德國之聲晚間新聞（2009年7月22日）

華盛頓

美國總統歐巴馬定於本周三晚間在白宮舉行執政6個月總結新聞發布會。據美聯社日前公佈的一項最新民意調查結果，美國公民對歐巴馬的支持率已從今年一月他就職時的81%降至55%。白宮辦公廳主任伊曼紐爾對"紐約時報"透露，歐巴馬將在記者會上對半年來的政府工作打分，闡述政府方面如何使美國經濟擺脫戰後最嚴重蕭條。伊曼紐爾指出，歐巴馬將著重解釋政府的未來計劃，其中包括醫保制度改革。該項旨在使全體美國人都有醫療保險的改革被視為歐巴馬新政府的最重要國內改革項目。目前，3億美國公民中約有4600萬人沒有醫保。歐巴馬提出的改革方案迄今受到來自國會兩黨的強烈質疑，原因是，根據該項改革計劃，美國需耗資多達1兆美元的資金，從而使本已創下債務負擔記錄的美國財政更加吃緊。美國醫療衞生制度是全球最昂貴的，人均支出高出德國一倍。

北京/莫斯科

為期5天的中俄聯合反恐軍事演習今天開始舉行。據俄通社報導，此次大規模聯合演習旨在檢驗兩國打擊恐怖主義和民族分裂主義的能力。俄通社援引俄武裝力量副總參謀長馬卡羅夫大將的話報導說，在接近兩國邊境地區舉行的聯合演習必須向國際社會展示，俄中擁有保障地區穩定與安全的必要資源。馬卡羅夫稱，聯合軍演是兩國軍隊為共同應對在地區可能出現的安全威脅做好準備的具體貢獻。他稱，中國是可靠的戰略夥伴。

特古西加爾帕/布魯塞爾

宏都拉斯过渡政府宣佈與鄰國委內瑞拉斷絕外交關係。委內瑞拉總統查韋斯是被宏都拉斯军方罷黜的民選總統塞拉亞的親密盟友。特古西加爾帕外交部日前要求駐委內瑞拉大使館全體工作人員，在72小時內離開該國。宏都拉斯过渡政府指控委內瑞拉干涉內政、並以武力相威脅。委內瑞拉總統查韋斯是宏都拉斯6月28日軍事政變後作出最強烈反應的外國領導人之一。另據報導，歐盟本屆輪值主席國瑞典政府周二晚間發表聲明稱，歐盟將把與宏都拉斯过渡政府的政治關係減至最低程度，此外，不排除對該國實施進一步制裁的可能性。

柏林

駐阿富汗德國聯邦國防軍部隊參與了在該國北部地區針對塔利班的一次攻勢。聯邦國防軍一名發言人周三證實，從上周日起，阿富汗政府軍展開了攻勢，該軍事行動得到了國際阿富汗安全援助部隊的支持，德國部隊也參加了攻勢，並首次投入了裝甲車等中型武器裝備。根根據德國聯邦議院的一項授權，德國軍隊在阿富汗執行安全保障任務，而非進行戰爭。在野黨對德國武裝力量在阿富汗參與軍事攻勢提出質疑。左翼黨主席拉方丹要求德軍立即撤離阿富汗。德國駐阿部隊規模目前為約4000人。

華盛頓

對駐阿富汗美軍而言，7月份現在就已經是阿富汗戰爭以來損失最慘重的一個月。據"華盛頓郵報"周三報導，本月以來，已有31名駐阿美軍陣亡，超過了2008年6月創下的死亡28人的迄今最高紀錄。報導指出，駐阿富汗的其他外國軍隊本月以來也有慘重損失，其中，僅英國軍人中就有18人喪生。報導稱，駐阿多國部隊人員傷亡巨大的原因之一是，多國部隊本月在美軍領導下在騷亂省份赫爾芒德發動針對極端伊斯蘭塔利班的大規模軍事攻勢。

華盛頓

美國總統歐巴馬将為下周一開始舉行的首次美中戰略與經濟對話致開幕詞，顯示美方對該對話機制的高度重視。據白宮發言人吉布斯日前通報，歐巴馬总統將在開幕式上致詞。吉布斯稱，今年4月，歐巴馬总統和中國主席胡錦濤在倫敦會晤時倡議舉行旨在加強兩國關係的這一對話。該對話會議是前總統布希任期內開始的雙邊經濟對話的擴展。根據中美兩國的安排，中國國務委員戴秉國和美國國務卿希拉蕊·克林頓將分別代表本國主持戰略對話；中國政府副總理王岐山和美國財政部長蓋特納將分別代表本國主持經濟對話。據美國財政部和國務院上周發表的聲明，此次中美戰略經濟對話將聚焦兩國在增進雙邊關係、地區和全球領域中短期的和長期的戰略及經濟利益所面臨的挑戰和機遇。歐巴馬总統已接受中方的邀請，將於今年年底前訪華。

莫斯科

俄羅斯女記者波利特科夫斯卡婭被謀殺案將重新審理。據俄羅斯網上報紙周三報導，首次不對外的預聽證將於8月5日舉行。該預聽證將就技術性問題作出決定，其中包括主審過程是否應公開舉行。今年2月，對涉嫌兇手的首次主審案結束，法庭裁定被告無罪。檢察署方面立即提出了上訴。上個月，俄羅斯最高法院宣佈此項裁決無效，要求重新審理波利特科夫斯卡婭案。

伊斯蘭堡

前巴基斯坦總統穆沙拉夫将出庭。該國最高法院對穆沙拉夫发出了相關傳票。穆沙拉夫被控於2007年非法下令解除數十名法官。據周三公佈的這一傳票，最高法院允許穆沙拉夫可以由一名律師作代表出庭。2007年11月3日，穆沙拉夫总統宣佈國家進入緊急狀態，中止憲法，並解除了多名持批評態度的法官的職務。

巴格達

伊拉克首都巴格達大主教斯萊曼稱，伊拉克正陷入無政府狀態。斯萊曼周三在接受德國電台採訪時表示，伊拉克已無國家功能，少數派宗教首當其沖。他指出，從2003年伊戰爆發以來，基督徒一再成為恐怖襲擊和宗教迫害的目標。他擔心，基督徒受到有系統的威脅，成為被驅除的對象。據估計，目前，在伊拉克國內生活的基督徒不超過80萬人，而從2003年以來，去國他投的伊拉克基督徒的數量也約達80萬。德國迄今接收了約700名伊拉克難民，其中多為基督徒。

卡爾斯魯厄

德國聯邦憲法法院周三裁定，一個來自俄羅斯的家庭使用欺騙手段獲得了難民身份，判罰1500歐元。這個3口之家於2001年在德國申請避難，當時稱自己是亞美尼亞裔亞塞拜然人。在申請被拒絕後，該家庭一直上告至聯邦憲法法院。今年5月，這個家庭拿出了已經過期的俄羅斯公民護照，並表示願意回國。