德國之聲晚間新聞（2009年7月10日）

烏魯木齊

中國警方周五在新疆首府烏魯木齊強行解散了維吾爾穆斯林的示威。這些穆斯林此前在當地的"白色清真寺"內進行了"主麻"活動。儀式結束後，這些人試圖舉行示威活動，但被全副武裝的警察驅散，其中至少有5人被警方帶走。新疆當局曾指令所有清真寺周五不得開放，理由是"保障公共安全"，並要求穆斯林今天在家中過"主麻"活動。對穆斯林而言，星期五是最重要、最神聖的祈禱日。另據烏魯木齊當地官員稱，周五有約1萬人在火車站和汽車站等待乘車離開。這個人數是通常周末離開烏魯木齊人數的一倍，黑市票價上漲了5倍。過去數天，各清真寺前一再發生維吾爾穆斯林和漢族居民之間的衝突。據目擊者報告，星期五，眾多穆斯林一早就在清真寺前等候，要求進入寺內做祈禱。鑑於人數越聚越多，安全力量被迫同意，放行進入清真寺。

拉奎拉

八國集團峰會周五結束。非洲是今天會議的主要議題。會議通過一項動議，在未來3年向非洲總共提供150億美元貸款，幫助窮國消除貧困。該資金將用於資助非洲國家農民，增加生產。這樣，發達國家改變了迄今的援助戰略，不再以提供食品為主，而是幫助自救。該動議尚需經由與會的其他19個國家的代表同意。據德國代表團稱，水供應問題處於討論的中心地位。非洲地區有8億人喝不上乾淨水，28億人生活在缺乏正常排污系統的環境中。來自奈及利亞、衣索比亞和塞內加爾等多個非洲國家的元首或政府首腦也參加了今天的峰會。參加會議的20國代表中也包括利比亞領導人卡扎菲。這位數十年中遭國際孤立的非洲政治家目前是非洲聯盟輪值主席。在本屆八國集團峰會的前兩天會議上，氣候保護成為中心議題。發達國家和新興國家首次達成共識，採取措施，不使地球溫度與前工業時代相比增加2攝氏度。

威斯巴登

數年內，地球人口將超過70億。據德國聯邦統計局公佈的一份聯合國一份最新預估報告，至2012年，全球人口將首次超越70億大關；至2050年，總人口將達到91億。目前，全球總人口約為68億。聯邦統計局解釋說，總起來看，近十年來，人類增長速度較過去數十年為慢。此外，全球各地區之間的人口發展各不相同。聯合國的預估報告稱，非洲人口的增長速度最快，儘管某些地區有較高的愛滋病感染率，從2010至2050年，非洲人口仍將由10億零3000萬增至20億，幾乎增加一倍。與此相反，歐洲將是未來人口逐步減少的唯一大陸，2010年，歐洲人口將是7.33億，至2050年，這一數字將減至6.91億。根據聯合國的預期，2025年後，印度將取代中國成為全球第一人口大國。至2050年，該國將擁有16.1億人口，而中國人口總數將是14.2億。本周六是世界人口日。

聖何塞

哥斯達黎加總統阿利亞斯主持進行的有關宏都拉斯政府危機的首輪斡旋對話未獲突破。宏都拉斯過渡總統米切萊蒂和被軍方罷黜的民選總統塞拉亞沒有能夠舉行直接會談。兩人對首輪斡旋會談的進展均作了積極評價，但均堅持原先立場。米切萊蒂認為自己是"合法總統"，塞拉亞則要求重掌權力。兩人已委託各自的談判代表繼續進行對話。因試圖通過全民公決蟬聯總統職務而引發憲政衝突的塞拉亞於本月初被軍事政變推翻，流亡國外。

仰光

中斷數周後，緬甸當局對反對派領導人翁山蘇姬的審判周五在仰光再度開庭。現年64歲的這名諾貝爾和平獎得主目前被拘押，罪名是，她違反軟禁規定，在自己的家中接待了一名來自美國的不速之客。對翁山蘇姬的審判在國際社會引起強烈反響。上周，聯合國秘書長潘基文在訪問緬甸時曾試圖說服軍政府領導人釋放翁山蘇姬，但未成功。緬甸當局也拒絕了潘基文到獄中會晤翁山蘇姬的要求。在過去19年中，翁山蘇姬有13年在獄中或軟禁中度過。

拉奎拉

聯邦德國總理梅克爾今天在八國峰會記者會上拒絕現在就取消美元的全球主導貨幣的地位。梅克爾由此拒絕了中國提出的相關建議。根據中國的建議，全球應引入一種新的儲蓄貨幣，取代美元的霸主地位，以避免再度發生目前全球正經歷的二戰以來最嚴重的金融危機。梅克爾指出，這一建議沒有實際操作的可能。梅克爾透露，本次峰會上並沒有討論過相關事宜。在談到法國總統薩科齊關於建立世界貨幣體系新秩序的建議時，梅克爾指出，歐元區仍在發展，重要的是，各種貨幣不要相互對抗。

柏林

聯邦議會參議院周五通過了總額為130億歐元的政府減稅計劃。此前，聯邦議會眾議院以批准了這一大聯合政府就任以來的最大減稅計劃。根據該計劃，從2010年起，公民交納的醫療和護理保險的免稅比例將比目前提高，僅此一項，雇員每年的稅額總負擔將減少95億歐元。此外，企業將獲得總共30億歐元的減稅，以應對金融和經濟危機。聯邦部長施泰因布呂克表示，隨著這一數十年來最大減稅計劃的付諸實施，政府方面的減稅空間已完全用盡，因此，他本人以及它所在的社民黨反對因今秋將舉行的大選而向選民提出新的減稅許諾。

巴黎

法國聖艾蒂安市郊連續第3夜發生騷亂。據當地警方稱，周四到周五夜間，當地再度發生縱火行為，10輛汽車和7家店鋪被焚燒，警察和消防隊員遭到投擲石塊和垃圾的青少年的攻擊。警方被迫使用催淚瓦斯，並逮捕了7人。騷亂的起因是一名在押青年人的死亡。當局稱，此人是自殺身亡。許多騷亂青年則指控警方要對這一死亡負責。