德國之聲中文廣播晨間新聞（2008年3月6日）

柏林

德國公共服務業的警告性罷工周三嚴重影響了德國的航空運輸。數萬名旅客被迫改變行程，改乘火車或在機場長時間等候。法蘭克福機場的航運交通一度全面停頓。在慕尼黑，杜塞道夫，科隆，漢堡，斯圖加特和紐倫堡等機場，均有部分國內和國際航班被取消。在北威州和萊法州，公共汽車和地鐵客運也受到波及。此次罷工還影響到市立幼兒園，醫院，行政機關和垃圾清運單位。公共服務業工會發出警告，如果僱主方不對談判中的提出薪資條件作出改進，將擴大罷工範圍。雙方將在周四繼續談判。

加拉加斯

委內瑞拉向哥倫比亞邊境地區集結部隊。委內瑞拉軍方的消息稱，總統查韋斯下達了有關命令。調動的兵種包括海陸空三軍。歐盟對這一事態表示擔憂並呼籲有關各方避免任何形式的過激行動。哥倫比亞軍隊上周末襲擊了反叛組織「哥倫比亞革命武裝力量」在厄瓜多爾境內的一個營地。由左派力量執政的厄瓜多爾和委內瑞拉隨即中斷了與哥倫比亞的外交關係。

華盛頓

美國民主黨參議員希拉蕊‧克林頓在最近幾個州的總統大選初選中獲勝後，暗示她可以設想與自己在民主黨內的競爭對手歐巴馬聯合競選下屆總統。這位前第一夫人表示，可以接受歐巴馬作為副總統人選的安排。周二希拉蕊在俄亥俄、德克薩斯和羅德島三個重要聯邦州的初選中獲勝，使自己成為民主黨總統候選人的機會大大提高。同一天歐巴馬贏得了弗蒙特州的初選。在共和黨方面，參議員麥凱恩在上述四個州均勝出，由此獲得了總統候選人提名所需的選舉人票數。

基輔

俄羅斯和烏克蘭結束了兩國之間有關天然氣供應的爭議。俄羅斯天然氣公司宣佈，對烏克蘭的天然氣供應量將恢復到原有水準。過去幾天，俄羅斯天然氣公司已將向烏克蘭的輸氣量減半，據稱原因是烏克蘭方面拖欠6億美元的天然氣款。俄羅斯對西歐的天然氣供應沒有受到這一爭端的影響。在烏克蘭總統尤先科的努力下，俄烏雙方就解決爭議達成了一致。尤先科要求政府總理季莫申科與俄方展開新的談判。

維也納

儘管石油價格不斷攀高，石油輸出國組織歐佩克仍不準備提高開采量。該組織13個成員國周三在維也納舉行會談後表示，將保持目前3000萬桶原油的日產量。由此歐佩克拒絕了以美國為首的一些國家提出的提高石油產量的要求。在歐佩克國家石油部長會議召開之前，美國市場的原油價格再度超過每桶100美元。

德黑蘭

在聯合國安理會就伊朗核問題作出最新決議後，伊朗宣佈拒絕與歐盟繼續進行談判。伊朗總統艾哈邁迪內賈德說，伊朗今後將只在國際原子能機構的框架內參加談判。為了說服伊朗放棄有爭議的鈾濃縮計劃，過去幾年，德、英、法三國的外交官與伊朗就簽署全面的經濟協議進行了深入談判。

耶路撒冷

正在中東訪問的美國國務卿賴斯宣佈，以色列和巴勒斯坦將繼續中東和平對話。賴斯在會晤了以色列外長利夫尼後表示，以巴雙方對她作出了相應的承諾。而巴勒斯坦方面此前要求的實現停火，不在恢復談判的條件之列。鑑於以色列在加薩地帶的軍事行動造成大量巴勒斯坦人傷亡，巴自治權力機構主席阿巴斯上周末中止了與以色列方面的談判。

安卡拉

土耳其軍隊結束在伊拉克北部的軍事行動僅數天後，再次發起對庫爾德反叛武裝的進攻。土耳其軍隊的戰鬥直升機襲擊了與伊拉克和伊朗交界地區的庫爾德工人黨武裝陣地。在美國的強烈譴責下，土耳其上周五結束了地面部隊在伊拉克北部的軍事行動。庫爾德工人黨被美國和歐盟列為恐怖組織。

第比利斯

在科索沃宣佈獨立後，早已脫離喬治亞的南奧塞梯共和國也要求國際社會承認其主權國家地位。南奧塞梯領導人表示，國際社會對科索沃獨立的反應，促使其更積極地爭取獨立地位。早在1990年，這一親俄羅斯的高加索地區共和國就不顧喬治亞的反對宣佈獨立。南奧塞梯領導人現在呼籲聯合國，歐盟和俄羅斯承認其合法地位。科索沃2月17日宣佈獨立後，多個西方國家予以承認，但同時表示，科索沃不應成為其他地區的先例。

柏林

德國將向科索沃派遣180名警察，援助科索沃的國家基礎建設。德國內閣決定，從聯邦和各州抽調警官參與歐盟協助科索沃建立安全和司法體系的行動。德國政府發言人表示，歐盟這一使命的目標是鞏固科索沃的國家權力機構。共將有1800名歐盟各國專家在這一行動的框架內前往科索沃，其中包括1400名警察、法官、檢察官和海關官員。