德國之聲晚間新聞（2008年4月13日）

哈拉雷/盧薩卡

辛巴威反对黨準備對23個選區重新計票問題提出起訴。反對黨"民主變革運動"一位發言人表示，重新計票是偽造民意的舉動。反對黨"民主變革運動"在3月29日舉行的議會選舉中贏得了多數，他們認為，自己在總統選舉中也同樣獲得了勝利。但是目前總統選舉的正式結果仍未出台。南部非洲發展共同體的國家及政府領導人要求辛巴威立即公佈總統選舉結果，並表示，如果現任總統穆加貝與競爭對手、反對黨領導人茨萬吉拉伊需要參加第二次總統投票，那麼穆加貝必須保證投票和平舉行。南部非洲發展共同體還要求南非總統姆貝基繼續為衝突雙方進行調解。辛巴威选举委員會目前要求對總共210個選區中的23個選區重新計票。

倫敦

英國首相布朗邀請蘇丹達爾富爾危機地區的衝突各方前往倫敦舉行和談。一名政府發言人表示，英國外交人員正在與蘇丹政府以及反叛組織就相關問題進行會談。人權組織國際特赦組織、人權觀察以及"拯救達爾富爾聯盟"呼籲將本周日再次作為行動日，抗議達爾富爾發生的暴力。大約30個國家將舉行示威活動。據估計，達爾富爾衝突爆發5年來，當地已經有20萬人喪生，260萬人流離失所。

奈洛比

肯亞总統齊貝吉宣佈，已經與"橙色民主運動"領導人奧廷加就聯合組閣問題達成一致。肯亞总統辦公室周日發表聲明稱，齊貝吉與奧廷加將於13日正式宣佈齊貝吉領導的"民族團結黨"與奧廷加領導的"橙色民主運動"聯合組閣。此前，齊貝吉和奧廷加依舊內閣成員人數問題達成了一致。肯亞去年12月底舉行大選，選舉委員會宣佈總統齊貝吉成功連任。但是反對黨則譴責齊貝吉選舉舞弊。此後該國爆發大規模騷亂造成上千人死亡，數十萬人無家可歸。

華盛頓

世界貨幣基金組織對全球不斷上漲的糧食價格及其可能帶來的後果感到擔憂。該組織負責人斯特勞斯-卡恩在華盛頓舉行的會議上警告說，糧食價格上漲可能造成飢荒以及社會動蕩。為了避免這些危機的發生，國際社會必須更加關注相關問題。德國發展援助部長維喬雷克-措伊爾也持類似觀點。她認為，工業國家對目前出現的狀況也負有責任。例如農民越來越多地種植用於生物能源的作物，導致糧食種植減少，價格上升。在過去幾個月，食品以及能源價格的不斷上漲以及在多個國家引發了騷亂。

太子港

海地參議院免除了總理亞歷克西的職務並解散了內閣。其理由是：亞歷克西沒有採取恰當措施，制止為期數天的抗議食品價格上漲的暴力活動。儘管海地總統普雷瓦爾已經宣佈將食品價格降低15%，但是首都太子港的抗議周六仍在繼續。一名聯合國士兵以及一名海地警察在衝突中喪生。目前委內瑞拉總統查韋斯已經宣佈，將向海地運送350噸食品，以減輕海地的供給困難。其中主要是牛奶、肉類以及大豆等基本食品。

達卡

孟加拉因食品價格急劇上漲而引發的抗議活動已造成至少50人喪生。據通訊社報導，在距達卡以東12公里的法土拉市，示威群眾向警察投擲石塊，而警方則使用了電棍和催淚彈。受傷者中包括20名警察。

羅馬

義大利議會大選開始舉行。據估計貝盧斯科尼有可能第三次當選總理。貝盧斯科尼曾在1994年至2001年期間擔任總理。此前公佈的一份民調顯示，在5千萬選民中，有三分之一還沒有就投票問題做出決定。

德黑蘭

伊朗南部城市什拉斯的一座寺廟發生爆炸。不過官方表示，這並非襲擊事件。內政部表示，此次爆炸並非由炸彈引起，而是一起意外事故。更多細節內政部沒有公佈。爆炸發生在周六晚間的晚祈禱時間，造成了至少10人喪生，160人受傷。

達累斯薩拉姆

奧運聖火由阿根廷抵達非洲國家坦桑尼亞。與倫敦、巴黎和三藩市不同，火炬接力活動並未在阿根廷首都布伊諾斯艾利斯遇到嚴重抗議。坦桑尼亞體育官員表示，本周日在達雷斯薩拉姆舉行的火炬接力活動也不會遇到過多阻礙。不過為了抗議中國政府的西藏政策，肯亞诺貝爾和平獎得主馬塔伊宣佈退出火炬接力。

海南/台北

台灣候任副總統蕭萬長本周日在博鰲論壇主持了"台灣經濟與兩岸經貿展望圓桌會議"。蕭萬長指出，台灣未來的經濟發展不能只求經濟成長，也要顧及社會公義也可持續發展。在其後的記者會上他還表示，博鰲論壇是台灣與國際和兩岸間經濟交流的平台，除了交朋友外，也是為台灣新建設招商的機會。他認為，此次博鰲之行成果豐碩。蕭萬長將於周日結束為期三天的博鰲論壇行程返回台灣。