1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國議員談德中貿易關係

2013年4月30日

中國是德國在歐洲以外最大的貿易夥伴,雙邊的關係十分密切,然而摩擦也在所難免。長期協助德國企業投資中國的德中經濟聯合會,特地邀請聯邦議會朝野政黨的議員,分析和展望兩國的經貿關係。

https://p.dw.com/p/18PSa
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)德中兩國每年的貿易額高達1440億歐元,到中國投資的德國企業有5000家之多,來德國投資的中國企業也有900家。德國國會"德中小組"主席、社民黨籍的普夫魯克(Johannes Pflug)在德國外交部舉辦的這場研討會一開始,首先肯定中國在2001年加入世界貿易組織(WTO)後所做的努力,針對中方爭取歐盟承認其市場經濟地位的問題,他認為有機會在2016年實現。

不過,長年關心中國情勢的普夫魯克坦言,歐盟與美國的經濟制度都比較接近,今年秋天就會開始談自由貿易區;反之,歐洲與中國的差距比較大,彼此之間必須公平對待,關係才可能逐步改善。自民黨籍的"德中小組"副主席施廷納(Rainer Stinner),就指出中國公共招標對外商的限制,以及智慧財產權的保障,都還有改進的空間。

Deutsch-Chinesische Parlamentariergruppe
德國國會"德中小組"主席普夫魯克(左)與副主席施廷納(中)在研討會上圖片來源: Lin Yuli

反傾銷造成兩敗俱傷

中國的綠能產業突飛猛進,風力發電的市場規模已居世界牛耳,太陽能玻璃板廠商近年來更大規模擴廠,對德國光伏產業的生存造成嚴重威脅。多家大廠聯合向歐盟告狀,指中國的競爭對手以低於成本的價格傾銷太陽能玻璃板,中歐之間可能因此爆發貿易戰。

綠黨籍的"德中小組"副主席費爾(Hans-Josef Fell),對德商激烈的反應不以為然。他說,為了保護德國業者,而對中國的太陽能產品開征反傾銷稅,最終只會造成兩敗俱傷,而本國企業倒閉的時間只是被延後而已 。費爾提醒在座的德國工商業界代表,中國現階段的五年計劃,視零碳排放等環保科技為關鍵科技,其實正適合德國企業去投資。

Deutschland Fotoreportage Kehl am Rhein Solarnalagen
來自中國的廉價產品對德國太陽能產業造成猛烈衝擊圖片來源: DW

不用擔心中國併購

中方盜竊德國尖端科技的疑雲,多年來一直為德中關係帶來陰影。隨著越來越多的中國企業到海外投資,出手併購德國的製造業,不少德國人開始憂心,關鍵技術是否因此而流失。

和在場的其它議員一樣,普夫魯克對此倒是一點都不擔心。他說,德國社會對中國企業的某種負面觀感,的確是必須去面對的問題,可是中方只要買下了德國公司,當然也就同時買進了技術,"說盜竊技術是胡說八道"。德國注射機械大廠德士馬(DESMA)2007年在無錫設廠,業績到現在成長了6倍,總裁許爾曼(Martin Schürmann)也說,只要併購的程序合法,德國不用害怕中國併購,"我們在自由世界,沒什麼好怕的"。

作者:林育立

責編:石濤