德國之聲晚間新聞（2010年1月30日）

北京/華盛頓

美國計劃向台灣提供數十億美元的軍火。此舉受到北京政府的強烈抗議 ，但同時獲得台灣方面的熱烈歡迎。本周六，中國外交部副部長何亞非在北京表示，美國向台灣出售武器將嚴重損害中美關係。中國外交部已向美國駐華大使館轉達了中國政府的抗議聲明。何亞非說，美國對台出售武器的計劃將給兩國間在許多重要領域的交流與兩國的合作產生負面影響。台灣國防部則對美國的軍售計劃表示歡迎，並強調，美國出售的是防禦性武器。它將有助於加強台灣軍事防禦的現代化，確保台灣海峽的和平與穩定。周五，美國國防部通知國會，對台軍售計劃包括60架裝有導彈防禦系統的戰鬥直升機，可以攻擊海上和陸地目標的導彈以及導彈防禦系統。美國國務院發言人克羅雷周五表示，美國政府向台灣提供其所需的防禦系統是執行《對台灣關係法》中所作出的承諾，這一作法並沒有違反美國政府所遵循的「一中原則」。

倫敦消息

伊拉克戰爭爆發7年之後，英國前首相托尼‧布萊爾在一個調查委員會對盟軍部隊入侵伊拉克進行了辯護。布萊爾強調了2001年發生9-11恐怖襲擊事件後對伊拉克採取軍事行動的必要性。布萊爾在倫敦的伊拉克戰爭調查委員會表示，在美國發生恐怖襲擊事件之後，我們所獲得的一個「強大」和「明確」的訊息是，「不能再允許任何政府任意使用大規模殺傷性武器，」 在長達6個小時的聽證會上，布萊爾被指控在傳播有關伊拉克武器的情報時誇大其詞。布萊爾回答說，他曾確信伊拉克擁有大規模殺傷性武器。雖然至今都沒有發現這些武器，如果再讓他做出決定，他仍然會選擇戰爭。

美因河畔法蘭克福消息

為逃稅而在瑞士的銀行開有帳戶的德國人有可能受到懲罰。據《法蘭克福匯報》報導，一位知情者向德國稅務部門提供了1500名投資者在瑞士的存款數據，並因此要求獲得250萬歐元的酬金。《法蘭克福匯報》的報導稱，德國聯邦財政部部長沃爾夫岡‧朔伊布勒還沒有決定是否採取行動。目前德國財政部尚無人對此發表意見。

太子港消息

雖然海地發生強烈地震已經兩個多星期，但是災區局勢仍然一片混亂。由於受傷者人數眾多，醫生和醫院已經陷入缺少藥物的困境。據一些醫院的醫務人員說，已經幾乎用光所有抗生素和止痛藥。聯合國一名發言人在日內瓦說，大約20萬人需要醫療。目前死亡人數已經上升到18萬人。在海地的援助人員報告說，當地的安全局勢也相當緊張。在一些情況嚴重的地區，居民出於恐懼不敢上街。海地總統勒內‧普雷瓦爾指責國際社會沒有讓他的政府參與救援措施。海地政府因而決定任命自己的緊急援助協調員。

柏林

德國大學今後也將加強培養伊斯蘭宗教教學的師資力量。德國聯邦和各聯邦州科學理事會周一將正式提出相關建議。科學理事會敦促在公立大學大規模擴展伊斯蘭研究所。在二至三所綜合大學內，應設立從事「伊斯蘭教」研究的大型研究機構。到目前為止，雖然德國設有伊斯蘭學科，但是普遍缺少對伊斯蘭教的研究。伊斯蘭組織的代表對德國科學理事會的這一計劃表示歡迎。

北京

據中國國內媒體報導，今年中國的汽車市場將不會像2009年那樣出現巨幅增長。《中國日報》本周六援引中國商業部一位部門負責人的話說，預計2010年汽車銷售超過1500萬輛。這位業內人士表示，今年將不可能保持去年強勁增長的勢頭。 2009年，中國的汽車銷售上漲了54%，達到1360萬輛，創有史以來最高紀錄，使中國得以取代美國成為全世界最大的汽車市場。

伊斯蘭堡消息

據來自巴基斯坦軍方的消息，美國可能對巴基斯坦與阿富汗交界的邊境地區的一個塔利班據點進行了導彈襲擊，有9人喪生。據報導，一架美國無人駕駛飛機發射了3枚導彈。與阿富汗接壤的邊境地區被認為是塔利班的大本營。

阿布賈消息

奈及利亞最大的反政府武裝組織-尼日爾三角洲解放運動取消了為期3個月的停火。該組織再次威脅將攻擊石油和天然氣工業。叛軍武裝不相信政府會同意讓石油產區的居民分享石油帶來的收益。2006年1月，反政府武裝開始同政府展開武裝鬥爭。他們的目標是，逼迫政府從其石油收入中拿出更多的份額補償給尼日爾三角洲地區的居民。

德黑蘭

據伊朗媒體報導，伊朗外長穆塔基在出席達沃斯世界經濟論壇期間同巴西外長阿莫林和法國總統薩科奇的一名顧問舉行了會晤，並就交換核燃料，尤其是就德黑蘭的研究用核反應堆的燃料問題提出了新的方案。穆塔基說，伊朗政府希望看到這些新建議帶來結果。

此前，德黑蘭政府拒絕了國際原子能機構提出的在外國進行鈾濃縮的建議。根據國際原子能機構的建議，伊朗的大部分鈾要送到俄羅斯進行濃縮，以阻止伊朗自己提煉濃縮鈾，用於發展核武器。聯合國安理會5個常任理事國——美國，中國，俄羅斯，英國和法國一直致力於同德國一起阻止伊朗發展核武器。但是伊朗領導人始終強調，其核計劃只用於民用目的。

布宜諾斯艾利斯消息

阿根廷中央銀行總裁馬丁‧雷德拉多因與政府存在意見分歧而宣佈辭職。雷德拉多拒絕動用央行的66億美元外匯儲備來償還國債。阿根廷女總統克里斯蒂娜‧基什內爾因此試圖迫使他下台。雙方間對外匯儲備的爭論引起了阿根廷的股市動蕩。

利馬消息

秘魯馬丘比丘古印加遺址地區發生山體滑坡5天之後，剩餘的1000多名被困遊客已被直升機運送到安全地帶。上周日，該地區因連降暴雨造成山體滑坡，3900遊客被困在馬丘比丘山。古印加遺址將持續關閉數周。

美因河畔法蘭克福消息
德國福音教會理事會主席凱斯曼對《法蘭克福匯報〉表示，在倫敦舉行的阿富汗問題國際會議對教會的主要提議給予了考慮。在談到此次會議的結果時凱斯曼說，德國的發展援助將增加一倍。由此可見，對平民的援助已經被優先考慮。凱斯曼主教年初發表元旦祝福時，對聯邦國防軍參與執行在阿富汗的維和使命進行了指責。他的講話引起激烈辯論。凱斯曼還曾表示，武器顯然不能給阿富汗帶來和平。有人將凱斯曼主教的講話詮釋為他主張聯邦國防軍立即從阿富汗撤軍。凱斯曼駁回了這一說法。

柏林消息

德國基民盟/基社盟議會黨團衞生事務發言人施帕恩對《世界報》表示，德國執政聯盟希望今年通過一項藥物法，以限制對昂貴藥品的費用支出。德國自民黨籍衞生部長菲利普‧洛斯勒爾此前曾表示，他將與醫療保險公司和醫藥協會檢查藥品的節約措施。 藥品支出是德國法定醫療保險公司的第二大開支項目。去年這一費用增加了百分之五。部分醫療保險公司因此宣佈，將要求投保人繳納附加費用。

柏林，波昂消息

德國再次出現降雪和冰雨天氣，導致警察和相關部門忙於處理大幅度增加的意外事故。據警方稱，僅在德國的北萊茵威斯特法倫州，周五夜間至周六凌晨就發生300起因惡劣天氣造成的事故。其中有一人死亡，數人嚴重受傷。在巴伐利亞州也發生兩起致命的事故。