德國之聲晚間新聞（2009年12月27日）

德黑蘭

伊朗再次發生反政府示威者與警方之間的衝突。據反對派稱，已有4名示威者在衝突中喪生。一個改革派運動的網站報導稱，數千名示威者聚集在首都德黑蘭市中心呼喊反政府口號，警察動用了警棍和催淚瓦斯，並向示威者開槍。鑑於大批總統艾哈邁迪內賈德的支持者開始湧向市中心，當地局勢可能進一步激化。昨天開始，反對派借什葉派穆斯林宗教節日阿舒拉節的機會，走上街頭對艾哈邁迪內賈德政府表示抗議。周日在伊斯法罕和納賈夫阿巴德，也傳來示威者和警方也發生衝突的消息。

華盛頓

美國一架民航客機在底特律降落前遭襲擊未遂後，一名奈及利亞人受到起訴。這名名叫阿卜杜爾穆塔拉布的23歲男子被控試圖用炸藥炸毀飛機。美國調查人員稱，被告將易爆化學品以及引爆裝置縫在了內衣裡。材料是從葉門一名曾同基地組織合作的炸彈專家處獲得的。周五，達美航空公司一架從阿姆斯特丹起飛的載有300名乘客的空中巴士飛機即將在底特律降落時，被告試圖在機上引爆炸藥，但被機組人員和乘客及時制服。美國國土安全部此後加緊了對所有航班的安全檢查。德國等其他國家也採取了更嚴格的安全措施。

伊斯蘭堡

在巴基斯坦西北部發生的一起炸彈襲擊中，一名政府官員及其妻子和4名子女喪生。爆炸發生地薩達屬於靠近阿富汗邊界的庫爾姆部落地區。巴基斯坦有關部門估計，此次襲擊與政府軍在南瓦濟裡斯坦針對伊斯蘭主義極端武裝展開軍事攻勢的有關。

貝魯特

在黎巴嫩首都貝魯特發生的一起炸彈襲擊中，兩名伊斯蘭主義極端組織哈馬斯的成員被炸死。哈馬斯的一名發言人證實了這一消息，並強調死者不屬於該組織的高層領導。襲擊事件的背景尚不清楚。周六貝魯特南部郊區一個停車場發生爆炸，該地點是真主黨民兵的一個重要據點。真主黨和哈馬斯是共同與以色列鬥爭的盟友。

柏林

德國綠黨聯邦議會黨團主席特裡廷認為，議會就聯邦國防軍駐阿富汗使命的表決通過可能受阻。特裡廷在接受《星期日世界報》採訪時指出，國防部長古滕貝格稱在阿富汗的聯邦國防軍士兵面對是「類似戰爭狀態」，同時不排除有針對性的定點清除塔利班的行動。以上事實將大大削弱公眾對阿富汗使命的認可度。因為迄今為止，德國政府始終強調該使命的目的是維護阿富汗的穩定。

札格瑞布

克羅埃西亞本周日舉行總統選舉。自2000年以來當政的總統梅西奇在連任後不再參加本次競選。反對黨社民黨候選人約西波維奇被認為有望勝出。在民調中，他的支持率高於執政黨民主統一黨候選人赫伯朗。瀕臨地中海的克羅埃西亞有440萬人口，該國在努力爭取加入歐盟。

塔什干

烏茲別克斯坦周日舉行議會選舉。共有506名忠於政府的候選人競爭議會的150個席位。總統卡裡莫夫稱本次選舉為「對民主的重要檢驗」。歐洲安全與合作組織僅派出了一個小規模的觀察員小組，作為理由，該組織表示，哈薩克斯坦1700萬選民沒有真正的反對派選項，因此觀察員的任務僅為監督投票的進行過程並提交報告。人權組織多年來指責卡裡莫夫在國內禁止言論自由。

台北

台灣總統馬英九呼籲中國政府寬容對待政治異議人士。據台灣自由時報報導，馬英九星期六巡視台灣中部地區時，在回答媒體就劉曉波一案的問題時表示，北京政府應寬容對待那些以和平方式表達意見的持不同政見人士。周五，北京中級人民法院對著名異議作家劉曉波「煽動顛覆國家政權」罪一案進行了宣判，劉曉波被判處十一年徒刑。

法蘭克福

歐洲央行行長特裡謝呼籲歐元區國家盡快整頓國家財政。特裡謝為《星期日圖片報》撰文指出，為了維護對國家財政的信任，最遲至2011年應開始減少政府赤字。特裡謝同時提醒銀行應為企業提供足夠的貸款，以支持經濟發展。他還承諾，歐洲中央銀行將為穩定價格做出努力。

柏林

德國自民黨提醒其聯合執政夥伴聯盟黨，在國家債務將破新高的情況下，仍應履行競選承諾，為民眾減輕稅務負擔。自民黨秘書長林德納對《星期日圖片報》表示，執政黨不能辜負國民的信任。為了刺激景氣，擺脫經濟危機，黑黃聯合政府推出了從2010年起金額高達數十億的減稅計劃。但基民盟籍的財政部長朔伊布勒提出，鑑於2010年德國國家新增債務將達860億歐元，政府財政應每年節約10億歐元。

阿布扎比

據銀行界人士透露的消息，一個韓國企業組成的財團將在阿聯酋建造該國首批核電站。這將是海灣地區有史以來規模最大的能源建設項目。韓國企業在同法國，美國和日本同行的競爭中勝出。阿聯酋是全球第三大原油出口國，但該國仍計劃以核能滿足本國不斷增長的電力需求的一部份。

柏林

德國聯邦數據保護專員沙爾認為，在網路的社交網站中，用戶的個人數據仍得不到充分的有效保護。沙爾稱，儘管部分網站經營者正在改善目前糟糕的數據保護狀況，但他認為其他大部分經營者尚未意識到問題的嚴重性，其中包括全球最大的社交網站Facebook。

墨西哥城

墨西哥人權活動家埃斯特‧查韋斯去世，享年73歲。查韋斯長年致力於為受到暴力侵犯的墨西哥婦女聲張權益。塔曾於2008年獲墨西哥人權獎。