德國之聲新聞 （2010年4月28日）

波昂

希臘財政危機加劇。本周二，國際著名評級公司標準普爾將希臘國家信貸能力評為最低級，使該國財政危機雪上加霜，並使本已在如何救助該國問題上躊躇不前的歐元區集團、歐盟及各成員國政府受到更大壓力。從美國到歐洲到亞洲，國際股市應聲走低，歐元疲軟趨勢加劇。周三，在亞洲股市，歐元兌美元匯率下跌至1比1.3144，創一年來新低。歐洲大陸上，民眾對通貨膨脹的憂慮急劇增加。正在東京出席本年度歐盟/日本峰會的歐盟理事會常任主席范龍佩宣佈，將於下月10日左右召開歐元區集團領導人峰會，就希臘政府所提出的提供緊急援助款申請做出決定。根據希臘政府上周五正式提出的申請，歐洲央行和國際貨幣基金組織將分別提供300億和150億歐元貸款。聯邦德國總理梅克爾今天會晤國際貨幣基金組織總幹事卡恩和歐洲央行行長特裡謝，進行相關磋商。

東京

日本和歐盟希望推進目前處於停滯狀態的雙邊經貿關係。日本首相鳩山由紀夫周三在與來訪的歐盟代表團會晤後透露，雙方達成協議，將建立一個討論雙邊經濟合作夥伴關係的高級別工作組。日本現內閣計劃恢復停頓多年的關於與歐盟達成具體經濟合作協定的談判。歐盟與韓國則有望在今年底前簽署雙邊自由貿易協定。從2000至2009年，歐盟對日本的商品出口額從450億歐元降至360億歐元，減少約20%。

北京

中國和法國將在國際金融體系改革中密切合作。據中國國家電視台報導，胡錦濤主席和來訪的法國總統薩科齊周三在北京就共同合作改善全球經濟秩序達成協議。胡錦濤稱，兩國有著共同利益，並在許多重要問題上觀點一致。 據報導，法中兩國領導人在會晤中交換了對雙邊關係和中國與歐盟關係的看法；伊朗核計劃以及聯合國對該國加強制裁的可能性也是兩人會談的議題之一。

曼谷

泰國國內政局繼續動蕩。在首都曼谷，反對派示威者與安全部隊之間發生衝突，多人受傷。據目擊者稱，為阻止遊行隊伍行進，安全部隊對空進行警告性射擊，並朝人群發射橡皮子彈，擊傷至少10人，另有一名士兵在衝突中受重傷。被稱為「紅衫軍」的示威者數周來不顧當局的禁令，佔領曼谷商業區、衝擊政府辦公地，要求總理阿披實下台、提前舉行大選，並拒絕與當局進行談判。阿披實總理今天表示，政府目前仍控制著局勢。聯邦德國政府提醒公民目前不要前往泰國。

華盛頓

美國在野的共和黨兩天內第二次在參議院成功阻撓了歐巴馬總統的金融市場改革立法努力。在周二舉行的投票中，共和黨議員全體投了反對票，加上兩名民主黨議員「倒戈」，相關法案未能獲得所需多數而遭否決。根據由歐巴馬總統提交的相關法案，將制定對金融機構更嚴格的監控法規。共和黨陣營指責民主黨試圖擴大政府的權力。

布達佩斯

匈牙利總統紹約姆周三授權右翼保守派政治家奧爾班組建下屆內閣。根據在上周日舉行的議會選舉第二輪投票的結果，奧爾班競選聯盟獲得了下屆議會的三分之二多數。 紹約姆在總統府前發表聲明稱，「選民的意願得到了體現，這是一個民主的節日」。奧爾班已接受授權。匈牙利議會將於下月14日舉行新議會組成會議。受國際金融經濟危機的重創，數年來已身陷經濟困境的匈牙利國家財政瀕臨崩潰邊緣。奧爾班已表示，振興經濟、創造就業機會將是新政府的首要任務。

華盛頓

以色列要求美國盡快擴大對伊朗制裁。正在美國訪問的以色列國防部長、工黨人士巴拉克周二在與五角大樓負責人會晤後指出，鑑於德黑蘭秘密開發核武器所帶來的威脅，尋求外交解決途徑的努力是正確和必要的，但是，這個世界不能一味等待。巴拉克在與美國國防部長蓋茨共同舉行的記者會上對他此前與包括克林頓國務卿在內的美國內閣要員的會談表示滿意。

墨西哥城

出於對美國亞利桑那州出台更嚴格移民法的抗議，墨西哥政府勸阻本國公民不要去該州旅遊。墨西哥外交部稱，隨著美方這一引起爭議的移民法的實施，每一個進入該州的墨西哥公民都有可能僅僅因為自己的國籍而受到美國警方的刁難。這一移民法授權警方對涉嫌偷渡入境的外國人進行審問，並要求移民必須隨身攜帶證件，以備檢查。墨西哥總統卡爾德隆譴責這一移民法是「種族歧視」。曾參與競選總統的美國共和黨人、來自亞利桑那州的國會參議員麥凱恩辯護說，制定這一移民法是必要的，原因是，聯邦政府未能有效保障邊界的安全。

倫敦

歐洲足聯主席普拉蒂尼稱，對他而言，巴西、西班牙和英國是本屆世界盃足球賽冠軍的熱門球隊，而德國則只擁有扮演「黑馬」角色的機會。這位前法國著名中場隊員、「世界足球先生」對《泰晤士報》說，巴西、西班牙和英國隊是世界上最佳球隊，具備奪冠的水準。在它們之後，大約有10支難以擊敗的球隊。