德國之聲晚間新聞（2009年7月23日）

普吉島/首爾

北韓稱，朝核問題六方會談已經終結。出席在泰國普吉島召開的東南亞國協地区安全政策會議的北韓特使今天表示，只要美國不改變其敵對立場，北韓就不會參加任何談判。美國國務卿希拉蕊‧克林頓日前曾再度敦促東南亞國家保持對北韓的壓力，堅決實施聯合國作出的對北韓制裁決議。克林頓國務卿同時提出警告說，北韓有可能與緬甸在核武器領域進行合作。北韓外交部周四發表一份聲明，稱克林頓國務卿是一個不知道國際社會基本言行規則的"可笑的貴婦"，其行為舉止有時"猶如一名小學生"。克林頓國務卿本周一在接受一次採訪時曾表示，在新近的導彈試射問題上，北韓政府的行為猶如一個希望引起注意的"小孩子"。

華盛頓

國際貨幣基金組織對中國政府刺激經濟的努力表示讚揚，稱中國的景氣刺激一攬子計劃十分出色。該組織日前發表一份報告指出，通過刺激本國經濟的增長，這個人口最多的國家為世界經濟的穩定做出了貢獻。報告同時警告說，中國經濟對外貿的依賴程度過大，人民幣比值過低。報告同時建議中國改革醫療衞生、退休金以及教育領域。報告稱，這些領域狀況的改善也有助於提振國內市場。報告承認，有關人民幣匯率，在國際貨幣基金組織內部有不同看法。該組織中的眾多高層經理認為，為增強經濟和個人購買力，有必要使人民幣升值。另有一批部門負責人則認為，人民幣的匯率問題並不重要。中國商務部長陳德銘日前在新加坡重申，目前不會考慮使人民幣升值。

華盛頓

美國總統歐巴馬表示，將作出更大努力，幫助伊拉克各族群和宗教之間實現和解。歐巴馬在與來訪的伊拉克總理馬利基會晤時表示，如果庫爾德人、遜尼派和什葉派能和平共處，伊拉克將更加安全，美國對伊拉克的統一負有責任。此前，馬利基會晤了聯合國秘書長潘基文。馬利基稱，伊拉克現在已經是一個民主制國家，不再對和平構成威脅。他要求聯合國取消還在薩達姆‧侯賽因政權期間頒布的對伊拉克的制裁措施。

比什凱克

中亞國家吉爾吉斯斯坦周四舉行下屆總統選舉。現總統巴基耶夫被認為有望競選連任成功。從2005年"鬱金香革命"以來，巴基耶夫一直在任。當年，巴基耶夫曾許諾在吉爾吉斯斯坦實行民主。反對派指控巴基耶夫對不同政見者採取強硬手段，並限制言論自由。最大在野黨指控當局在選舉中作弊。有選民270萬的吉爾吉斯斯坦在戰略上具有重要意義。美國和俄羅斯在這個前蘇聯加盟共和國都擁有軍事基地，兩國均致力於增加各自在中亞地區的影響力。俄羅斯繼續將吉爾吉斯斯坦視為其傳統勢力範圍內國家。

波哥大

被軍方罷黜的宏都拉斯民選總統塞拉亞宣佈，將於本周五重返宏都拉斯。周四一期的"南德意志報"刊登了對他的一次電話採訪記錄。塞拉亞在採訪中稱，他周五之回國"猶如太陽東升西落一般確鑿不移"。他表示，他願意接受一個國際中立法庭的裁決。此前，哥斯達黎加政府主持的最後一輪斡旋努力宣告失敗。宏都拉斯過渡政府威脅說，如果塞拉亞致意返國，就將被逮捕。由保守派組成的過渡政府指控塞拉亞的全民公決修憲計劃本身是違憲行為。

北京

聯合國秘書長潘基文周四開始對中國進行為期4天訪問。本周五，潘基文將分別與中國總理溫家寶和外長楊潔篪舉行會談。一般認為，北韓核計劃將是雙方會談的中心議題之一。北韓新近進行的第2次核試驗也受到中國的批評。中國是北韓的最大盟友。在新疆發生7.5流血騷亂事件後，潘基文曾對當地的人權狀況明確表示憂慮。在中國之後，潘基文將前往蒙古訪問。中國官方媒體稱，潘基文此次中蒙兩國之行的重點議題是氣候問題。

斯德哥爾摩

冰島正式申請加入歐盟。周四在斯德哥爾摩舉行的儀式上，冰島外長向歐盟本屆輪值主席國瑞典呈交了相關文件。位於大西洋北部的冰島經濟多年繁榮。在是否加入歐盟的問題上，冰島人一直強調該國的獨立地位。隨著去年年底金融危機爆發，冰島國家財政瀕臨崩潰。為拯救該國經濟，歐盟提供了巨額金融擔保。

斯圖加特

由於在大眾公司併購戰中失利，著名跑車生產商保時捷總裁維德金辭職。根據保時捷監事會昨晚召開的非常會議的一項決定，由迄今負責生產的董事馬赫特接替擔任保時捷總裁，維德金獲得5000萬歐元補償金。同時"下課"的還有負責財政事務的董事黑特。保時捷監事會非常會議同時提出了保時捷拯救方案。根據該方案，為削減高額債務負擔，將至少增加50億歐元自有資金，並允許海灣國家卡達购股。隨著維德金離職，一般認為，大眾將逐步接管，並最終使保時捷成為旗下第10個品牌。維德金宣佈，將把給他個人的5000萬歐元補償金中的一半捐給社會和國家。

柏林

爭奪併購汽車生產商歐寶的廠家剩下兩家。據歐寶母公司美國通用日前在柏林宣佈，在現在起，將僅與奧地利-加拿大汽車配件供應商麥格納和比利時國際金融投資商RHJ談判。曾參與併購的中國北京汽車工業股份有限公司已經出局。據業界人士稱，北汽從一開始就沒有大的機會。

巴黎

法國參議院周四凌晨以微弱多數通過允許周日工作法案。根據所通過的法律，在巴黎、列日和馬賽等大區，商店在星期日可以開業，此外，在旅遊地區，商店也可以在星期日開業，但雇員可以自行決定，是否在星期日工作。一周前，法國國民議會已通過該項法案。