德國之聲晚間新聞（2009年8月25日）

維也納

據國際原子能機構外交官周二對路透社透露，伊朗近來未擴建其鈾濃縮能力，5月份以來，伊朗核設施內的離心機數量沒有增加。過去3年內，伊朗曾不斷增加實施其核計劃的技術裝備。不清楚的是，這個伊斯蘭國家為什麼放慢了核計劃進度。觀察家指出，這一發展與伊朗總統選舉引發的騷亂和該國原子能機構負責人更迭在時間上相吻合。此外，國際伊朗核問題談判集團正考慮對伊朗加強制裁。本周末，國際原子能機構將公佈有關伊朗納坦斯核設施鈾濃縮進展的最新評估報告。

首爾

據韓國媒體周二報導， 北韓政府邀請美國特使博斯沃斯來訪，討論引起爭議的北韓核計劃。聯合通訊社援引華盛頓外交官報導說，此一邀請已在前美國總統克林頓本月初訪朝時轉告美方。美國駐韓國大使館拒絕置評相關報導。"中央日報"說，博斯沃斯將在訪問了韓國、中國和日本後抵達平壤。如果成行，這將是歐巴馬總統就任以來美朝之間的首次核問題會談，並且是平壤在長達數月揮舞武力大棒後釋放出的又一個緩和訊號。另外，中斷2年後，本周三起，韓朝兩國紅十字會的代表將恢復舉行離散家庭團聚事宜磋商。數月來，北韓一再表示，將不再參加六方會談，而願意與美國直接會談。中國是六方會談的東道主。上周五，中國首席核談判代表、外交部副部長武大偉在未能說服平壤改變其態度的背景下，結束了對北韓的訪問回國。在此次為期5天的訪問中，武大偉未能見到北韓領導人金正日。

首爾

韓國今天首次從本國領土發射的國產運載火箭，未能將一枚科學實驗衛星送入預定太空軌道。據韓國通訊社報導，取名為"羅老號"該運載火箭當地時間今天下午在位於全羅南道的羅老宇航中心發生升空，計劃將一枚100公斤級人造衛星"科學技術衛星2號"送入地球低軌軌道，但未成功。韓國和幫助研製運載火箭的俄羅斯專家已著手調查原因。4個月前，北韓因發射自稱的一枚衛星運載火箭遭致國際社會普遍質疑和批評。平壤政府曾警告說，將密切注視國際社會對韓國未來發射衛星火箭將作出何種反應。

倫敦

鑑於中東和平進程停滯，巴勒斯坦民族權力機構繼續致力於建立獨立國家，從而讓以色列面對既成事實。在約旦河西岸的巴勒斯坦民族權力機構政府總理法耶德對英國"泰晤士報"表示，巴方計劃在2年內建成事實上的國家，擁有有效的武裝力量、行政職能和良好的經濟。中東局勢及其展望也將是以色列總理納坦雅胡周二在倫敦與英國首相布朗會晤的中心議題。納坦雅胡日前表示，他希望在下月底前能恢復以巴和平談判。本周四，納坦雅胡将在柏林會晤德國總理梅克爾。

喀布爾

阿富汗總統選舉5天後，獨立選舉委員會當地時間周二晚上公佈了首批部分計票結果。根據該項計票結果,現總統卡爾扎伊得票率領先.選舉委員會稱,卡爾扎伊獲得選票21萬2927張,佔所計票數的40%;他的最主要競爭對手、前外長阿卜杜拉獲選票20萬2889章，得票率為38.9%.阿富汗共有選民1500萬。根據尚不清楚的是，對最終計票結果而言，今天公佈的部分計票結果是否具有代表性。此次總統選舉共設6200個投票中心。據"華盛頓郵報"和"紐約時報"報導，阿富汗財政部長扎西瓦稱，現總統卡爾扎伊的得票率達到68%，因此無需進行第二輪投票。初步最終計票結果將於下月初公佈。多天以來，對選舉作弊和參選率低的指控聲高漲。選舉委員會將根據多項指控進行復查，其結果也將對大選最終計票情況產生影響。

威斯巴登

受全球經濟危機影響，今年上半年，德國國家財政虧空超預期。據聯邦統計局周二通報，今年頭6個月，德國聯邦一級財政赤字總額達到173億歐元，赤字率為國民生產總值的負1.5%。而去年同期，德國國家財政尚有盈餘70億歐元。統計數字顯示，稅收銳減、開支增加是導致赤字大幅走高的主要原因。

華盛頓

美國央行-聯邦儲備委員會主席博南克有望連任。歐巴馬總統今天正式宣佈提名博南克留任。如果獲得國會批准，現年56歲的折為金融專家將繼續任職4年。此前，白宮一名官員稱，博南克在克服金融經濟危機中工作傑出。博南克2005年被前總統布希提名擔任美聯準主席，接替格林斯潘。格林斯潘在美聯準主席任上的18年，美國國家經濟總體呈增長趨勢。

雅典

希臘首都雅典東北部的災難性大火已基本被控制。不過，政府一名發言人警告說，危險尚未完全消失。1000多名消防隊員和士兵扔在現場執行任務。在雅典以西約70公里處以及愛琴海埃維亞島南端報告出現兩處新火點，不過，當地住區已不受威脅。此次大火的原因目前仍不清楚。在炎熱的夏季，人為縱火或疏忽大意引起火災，這在希臘並不少見。