德國之聲晨間新聞（2009年12月13日）

柏林
鑑於對德國一名上校在阿富汗昆都士附近下令空襲事件的最新披露，德國在野黨將攻擊目標指向了總理梅克爾。社民黨、綠黨和左翼黨都要求梅克爾總理，立即在聯邦議院發表一份政府聲明。國防部長古騰貝格也應向媒體報導做出表態。據媒體報導，空襲並不是針對兩輛被劫油罐車，空襲更多地是以打擊一股塔利班武裝為目的。綠黨議會黨團主席屈納斯與特裡廷都表示，梅克爾總理必須就有目的的空襲、置對方於死地的做法究竟是不是德國阿富汗政策的一部分進行解釋。古騰貝格認為，議院調查委員會理應對事件進行解釋。

哥本哈根
在丹麥首都環保人士舉行了大規模示威，之後發生騷亂。警方逮捕了大約400人。警方報導說，他們基本上都是善用暴力手段的黑陣組織成員。這些人身帶石塊和木棍，混同在和平示威的遊行者當中。哥本哈根氣候峰會期間，大約數萬人舉行了要求立即行動同地球升溫進行鬥爭的示威遊行。在世界其他地區也舉行了許多活動，人們要求對氣候保護採取有效措施。氣候峰會已成程過半，雖然在談判領域取得了某些進展，但就減少排放有害氣體方面，未能達成具體目標。以怎樣的資金手段保證氣候保護一直還是懸而未決的話題。

曼谷
在泰國，一架來自北韓裝有35噸武器的飛機被查獲沒收。泰國一名政府發言人稱，這架在平壤起飛的飛機此前提出在曼谷迫降的請求。5名機組人員中一名是白俄羅斯人，其餘4人為哈薩克斯坦人。飛機降落後，機組人員暫被拘留。泰國政府發言人還說，飛機的飛行目標是斯里蘭卡。機上裝載有攔截導彈以及大量榴彈炮。

新德里
大眾汽車公司開始在印度生產汽車。在印度西部的浦那市，第一輛印度製造的Polo汽車已經組裝完畢。雖然汽車還沒有最後定價，但公司已收到13萬份訂單。大眾公司董事會成員海茨曼稱，對大眾而言，印度市場存在著巨大潛力。過去一年，印度新車購買量增加了61%。大眾公司在浦那投資高達5.8億歐元。目前該公司在印度所佔的市場份額為1.5%並希望在今後6年內，將市場佔有率提高到10%。大眾將今後每年在浦那生產11萬輛小型轎車。

柏林
德國聯邦經濟部長布呂德勒正在籌備一項法律草案。根據該草案，必要時可以打散一家擁有完全壟斷市場地位的康采恩。這名德國自民黨政治家對「明鏡」周刊說，如果一家大型企業持續性阻礙競爭，這種情況下，國家應該有打開這一症結的手段。布呂德勒還說，他希望，計劃中的法律草案具有威懾性，以便於企業進行自我約束。

德黑蘭
伊朗外長穆塔基說，伊朗仍然願意將濃縮的鈾同製造好的核燃棒進行交換。在對巴林進行訪問時，穆塔基建議說，伊朗首先將400公斤輕度濃縮鈾從位於基施（Kisch）島上的核設施中取出並交付有關國家。他還說，原則上講，伊朗同意國際原子能機構的計劃，不過，交換的方式還有爭議。根據聯合國的計劃，伊朗將其最多1200公斤的輕度濃縮鈾送到俄羅斯和法國，在那裡，核材料被加工成適用於科學反應堆的核燃棒。在國外加工核燃棒的做法，是為了阻止伊朗發展自己的核武器。

安卡拉
在土耳其民主社會黨遭禁之後，該國東南部發生了嚴重騷亂。據通訊社的報導，在靠近伊拉克和伊朗的多為庫爾德人居住的邊境地區，憤怒的庫爾德人同警察展開了街戰。民主社會黨被禁的原因據稱是同地下組織庫爾德工人黨有頻繁聯繫。民主社會黨在遭到禁止前，是土耳其議會中唯一一個代表庫爾德人利益的政黨。歐盟和美國都對土耳其此番禁黨做法表示憂慮。

伊斯蘭堡
巴基斯坦軍隊發表聲明宣佈，在南瓦濟裡斯坦進行的旨在打擊伊斯蘭激進分子的進攻戰正式結束。巴基斯坦總理吉拉尼對記者說，接下來，軍隊將注意力集中在毗鄰地區，那裡，集中了很多逃亡的伊斯蘭狂熱分子。巴基斯坦軍隊於今年10月17日向南瓦濟裡斯坦發動了3萬兵力的地面進攻，此前，對伊斯蘭狂熱分子的基地進行了空襲。這個同阿富汗接壤的地區是穆斯林恐怖主義分子藏身最集中的地方之一。

華盛頓
美國中央情報局同「黑水」安全公司結束了備受爭議的合作關係。據「紐約時報」的報導，「黑水」公司的工作人員在打擊巴基斯坦和阿富汗的恐怖嫌疑分子的過程中，使用了帶有炸彈的無人飛行器。中央情報局的秘密行動中包括了這種做法，在過去數周內招致了多方的批評。本來，僱用「黑水」公司是為了保護在伊拉克和阿富汗作戰的美國士兵。