1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國政府呼籲各方恢復世貿談判

德國之聲中文網2008年7月31日

繼日內瓦多哈回合中斷之後,德國聯邦政府呼籲各方在既已達成的基礎上恢復世界貿易談判。德國政府發言人威爾海姆(Ulrich Wilhelm)周三在柏林表示,世貿組織(WTO)作為多邊貿易體系的核心不允許有任何損害。

https://p.dw.com/p/Eo4M
日內瓦會談圖片來源: AP

聯邦發展援助部長維喬雷克-措伊爾提醒工業國家信守承諾,"世貿談判在啟動7年之後依然一無進展,這的確是一個遺憾。"據世界銀行估算,一旦達成協議,出口貿易將給發展國家創收2000

各界對日內瓦十日談的夭折反應不一。聯邦農業部長澤爾霍夫認為這是一種機遇的錯失;德國聯邦工業協會(BDI)遺憾地表示,世界貿易框架條件的改善可能愈發渺茫;而發展援助組織則大快人心,稱談判的失敗是窮國的勝利。

日內瓦會談旨在推進陷入僵局數年的多哈回合。歐盟、美國、印度、巴西等國的會談代表也表達了他們重拾談判的決心。外交官員則對各國能否在可以預見的未來恢復對話表示懷疑。

會談中斷的原因在於美國與門檻國家之間的貿易爭端。中國和印度要求在農產品進口方面附加限制條款,以保護本國農民利益,這一要求遭到世界最大農業出口國美國的拒絕。

德國聯邦農業部長澤爾霍爾對談判失敗表示遺憾,"國際農產品及工業品實現進一步貿易自由化的時機顯然尚未成熟。"會談不果而終的原因與歐盟無關,澤爾霍夫指出,歐盟已經向最窮的國家開放了他們的農業市場,為了達成協議不惜觸到"疼痛底線"。

發展援助組織卻另有看法,認為農業市場的全面放開勢必危及非洲、亞洲及南美洲國家的基本生存保障。國際慈善組織Oxfam的工作人員Marita Wiggerthale表示,現有的保護發展中國家經濟的條款內容過於薄弱。

德國基督教發展服務社(EED)批評聯邦政府要求發展中國家降低工業品關稅的立場過於強硬。對全球化持負面態度的組織Attac認為,聯邦經濟部長格羅斯將捍衛德國汽車工業利益放在了首要地位。

聯盟黨議員羅克(Christian Ruck)表示,窮國失去了通過優惠的貿易條件脫貧致富的機會。這位聯盟黨團的發展援助政策發言人指出,"建立一個公平的世界貿易體系的希望更加渺茫了。"綠黨則認為,日內瓦會談的破裂顯示出世貿組織內部的權力較量依然沒有改變。美國和歐盟沒有一種將談判回合推向"發展回合"的良好意願。

2001年在多哈開啟的、有近150個世貿組織成員國參加的世貿回合亦被稱作是"發展回合",因為它將以滿足窮國願望為著眼點。發展中國家提出要為本國農民提供更好的機遇,降低工業大國的農業補貼。而富國則要求南半球國家為工業產品廣開大門。談判的另一個主要議題是服務產業的貿易自由化。