德國之聲晨間新聞（2009年8月8日）

比勒陀利亞
美國國務卿希拉蕊‧克林頓表示，美國將同南非一起推動辛巴威的改革進程。在與南非外長馬沙巴內會晤後，克林頓表示，南非自然有義務對其經濟落後的鄰國的重建提供幫助。 南非為組建由前反對派領導人茨萬吉拉伊和有爭議的總統穆加貝組成的聯合政府發揮了重要作用。

雅加達
印尼首都兩個豪華飯店遭受恐怖襲擊三個星期之後，警方在爪哇島對可疑極端分子的調查取得進展。印尼媒體報導說，至少有兩名嫌疑人已被逮捕，其中可能包括伊斯蘭極端分子頭目諾丁.托普。此人被鎖定為7.17雅加達恐怖襲擊案的幕後策劃者。2名罪犯製造的兩起爆炸事件導致7人死亡。

巴格達
伊拉克北部發生一起炸彈爆炸事件。警方記錄顯示，爆炸造成近40人死亡，90多人受傷。據伊拉克安全部隊公佈的消息，在摩蘇爾附近的一座什葉派清真寺旁，一名自殺式爆炸襲擊者在一輛汽車內引爆炸藥。巨大的爆炸衝擊波摧毀了清真寺和許多建築物。警方估計，廢墟中還掩埋著遇難者。巴格達發生的兩起襲擊事件已造成7名什葉派朝聖者喪生。

伊斯蘭堡
據激進伊斯蘭武裝分子稱，巴基斯坦塔利班頭目馬蘇德在美國的一次空襲中喪生。據稱，周三，美軍的一枚導彈擊中了靠近阿富汗邊境地區馬蘇德岳父的房子，導致馬蘇德喪生。但是伊斯蘭堡和華盛頓政府代表對這一消息表態謹慎。馬蘇德死亡的消息沒有得到證實。塔利班領導人馬蘇德在巴基斯坦被視為國家的頭號敵人。他被控對前總理貝‧布托的被謀殺和導致數百人死亡的襲擊事件負有責任。

喀布爾

英國國防部證實，駐阿富汗國際安全援助部隊3名英國士兵在阿富汗赫爾曼德省巡邏時，遭到塔利班炸彈襲擊身亡。塔利班武裝分子襲擊昆都士機場附近的巡邏隊時，造成一名德國聯邦國防軍士兵受傷。德國聯邦國防軍稱，目前該士兵傷情穩定。阿富汗的安全局勢已明顯惡化。伊斯蘭極端分子的襲擊不斷升級，其目的是破壞兩周後即將舉行的總統選舉。自8月初以來，已經有15名外國士兵在阿富汗喪生。

威斯巴登

德國聯邦統計局在威斯巴登宣佈，德國對外貿易6月份出人意外地強勁恢復。同5月份相比，刨除季節性因素，6月份的出口增加了約7T，這是3年以來一個月內增幅最高的一次。專家認為這是經濟好轉的跡象。德國工商大會認為，全球刺激經濟項目和降低利率導致經濟狀況改善。儘管如此，德國的出口仍然比2008年6月份的出口額低了22％。整個上半年的出口下降了近四分之一。

華盛頓
美國總統歐巴馬在華盛頓表示，美國政府使美國經濟避免了一場災難，並挽救了處於崩潰邊緣的金融體系。7月份失業率略有下降，它表明，最糟糕的低谷已經過去。但是，美國經濟的全面恢復仍然需要時間。與專家們的預料相反，美國7月份失業率為9.4%，減少了0.1%。

華盛頓

由歐巴馬總統提名，美國參議院批准，墨菲將出任新的美國駐德國大使。52歲的墨菲是位投資銀行家，被認為是德國通。美國憲法規定，任命大使由總統提名，美國參議院批准。

台北

颱風「莫拉克」以每小時180公里的風速到達台灣。至少有兩個人在颶風中死亡。4位漁民連同他們的漁船在波濤洶湧的海面沉沒失蹤。據氣象部門報導，「莫拉克」颱風將於周日抵達中國東南沿海一帶。