1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國政府好騙?收回難民批准惹官司

2017年6月26日

由於聽信謊言,德國難民審批機構將烏克蘭一家當作敘利亞難民批准留境。現在這場「騙局」被識破。隨即,這一家人的難民身份被取消,而現在他們卻將審批機構告上了法庭。

https://p.dw.com/p/2fPNH
Afghanistan Kabul Abschiebung aus Deutschland
圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Jawad

(德國之聲中文網)隨著一場"騙局"一切便開始了。2014年9月,一個來自烏克蘭的家庭入境德國,並提交了一份難民庇護申請,自稱來自敘利亞,並受到迫害。聯邦移民與難民管理局(BAMF)於2015年3月確認了這家人的難民申請。該決定是由當局通過書面形式接收辦理的,一家人並未接受移民官的面試。

現在該案正在明斯特行政法院開始庭審。當初紐倫堡當局做出申請被批准的積極決定後,這家烏克蘭人被安置在明斯特西部的一個難民收容所。他們在難民營中向其他難民吹噓,他們不會說一句阿拉伯語卻通過了難民申請,德國當局是多麼好騙。

明斯特行政法院後來表示,這件事一直傳遍了明斯特西部博肯( Borken)整個地區。隨後,外管局將此事上報聯邦當局。2016年4月13日,當局收回了2015年3月2日作出的難民申請批准。由此,這家烏克蘭人的難民身份被取消,難民申請被拒。現在,這一家庭針對聯邦當局做出的新決定提出控告。

明斯特高級行政法院發言人烏利齊‧拉烏( Ulrich Lau)強調,烏克蘭這家人有提起訴訟的權利。"每個人都可以對他認為錯誤的行政措施提出異議。" 公法與政治學教授法比安‧威特萊克 (Fabian Wittreck)也持相同觀點。但他認為:"在明斯特行政法院看來,控告者希望聯邦移民及難民局(BAMF)做出堅持向其發放難民身份的決定是無理要求。法院認為,他們沒有說實話,所以對他們來說也就沒有信賴保護可言。"

但威特萊克也表示這是一起"極為罕見的案例"。一旦做出的行政決定要想再改,並不是一件很容易的事情。

威特萊克認為烏克蘭家庭沒有希望勝訴。不過,他表示,"當然我們必須等等看,原告是否還有其它王牌在手。可以對當局做出這一決定是否符合規定程序,以及是否已超過撤回移民身份的最後期限提出質疑。"

嚴嚴/石濤(德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!