1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國流行歌曲排行榜55年回顧

Julia Tompkin2015年6月5日

半個世紀來,無論是慶祝柏林牆倒塌還是慶賀足球世界盃獲勝,德國流行歌曲排行榜都真實地反映了當時的國情與氣氛。

https://p.dw.com/p/1Fc7J
Deutschland Musik Pop Gruppe Pur Hartmut Engler
圖片來源: imago/Eibner

(德國之聲中文網)音樂可以讓人哭也可以讓人笑。它可以反體現勝利後的喜悅也可以表達難以描述的痛苦心情。它被專制政權所利用,同時也為自由吶喊。幾乎沒有其它的藝術形式能夠像音樂這樣如此全面地體現一個人的情緒,甚至整個國家的氣氛。

柏拉圖曾經寫道"音樂賦予宇宙靈魂,給心靈翅膀,讓想像飛翔,賜一切活力。"

音樂作為社會的一面鏡子

我們的音樂愛好可以在很大程度上體現一個人的個性和情操,同樣也可在很大程度上反映一個國家的國民素質與文明狀況。55年來,德國正式公佈的流行歌曲排行榜成為國民情緒的晴雨表,反映了他們的憂愁與歡樂。2015年5月,排行榜的上榜標準被徹底修改,入選標準也包括網上的點擊量,同時接受更多的音樂流派,以便能夠更現實地反映德國的音樂成就。

Hasselhoff protestiert für Erhalt der East Side Gallery
著名歌手哈塞爾霍夫參加維護柏林「東部畫廊」的示威活動圖片來源: Reuters

縱觀一下德國流行歌曲排行榜有史以來最暢銷的單曲和專輯,就會發現一個不足之處是,大多數德國人更偏愛庸俗的旋律簡單的本土流行樂。德國人向來以嚴肅、認真和一絲不苟著稱,然而排行榜的反映卻反映了德國人的另一面:他們很愛跳舞狂歡。

德國人的最愛:本土流行樂

德國流行天後海倫娜‧菲舍爾(Helene Fischer)的專輯"Farbenspiel"和"Best Of"在德國最暢銷。這似乎成為德國人在舉行派對時百聽不厭的歌曲。

在單曲排行榜上,本土流行音樂也一直是最成功的歌曲。2007年, 歌手 DJ Ötzi 和 Nik P. 演唱的歌曲"一顆星"一炮打響,進入排行榜榜首並保持了連續13周衛冕的記錄。國際派對金曲"嘿寶貝"也是奧地利人DJ Ötzi 的作品。該曲在2000年推出,2年後成為慶賀足球世界盃時被唱的最多的一首歌曲。

18.12.2014 DW popXport Helene Fischer 2
德國美女歌手海倫娜‧菲舍爾(Helene Fischer)圖片來源: Universal-Music

1959年,德國雜誌"音樂市場"公佈了德國首個單曲排行榜名單。該雜誌很快從每月出版一期發展成為每周一期。這一年,百老匯音樂劇"窈窕淑女"的唱片成為德國有史以來最暢銷的音樂作品。或許這是一個訊號,既二戰結束14年後的德國人重新需要笑一笑。

然而,歡快的歌曲並不能讓人忘記建造隔離牆,將國家分裂的現實。拉爾夫‧本迪克斯( Ralf Bendix)以一曲反映那個荒誕和令人迷茫年代的歌曲"Babysitter Boogie"成功躋身單曲排行榜榜首。後來,本迪克斯遷徙摩納哥,靠演唱收入生活。然而,哪裡有生命,哪裡就有希望。1989年牆的倒塌就說明這一點。

popXport Ranking 90er Scorpions
漢諾威的「蠍子樂隊」成員圖片來源: picture-alliance/dpa

在之後的數年中,所銷售的唱片也反映了東、西德之間緩慢和艱難的相互接近,例如對1991年著名德國蠍子樂隊推出的單曲"變革之風"就是以此為題材。該張單曲也帶動了反映當時局勢的歌曲"Crazy World"的迅速走紅,使其很快登上流行歌曲排行榜的前列。

用音樂表達悲哀與歡樂

就像音樂在悲傷的年代可以給人帶來安慰一樣,音樂也可以增加勝利的喜悅。而對於德國人來說,再沒有什麼勝利能夠比足球世界盃的勝利更讓人興奮的事情了。2006年德國作為世界盃主辦國期間,全國出現世界盃熱。流行歌曲排行榜也顯示,不少於4首與足球題材有關的歌曲進入排行榜前10名。其中辛克萊(Bob Sinclair )的超級名曲"Love Generation" 名列榜首,施蒂勒(Sportfreunde Stiller)演唱的"54, '74, '90, 2006"在排名榜上位居第五。