德國之聲晚間新聞（2009年4月23日）

北京

中國周四明確表示，反對美國總統歐巴馬有可能會晤達賴喇嘛。中國外交部一名發言人在記者會上稱，中國拒絕達賴喇嘛的分裂主義言行。這位反言人要求美國不得給予達賴喇嘛在美國從事分裂活動的機會。不過，中方沒有說明，兩人會晤將導致何種後果。去年12月，時任歐盟輪值主席的法國總統薩科齊會晤了達賴喇嘛，北京由此取消了原定的中歐峰會。達賴喇嘛計劃於今年10月訪問美國。這位西藏流亡宗教領袖是否會會晤歐巴馬，目前尚不清楚。不過，包括布希在內，歷屆美國總統與這位諾貝爾和平獎得主的會晤都曾引起北京的憤怒和強烈抗議。

紐約

聯合國安理會對斯里蘭卡局勢深感憂慮。安理會15個成員國周三就斯里蘭卡局勢舉行了非正式磋商，安理會本月主席、英國大使薩維斯在會議結束後表示，泰米爾伊拉姆解放之虎游擊隊必須允許平民離開戰區。他同時要求斯里蘭卡政府允許聯合國觀察員進入難民營。墨西哥駐聯合國大使海勒表示，安理會成員國最強烈譴責游擊隊將被圍困在衝突區的平民作為人肉盾牌。美國大使萊斯指控游擊隊和斯里蘭卡政府軍都公然違反國際法，向試圖逃離戰區的平民開火。從本周三起，政府軍開始向被圍困在面積約為17平方公里內的游擊隊發動總攻擊。

安卡拉

在瑞士的斡旋下，土耳其和亞美尼亞達成共識，解決長達百年的爭議，實現雙邊關係正常化。土耳其外交部周三晚間宣佈，兩國政府致力於尋求一項使雙方都能接受的解決方案。土外交部稱，屬於框架協議內容的包括一份路線圖，旨在建立睦鄰友好關係，相互尊重、推進整個地區的和平、安全與穩定。亞美尼亞官方周三未對相關消息表示態度。美國國務院一名發言人對土耳其和亞美尼亞達成致力於改善雙邊關係的框架協議表示贊賞，並稱將對雙方的努力提供支持。

布魯塞爾

聯合國秘書長潘基文和歐盟委員會主席巴羅佐呼籲加強索馬利亞安全力量。巴羅佐周四在與來訪的潘基文會晤後指出，沒有索馬利亞的國家安全，該國沿海的國際打擊海盜使命就不會成功。潘基文強調說，安全與穩定是索馬利亞國內實現和解和建立有效政府的先決條件。潘基文同時表示，不排除在適當時機由聯合國藍盔部隊接替目前在索马里執行任務的非盟維和部隊的可能性。國際索馬利亞援助會議今天在布魯塞爾舉行。會議將為未來12個月非盟駐索馬利亞維和部隊及擴建和加強索馬利亞安全力量籌集所需資金。據歐委會估計，所需資金至少為1.6億歐元。歐盟已宣佈，將至少提供其中的6000萬歐元。

東京

日本國會眾議院周四批准了關於日本自衛隊參與在索馬利亞沿海打擊海盜使命的法案。該法律允許日本軍艦在相關海域為外國商船進行護航。如果參院也通過相關法案，日本軍隊將是首次在境外執行相關任務。日本已向該海域派出兩艘驅逐艦，支持國際打擊海盜使命，但該國現有法律迄今只允許海上自衛隊艦只為本國商船提供護航。根據日本戰後憲法，日本武裝力量的行動只限於自衛。

首爾

俄羅斯外長拉夫羅夫周四抵達平壤，開始對北韓進行為期兩天訪問。一般認為，這位俄羅斯外交家將作出努力，說服北韓重返六方會談。作為對聯合國譴責北韓本月初發射遠程運載火箭的反應，平壤政府近日驅逐了國際核觀察員，並宣佈不再參加六方會談。

約翰內斯堡

在昨天舉行的南非議會選舉中，執政的南非非洲人大會黨的得票率領先。據周四公佈的對35%選票的計票結果，"非國大"獲得64%的選票。南非選舉委員會稱，此次選舉的投票率創下歷來最高紀錄，2300萬登記選民中，投票人超過80%。在2004年舉行的上屆選舉中，非國大獲得69.9%的選票。由於該黨內部出現分裂，分析家相信，此次大選中，該黨將難以獲得單獨執政所需的三分之二多數。非國大主席祖馬成為南非近期政壇風波的中心。大選前兩周，該國總檢察署才宣佈中止對他的腐敗指控程序。反對派政黨民主聯盟主席齊萊周三晚間再度攻擊祖馬，稱他是"摧毀憲法的單人機器"。民主聯盟有可能在此次大選中獲得10%的選票。

青島

中國海軍成立60周年之際，中國周四在北海艦隊基地青島港灣舉行海上閱兵式，出席閱兵式的國家和軍隊領導人中包括國家主席胡錦濤。參閱的戰艦中有兩艘核潛艇。這是中國首次以此方式展示其最新一代具有核打擊力的核潛艇。觀察家指出，此次海上閱兵強調了北京走向"深藍"海上強國的決心。參與此次中國海上慶典的還有包括美國在內的14個國家的海軍艦只。

雅加達

距大選2個半月，印度尼西亞傳統大黨"專業集團"宣佈結束與現總統蘇西洛的政治聯盟。該黨周四提名現任副總統尤素福‧卡拉競選下屆總統。專業集團黨由前總統蘇哈托創建。從1966至1998年，蘇哈托對印尼實施鐵腕統治。

新德里

在嚴格安全措施下，印度周四進入本屆大選第二輪投票。在該國西北部和經濟大都班加羅爾，當局出動了數十萬軍警。在首輪投票期間，極端的毛主義武裝分子發動了多起襲擊事件。本周三，該組織曾一度劫持了一輛載有500多乘客的列車。首輪投票情況顯示，執政的左翼溫和派國民大會黨的得票率將高於印度教-民族主義的人民黨。鑑於均無望獲得執政所需多數，兩黨未來組閣均有賴於其他地區黨和小政黨。由於印度幅員遼闊，人口眾多，大選投票分為5輪進行，最終計票結果將於下月16日公佈。根據印度法律，對選舉情況不得作民意調查。