方平一起前往臨沂的知名維權律師江天勇成為整個事件的親歷者。據他向德國之聲介紹,當地警方以未修改前的《刑訟》法內容先是阻止他們探望楊海龍,在律師依法辦理手續過程中,也遭臨沂公安局蘭山分局的多次推諉,後將李方平和江天勇推至蘭山分局刑警三中隊交接手續,正遇該中隊的警察江雨,楊海龍妻子認出其為當天抄家裡暴打他的警察,隨後告知律師。律師上前詢問時遭到江雨猛烈襲擊。聽到江天勇呼救後趕至打人現場的其他警察偏袒同僚,辯稱律師們擾亂其工作秩序。

Chinese dissident Chen Guangcheng listens to remarks during a ceremony awarding him The Tom Lantos Human Rights Prize in the Capitol in Washington January 29, 2013. Behind Chen is a translator. REUTERS/Kevin Lamarque (UNITED STATES - Tags: POLITICS)
江天勇:陳光誠案揭示了臨沂司法黑暗圖片來源: Reuters

江天勇也向德國之聲表示,自己本不是該案代理人,因早前在陳光誠案中,作為律師團成員的他早已領教過臨沂司法的暴力和野蠻,因此陪同李方平律師前往,沒想到再次成為臨沂黑暗司法的見證人:"我們知道之前陳光誠曝光的暴力計生、陳光誠遭多年的司法迫害,從這些來看,臨沂這個地方的司法環境太不能讓人恭維。陳光誠在去年突破封鎖,並且在北京朝陽醫院見到了國家信訪局的副局長,他代表黨中央、國務院承諾要對多年來迫害光誠的人進行查處,現在看起來依然未查處,在舉世關注中的司法黑幕、人權踐踏迫害情況發生,當局沒有吸取教訓,這樣的事情還在繼續發生。"

山東臨沂為目前旅美的維權律師陳光誠故鄉,2006年,陳光誠因舉報計生黑幕遭當局報復並被抓捕後,李方平和李勁松曾擔任陳光誠律師,當年12月,李方平和李勁松遭當地政府雇傭的社會人員暴力襲擊,李方平腦部受傷嚴重以致接受縫合手術。江天勇也介紹再次被襲的李方平目前已從醫院回到入住的當地賓館,不知道會不會再有警察突然光臨騷擾?

作者:吳雨

責編:葉宣