德國之聲晨間新聞（2009年10月19日）

德黑蘭

在一次自殺性襲擊伊朗革命衛隊的事件中，根據當地官方媒體的報導，至少有35人被炸死，其中包括6名高層指揮官以及遜尼派和什葉派的代表。事發時，他們正在開會商談怎樣讓遜尼派同什葉派取得接近的事宜。遜尼派的一個叫做「真主旅」組織已公開承認血案是他們所為。他們聲稱，在什葉派為主的伊朗為爭取少數派遜尼派的權利而鬥爭。據稱，他們也積極從事毒品貿易。伊朗總統阿赫邁迪內賈德譴責了流血事件並宣佈，國家將採取嚴厲打擊手段。伊朗革命衛隊是該國精銳部隊，其宗旨是維護1979年伊朗伊斯蘭革命的原則。

伊斯蘭堡

巴基斯坦軍隊繼續展開攻勢，打擊當地的塔利班組織。據情報機構的消息，巴基斯坦政府軍在空軍的配合下，分三路向塔利班所在的地區進軍。進攻過程中，他們遭遇到塔利班的強力抵抗。軍方稱，雖然如此，軍隊還是將塔利班從他們靠近阿富汗邊界的據點中趕走。戰鬥中，大約60名塔利班成員被擊斃，5名政府軍士兵被打死。人們估計，超過10萬人正在逃亡。本次軍事進攻是在周六開始的，參加的士兵人數超過三萬。他們面對的是15000名裝備精良的塔利班成員以及基地組織成員。

喀布爾：

阿富汗總統大選兩個月之後，國際社會呼籲盡快解決選票爭議引發的危機。法國外長庫什內在同卡爾扎伊總統以及他的挑戰者阿卜杜拉會談之後說，他們兩人都表示願意制定一項共同綱領。一名卡爾扎伊的發言人稱，鑑於國際壓力，有必要成立一個統一政府。根據截止到目前的計票，卡爾扎伊獲得了大約55%的選票，如果減去作廢的選票，卡爾扎伊有可能失去絕對多數。這樣的話，必須舉行第二次投票。

哈博羅內

自博茨瓦納1966年獨立以來一直執政的該國民主黨在本次的議會選舉中再次大獲全勝。據獨立的選舉委員會公佈的消息，民主黨贏得了57個席位中的45個，反對黨一共獲得了11個席位，還有一個席位由獨立候選人所得。這樣，現任總統卡馬將連任。博茨瓦納盛產鑽石，被認為是非洲民主發展的典範國家。

倫敦

哥本哈根世界氣候峰會舉行前兩個月，排放廢氣最多的國家代表前往倫敦進行一次非正式會晤。英國環境大臣米利班德在為期兩天會議開始之際呼籲美國爭取作出盡量大的進步。美國代表斯泰恩說，在哥本哈根取得一致是有可能的。

美茵河畔法蘭克福

法蘭克福書展落幕之前，德國書商協會將和平獎授予了義大利作家馬格裡斯。這位70高齡的作家為其致力於歐洲多種文化和平共存而作出的貢獻獲得了價值25000歐元的獎金。書展主辦單位對世界規模最大圖書博覽會的本屆活動做了積極總結，雖然中國作為主賓國始終存有爭議。書展負責人博斯認為，邀請中國作為主賓國以及對中國進行討論的決定是正確的。

裡約熱內盧

周末因同販毒集團進行槍戰而發生流血事件之後，裡約州當局向有關地區增派了數千名警察。該州負責安全的警官說，他們已從全國各地調遣了大約4500名警察，加強裡約市的安全。周六，一個販毒團伙的成員擊落了一架警方直升機，有兩名警員喪身。之後，警方同販毒團伙間進行了數小時的槍戰，至少有10名販毒團伙成員被擊斃。周日，巴西特種部隊又擊斃兩名嫌疑罪犯。本月初，裡約熱內盧剛剛贏得了2016年在該市舉辦夏季奧運會的榮耀。

邁阿密

在墨西哥太平洋沿岸肆虐的颶風已被劃定為最高級別，即5級。這個代號為「裡克」的凶險颶風正在以最高達290公里的時速在離海岸400公里的地方沿海岸行進。位於邁阿密的一處颶風中心發出消息認為，「裡克」會在周二改換方向，刮向陸地。墨西哥國內已發出警報，一些較小的飛機場已經暫時關閉。

體育簡訊

英國人簡森‧巴頓贏得了2009年一級方程賽車的冠軍稱號。在巴西聖保羅舉行的本賽季的倒數第二輪比賽中，巴頓駕駛賓士只獲得了第5名，但總積分為第一，而且無人可以超過。獲得巴西聖保羅站勝利的是澳洲人韋伯。

編譯：李魚 責編：平心