德國之聲晨間新聞（2007年11月15日）

伊斯蘭堡

巴基斯坦反對黨準備聯合起來，推翻該國總統穆沙拉夫。目前流亡沙烏地阿拉伯的前總理沙裡夫接受了過去的對手貝布托的合作建議。貝布托目前遭到軟禁，據布托的親信表示，布托也與伊斯蘭分子取得了聯繫。伊斯蘭分子被視為穆沙拉夫最危險的敵人。在拉合爾，巴基斯坦的反對黨政治家、前國家板球隊隊長伊姆拉‧汗因參加學生示威遭到警察逮捕。巴基斯坦總統穆沙拉夫自11月3日開始宣佈該國進入緊急狀態。

柏林

德國籍北約司令拉姆斯證實了國際人權組織國際特赦組織的指責，承認國際駐阿富汗維和部隊有虐囚行為。拉姆斯在接受德國之聲電視台採訪時表示，北約確實知道存在個別相關的案例。拉姆斯還表示，國際駐阿維和部隊正在努力處理這一問題，已經解除了的負有責任的軍官的職務，並且考慮是否將囚犯移交阿富汗當局。不過拉姆斯也表示，這一問題必須與阿富汗政府一起才能徹底解決。

華沙

波蘭軍事檢察官申請逮捕7名涉嫌在阿富汗殺死婦女和兒童的士兵。一位發言人表示，這些士兵被指控在沒有發出警告的情況下向一個村莊射擊，造成6名婦女和兒童喪生。目前波蘭有大約1000名士兵駐紮在阿富汗參加維和使命。

巴黎

法國出現罷工一天後，該國工會與政府就公共機構的養老金改革問題進行了談判。法國總統薩克奇在與工會代表進行緊急會晤後表示，對於問題的解決感到樂觀。不過儘管如此，工會仍然表示罷工會繼續進行。參加罷工的部門包括鐵路、巴黎短途交通、電力、燃氣公司。一直以來，法國公共機構的員工可以比其他領域的員工提早退休，而薩克奇則希望改變這一狀況。

柏林

德國火車司機開始了有史以來最長時間的罷工。在貨運列車停駛以後，客運領域本周四也開始罷工。此次罷工將持續到周六早晨。德國鐵路公司已經制定了臨時列車運行表。德國汽車公司奧迪表示，由於運輸問題，該公司位於布魯塞爾的工廠將被迫停止早班生產。德國火車司機工會組織罷工的目的是要求制定單獨的薪水標準。

柏林

德國總理梅克爾與約旦國王阿卜杜拉希望，計劃11月底在美國舉行的國際中東會議能對中東和平進程起到明顯推動作用。這是兩位政治家在柏林會晤後做出的明確表示。梅克爾總理與阿卜杜拉國王共同發表一份聲明稱，他們的目的是建立一個獨立、民主、充滿生機、並且可以與以色列以及其他鄰國和平相處的巴勒斯坦國。除此以外，梅克爾和阿卜杜拉也就伊拉克和黎巴嫩局勢交換了意見。

柏林

鑑於民主剛果共和國東部發生的暴力衝突，德國政府決定將該地區的發展援助金額從50萬歐元提高到320萬歐元。德國外長施泰因邁爾表示，來自剛果東部的消息令人震驚。特別是婦女和兒童，包括幼童遭遇的殘酷暴力非常可怕。剛果東部的戰鬥發生在圖西族叛軍、政府軍以及胡圖族民兵之間。據救援組織表示，衝突各方嚴重侵犯了人權。

努瓦克肖特

德國總統科勒開始了對毛裡塔尼亞為期2天的訪問。科勒在努瓦克肖特機場受到了毛裡塔尼亞總統阿卜杜拉希的歡迎。科勒希望通過此次訪問，促進毛裡塔尼亞的改革進程。毛裡塔尼亞1960年宣佈獨立，2005年經過軍事政變走上了民主道路。

仰光

聯合國人權特使皮涅羅對緬甸當局逮捕反對派人士提出了強烈譴責。據聯合國駐仰光辦事處表示，皮涅羅準備在訪問緬甸期間，與軍政府談及此事。據當地通訊員報導，自本周二以來，緬甸又有至少5名異見人士遭到逮捕。聯合國緬甸問題特使甘巴裡在第二次訪問緬甸後，向聯合國提交報告稱，他認為軍政府與反對黨之間存在舉行對話的可能性。

聖地亞哥

智利北部發生強烈地震，但是並未造成嚴重損失。據智利當局報導，地震造成大約50人受傷，一些房屋倒塌。此前為以防萬一而拉響的海嘯警報目前也已經解除。據美國地震監測部門表示，此次地震為裡氏7，7級。位於1000公里外的智利首都聖地亞哥，以及鄰國秘魯和玻利維亞也有震感。