1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

070909 Ängste Deutsche

2009年9月16日

人類自誕生之時起,恐懼就伴隨其左右。在面臨威脅的時刻,恐懼讓感官更為敏感,這樣,人們便能更好地辨認出危險。恐懼的程度因人而異。目前,德國人中傳播的恐懼不是像人們想像的那樣主要源於經濟危機或者恐怖主義,而是也涉及私人領域、疾病以及自然災害。R + V 保險公司在本年度的調研報告中得出上述結論。

https://p.dw.com/p/Ji2C
德國人對經濟不景氣的恐懼感最強圖片來源: AP

R+V保險公司每年都公佈一次有關德國人對什麼感到恐懼的調研報告。今年是第19次發布這樣的報告。這份具有代表性的調研報告對全國大約2400名公民進行了詢問調查。根據調查,人們對經濟不景氣的恐懼感最強。同去年相比,擔心經濟繼續惡化的比例從58%上升到了66%,並自2003年以來重新成為恐懼排名的榜首。下面這位男子是這樣訴說他的感受的: "我是專修國民經濟學的大學生。我當然能夠看清當前經濟形勢的險惡。企業不再招新人。時代變了。可以說,在經濟危機時期,工作不再有保障。"

65%的受訪者對失業率的普遍上升懷有恐懼,佔統計排名的第二位,比去年排名第8的時候增長了18%,是這一年內增長幅度最大的一項。不過,對失掉自己工作位置的擔心程度卻非常低,令人驚奇。以下這名女士說的一番話可以證實這一點, "我本人沒有對未來的恐懼,因為我的工作有保障。但我可以想像,很大一部分德國人對他們的工作位置是擔心的,他們害怕失掉工作位置,收入減少,他們也擔心孩子的前途不像10年前那樣有保障。"

令人有些吃驚的是,對生活費用激增的恐懼同去年相比,下降了13%,跌幅最大,由第一位降到了第三位。這裡,德東人的恐懼顯然高出西部人。由於一些生活品連鎖店相互競爭,德國國內的普通食品價格同歐洲其他國家相比非常低廉。以下這位行人不覺得食品開支會是個問題: "至此,我們在德國還是幸運的,食品同其他國家相比價格低廉。如果貴一點的話,我們可能就會吃得少一些,但量會是足夠的。"

Opel Werk in Bochum PANO
經濟危機時期工作不再有保障圖片來源: AP

社會安全是人們的主要憂慮之一:國家債務越積越多,由此可能帶來對社會福利的削減。這樣的憂慮對人們產生很大的壓抑。政府為拯救銀行耗資數十億歐元,因此,人們有理由擔心未來國家除了削減社會福利之外,沒有其他可行的辦法。

對疾病以及對生活不能自理的恐懼,從去年的51%上升到今年的54%。每兩個德國人當中就有一人擔心,自己或者家人患上重病。 一位先生說:「我擔心的是,家裡人發生不幸,或者生病,或者發生事故,還有其他一些不可預見的事情。一旦這些事情發生,人們基本沒有辦法去抵禦。這是我唯一感到恐懼的地方。」

婦女對疾病的恐懼程度高於男子。以下這名少年的恐懼感相當具體: "我擔心得上豬流感。"

本次調查還顯示,除了對經濟形勢的擔憂以及個人的憂慮之外,德國人還非常關心環境。因此,對自然災害的恐懼排名第四。一名行人證實了這樣的統計: "自然災害總是讓我感到恐懼。地表升溫、對熱帶雨林的砍伐,許多動物因此而飽受災難,而這一切,都是為了讓富人更富。"

對政治的信賴有所降低。超過半數的被調查者相信,政治家不能勝任他們的職責。然而,對政治家的評分結果卻好於去年。總體來說,德國人在過去數年內,恐懼的變化呈現出不同的走向。2003年時,恐怖主義以58%的比例排名第五,而在今年的統計中卻滑到了第九位。德國人恐懼感降低的領域是外國移民、自己孩子吸毒、德國參與戰爭以及擔心遇上罪犯。對情侶關係破裂的擔心今年只達到16%,是歷年統計最低的。

作者:Brekhna Saber/李魚

責編:樂然