德國之聲晚間新聞（2008年6月14日）

德黑蘭

正在伊朗訪問的歐盟外交特使索拉納試圖說服伊朗領導人放棄其濃縮鈾計劃。在同伊朗外長莫塔基和核談判代表賈裡裡會晤時，索拉納宣佈了聯合國安理會常任理事國和德國提出的新建議，即通過與伊朗在經濟領域展開合作，促使其放棄濃縮鈾計劃。伊朗政府發言人表示，倘若這一建議的附加條件是必須停止濃縮鈾活動，那麼德黑蘭方面絕對不會接受。美國總統布希對伊朗的這一反應表示失望。

北京

愛爾蘭公民拒絕歐盟改革條約之後，正在中國訪問的德國外長施泰因邁爾表示，可以考慮讓愛爾蘭暫時退出歐洲統一進程，以便改革條約能夠在其它26個歐盟成員國之間生效。在愛爾蘭就歐盟改革條約舉行的公投中，53％的公民投了反對票。迄今包括德國在內的18個歐盟成員國批准了裡斯本歐盟改革條約。德國總理梅克爾和法國總統薩科奇在一份聯合聲明中要求其餘歐盟成員國繼續批准該條約。

北京

因德國總理梅克爾在總理府會見達賴喇嘛而影響的德中關係開始全面好轉。中國外長楊潔篪在北京同德國外長施泰因邁爾會晤後表示，今年秋季將恢復中德人權對話。中國總理溫家寶在接見施泰因邁爾時也表示，今年下半年將重新啟動雙邊戰略對話。施泰因邁爾外長主張兩國在排除非洲衝突和加強氣候保護方面擴大合作。今天，施泰因邁爾在北京德國駐華使館內接見了中國維權律師和知識分子代表。在同中共高級官員舉行會晤時，施泰因邁爾談及中國收緊簽證政策事宜。今天下午，施泰因邁爾已飛往四川。周日，這位德國外長將在重慶市出席城市發展會議的開幕式，並前往成都和都江堰災區訪問。

喀布爾

激進伊斯蘭組織塔利班成員襲擊了阿富汗南部城市坎大哈的一座監獄，釋放了超過一千名囚犯，其中至少有四百名塔利班的支持者。阿富汗一位警方發言人稱，至少9名警察在襲擊中喪生。據稱，一名自殺襲擊分子將監獄的圍牆炸開一個缺口之後，多名塔利班武裝分子闖入監獄。與此同時，一輛滿載炸藥的卡車在監獄大門口爆炸。阿富汗軍隊和國際部隊目前正在搜捕逃犯。

東京

8國集團財政部長要求產油國提高產量，制止油價飈升。在日本大阪舉行的兩天磋商結束之際，8國集團財長發表聲明指出，能源和食品價格上漲給全球經濟造成威脅。8國集團財長會議是為7月在日本舉行的8國集團峰會進行準備。據美國紐約時報報導，世界最大產油國沙烏地阿拉伯決定將石油日開采量提高到50萬桶。

布魯塞爾

美國國防部長蓋茨要求北約歐洲夥伴加強在阿富汗的安全使命。在布魯塞爾舉行的一次北約會議上，蓋茨表示，歐洲國家應該旅行其承諾向阿富汗增派士兵。最近數月中，北約士兵在阿富汗的死亡人數首次多於在伊拉克喪生的聯軍士兵。蓋茨說，雖然駐阿富汗國際安全援助部隊的士兵已經增至52000人， 但是仍然力量不夠。北約秘書長斯海費強調急需增加阿富汗軍隊的培訓人員。斯海費要求阿富汗總統卡爾扎伊堅決打擊貪污腐敗之風。德國國防部長榮格再次表示德國將可能向阿富汗增派士兵，但是沒有談及具體人數。

亞的斯亞貝巴

非洲聯盟要求辛巴威在舉行第2次總統選舉前結束政治騷亂。非盟指出，競選期間的暴力和破壞行動令人擔憂。與此同時，非盟呼籲有關各方為將在6月27日舉行的第2輪總統選舉創造最佳條件。據辛巴威“先驅報」報導，總統穆加貝已經發出威脅，如果反對黨選舉獲勝，軍隊將會強行阻止反對黨上台。在2月份舉行的總統選舉中，反對黨領導人茨萬吉拉伊雖然獲勝，但是沒有獲得必要的絕對多數。

東京

日本北部發生7，2級強烈地震，至少導致3人喪生，10人失蹤，上百人受傷。據當局報導，地震發生在日本北部的岩手縣和宮城縣。許多建築被毀壞，土石流堵塞了公路。 日本東京電力公司一位人員透露，福島核電站核反應堆因強震發生少量放射性冷卻水泄漏事件，但沒有對周圍環境造成損害，核電站在繼續營運。

北京

中國北部山西省一個磚廠廠房因山體滑坡被摧毀，至少造成19名工人喪生。據新華社報導，還有2名工人下落不明。另據新華社周五的報導，山西省的一個礦井發生爆炸，導致27名礦工喪生。

馬德里

西班牙國王卡洛斯在該國北部城市薩拉戈薩主持了世博會開幕式。以「水和可持續發展」為主題的本屆世博會旨在教育人們對人類重要資源的合理利用擔負起責任。西班牙首相薩帕特羅和歐盟委員會主席巴羅佐出席了開幕式。105個國家在為期3個月的世博會上展出其先進的供水技術與設備。全球200多個非政府組織提醒人們注意不斷匱乏的全球水資源。據聯合國公佈的消息，主要分佈在貧困地區的全球12億人口缺乏清潔的飲用水。