德國之聲晚間新聞（2009年4月22日）

首爾

朝鮮半島本已緊張的局勢又增變數。北韓周三指控韓國進行挑釁。官方控制的朝通社報導說，韓國方面任意將一個軍事分界線標示樁向北方移動了數十米，是一起"嚴重的軍事挑釁行為"。朝通社報導說，如果韓國不將標示樁安置回原處，朝方將對此採取"自衛措施"。韓國武裝力量總參謀部駁斥了朝方的相關指控，稱朝方"通過毫無根據的說法無端加劇緊張"。韓國方面指出，標誌兩國臨時分界線的標示樁約有1290個。

新德里/科倫坡

據斯里蘭卡和印度媒體報導，反政府武裝泰米爾游擊隊兩名領導人已經投降。斯里蘭卡國防部周三在其網頁上宣佈，泰米爾伊拉姆解放之虎游擊隊的新聞事務負責人馬斯特和另一名領導人已經投降。昨天，該武裝曾表示不會在任何情況下接受政府提出的最後通牒，放下武器。斯里蘭卡政府軍周三發動了對被包圍的游擊隊的最後攻勢。伊拉姆解放之虎游擊隊目前被包圍在一塊不足17平方公里的狹窄地段。當地目前還滯留有數十萬平民。政府指控游擊隊將平民作為人質。國際紅十字會擔心，未來數天，會有大量平民被打死，當地將出現巨大人道災難。泰米爾伊拉姆解放之虎游擊隊從1983年起開展武裝鬥爭，試圖建立泰米爾國家。迄今以來，伊斯蘭卡內戰造成約7萬人喪生。去年年初，科倫坡政府宣佈消滅該游擊隊，並為此發動了多次攻勢。歐盟和美國將該游擊隊定義為恐怖主義組織。

開普敦

南非今天舉行種族隔離時代終結以來的第4次議會選舉。迄今，共有2300萬選民登記投票。據南非媒體報導，投票過程中，氣氛平靜，進展順利。分析家稱，此次選舉將有高的投票率。執政的非洲人國民大會黨有望獲得明顯多數，從而為黨主席雅克布‧祖馬成為下屆總統鋪平道路。難以預料的是，從1994年以來單獨執政的非洲國民大會黨能否再度獲得三分之二以上多數。去年秋天，國大黨內部出現分裂，其中一派組成名為"人民大會黨"的反對派。該反對派獲得大量支持者。南非主教、諾貝爾和平獎得主圖圖日前宣佈，脫離國大黨。

伊斯蘭堡

在與政府簽訂了國際間引起爭議的斯瓦特谷和平協議後，巴基斯坦境內的塔利班擴大了在當地的勢力。一名不願意透露姓名的政府官員稱，塔利班以很快的速度擴充了地盤，在距首都伊斯蘭堡僅100公里的布納爾地區構築了堡壘、設置了公路檢查站，並進行武裝巡邏。根據和平協議，該地區實行伊斯蘭沙裡亞法，政府軍撤離該地區，作為交換，塔利班停止進攻，不再從事襲擊。巴基斯坦總統扎爾達裡上周不顧美國的反對簽署了這一協議。巴基斯坦總理吉拉尼周三表示，塔利班必須遵守承諾，如果不能重建和平，政府方面有權重新評估該協議。

新德里

據印度通訊社報導，在扣押了4小時後，毛主義武裝分子在賈坎德邦放行了一輛載有數百名旅客的列車，所有旅客均安全。通訊社報導說，在當局派出大量安全部隊後，武裝分子作出了放行該列車的決定。據稱，參與劫持的約有250名武裝分子。印度大選明天進入第2階段。本周二晚間，在賈坎德邦和毗鄰的比哈爾邦，曾發生多起毛主義武裝襲擊事件，導致至少一人死亡。毛主義組織和克什米爾印控區內的極端穆斯林組織均要求抵制大選。印度目前共有7.1億登記選民，被稱為全球最大民選的此次投票過程將分5階段進行，計票結果將於5月中旬公佈。儘管當局採取了嚴密安全措施，在東部地區的4個邦，毛主義武裝仍得以在上周四開始的第一投票階段發動多次襲擊，導致至少17人死亡。

特拉維夫

以色列極右翼政治家、外長利伯曼拒絕了阿拉伯聯盟提出的實現中東全面和平動議。以色列媒體周三報導說，利伯曼稱，該動議非常危險，是旨在使以色列消亡的一個方案。此前，在本屆以色列聯合政府中擔任國防部長的左翼黨派工黨主席巴拉克則表示，願意與美國政府就該動議的細節問題進行磋商。上周曾分別訪問以色列和巴勒斯坦的美國政府中東事務特使米切爾曾明確指出，美國願意將阿拉伯陣營7年前提出的這一動議作為美國未來中東政策的重要組成部分。以色列總理納坦雅胡将於下月中旬訪美。作為右翼政黨"利庫德集團"的主席，納坦雅胡迄今拒絕承諾接受以巴勒斯坦獨立建國為基礎的"兩國"方案。

美因河畔法蘭克福

在多國政府出台巨額刺激經濟一攬子計劃後，歐洲央行要求各國盡快重返穩健財政政策。歐洲央行發表一份年度報告稱，財政赤字和債務增加使歐元區面臨嚴重挑戰。央行行長特裡謝同時呼籲歐元區16個成員國繼續進行改革。聯邦德國央行行長韋伯就此指出，歐洲經濟今年首季萎縮規模超過預期。韋伯對英國《金融時報》表示，迄今還沒有明晰的跡象顯示，德國和歐洲經濟將出現好轉。他指出，全球經濟依然處於明顯降溫階段。德國財政部國務秘書阿斯穆森周三在柏林表示，聯邦政府目前沒有出台新的景氣刺激一攬子計劃的打算。

杜塞道夫

對4名恐怖主義組織"紹爾蘭集團"成員的審判案今天在北威州首府杜塞道夫高等州法院開始舉行。年齡在23至30歲之間的被告人受到指控，計劃對德國境內的美國軍事設施進行炸彈襲擊。被告中有兩名皈依穆斯林的德國人。2007年9月，其中3人在紹爾蘭的一棟渡假樓內製做炸彈時被特種警察部隊抓獲。本案司法程序有可能長達兩年。德國總檢察長哈穆斯稱，該組織所計劃的恐怖襲擊是德國最嚴重的襲擊。初步調查顯示，被告屬於"伊斯蘭吉哈德聯盟 "，該組織與恐怖主義網路組織"基地"有聯繫。根據德國法律，這些被告如被裁定有罪，將可被判最長15年監禁。

哈瓦那

古巴前領導人菲德爾‧卡斯楚淡化了古巴與美國有可能改善雙邊關係的期待。現年82歲的卡斯楚周二在網上撰文表示，美國方面顯然錯誤解讀了其弟勞爾新近發表的緩和言論。菲德爾‧卡斯楚称，需要改變的不是古巴，而是美國。勞爾‧卡斯楚上周四表示，哈瓦那願意與歐巴馬的美國新政府就所有議題進行對話，其中包括人權和政治犯問題。這番表態引起人們對兩國關係將出現轉機的期待。

柏林

德國內閣會議周三決定增加退休金。德國有約2000萬退休人員。根據相關決定，從今年7月1日起，西部地區退休金將增加2.42%，東部地區增加3.38%。這是10年來的最大增幅。去年，退休金的增幅僅為1.1%。