1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國政府積極營救在伊朗北部的兩名記者

2010年10月14日

德國政府證實,兩名在伊朗被捕的記者確實是德國人。伊朗方面提出的逮捕理由是,這兩人在伊朗持有的是旅遊簽證,不得從事記者工作。

https://p.dw.com/p/Pdvb
圖片來源: picture-alliance/dpa/dpaweb/Montage

德國政府證實,兩名在伊朗被捕的記者確實是德國人。周一,這兩名記者在伊朗西北部地區被逮捕。伊朗方面提出的理由是,這兩人沒有獲得伊朗有關當局正式批准的情況下在當地作採訪。

為了促使在伊朗被捕的兩名德國記者盡快獲釋,德國政府已經同伊朗政府進行了接觸。德國外長韋斯特韋勒證實,德國政府已經向伊朗派出了一個代表團。

"我們正在努力澄清和解決這一事件。事件涉及兩名被捕的德國公民。目前我們也在努力同這兩人取得聯繫。"

德國外長韋斯特韋勒還強調說,他已經同伊朗外長穆塔基取得了聯繫。

"我已經請求他親自過問這件事。更多的話我也不想多說,我只想強調一點的是,他們應當知道我們會通過所有外交層面和渠道,爭取這兩名德國公民盡快獲釋並返回德國。"

Iran Sakineh Mohammadi-Aschtiani Todesurteil durch Steinigung wegen Ehebruchs verurteilt
被判處石刑的伊朗婦女阿什蒂亞尼,被捕德國記者試圖採訪其子圖片來源: AP

這兩名德國記者的名字沒有被公佈。他們的罪名是在伊朗採訪了因通姦罪被判處石刑的婦女阿什蒂亞尼的兒子。迄今的一些消息說,這兩名記者是為德國《星期日圖片報》工作的。德國記者協會發言人措爾納 (Hendrik Zörner) 說:

"在我們得到兩名記者被捕的消息後,立即同這家報社取得了聯繫。當時《星期日圖片報》既沒有證實,也沒有否認這個消息。到現在我們也不知道這兩名記者的情況,也不知道他們到底為誰工作的。"

措爾納認為,德國政府最終會成功地解決這件事。伊朗政府此前宣佈, 這兩名德國記者在沒有正式申請和得到採訪批准的情況下開展記者工作,並因此違反了伊朗法律。

"沒有得到採訪批准,只持有旅遊簽證到伊朗去進行採訪,從事記者工作,這是一件非常危險的事。伊朗不是一個自由的國家,而且它多年來都在干擾記者的工作。如果被抓住,將會遇到很大麻煩。"

在此期間,"記者無疆界組織"宣佈,記者是否得到了採訪批准並不重要。因為伊朗政府正是通過嚴格而又專斷的新聞採訪審批程序侵犯了媒體和言論自由的原則。

作者: Mathias Böllinger 編譯:韓明芳

責編:石濤