1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國監獄裡能上網

2013年7月21日

到底該不該讓囚犯上網?這是個非常有爭議的話題,因為有太多人濫用網路。一種特殊的技術雖然能讓犯人在有限的條件下上網,但對於許多人來說,這還是一片「新大陸」。

https://p.dw.com/p/19AyG
Vier Untersuchungshäftlinge sind in der Nacht zum 30.04.1995 aus dem Halberstädter Gefängnis ausgebrochen. Obwohl die Justizvollzugsanstalt in den letzten Jahren für mehrere Millionen DM modernisiert und mit Stacheldraht, Videoüberwachung und hohen Mauern sicherer gemacht worden war, gelang den 24 bis 32 Jahre alten Männern die Flucht durch einen stillgelegten Lüftungsschacht, der nur mit Ziegelsteinen zugemauert worden war. Foto: Peter Förster +++(c) dpa - Report+++
圖片來源: picture-alliance/ZB

(德國之聲中文網)誰要是進了監獄,就沒法再過正常人的生活。和外界的一切聯繫都會受到嚴密的監控。德國從1998年開始,允許犯人在牢房裡看電視,而且還放鬆了打電話的規定。但在使用網路方面,立法者可是不敢有一點的馬虎。德國只有少數幾個州的監獄准許犯人在有限制的前提下使用網路。

圖林根州格拉(Gera)市監獄囚犯們的條件算是不錯的了。因為他們可以在這裡瀏覽到網路上的某些特定內容。這些是對他們被釋放以後的生活有用的內容。圖林根州司法部表示,這些網頁有助於囚犯重返社會,包括勞工局和其他輔助機構的網頁。

網頁中的外部鏈接都不管用,而且犯人們也無法瀏覽搞笑的Youtube影片,更別想登陸到社群網站網站。在特殊情況下,他們可以發送電子郵件,但會受到嚴格的審查。

牢房"專用電腦"

漢堡的一家公司是向監獄提供技術支持的企業之一。它專門為監獄提供通訊設備。該公司的宗旨是:"交流和獲取訊息屬於人的基本需求,在監獄裡也不例外。"

為此,該公司推出了名為"Multio"的系統。這是一個能夠接受廣播及電視訊號的電腦,人們還可以用它來打電話,甚至能在有限的條件下瀏覽網路。而監獄的管理人員能夠對這台電腦的使用情況瞭如指掌。

ILLUSTRATION - Ein Computernutzer schaut sich am Freitag (25.04.2008) in Düsseldorf die Internetseite "Podknast.de" an. Zum ersten Mal im deutschen Strafvollzug berichten seit Freitag junge Gefangene via Podcast im Internet über ihre Knast-Erfahrungen. Die Stimmen aus der Düsseldorfer Jugendarrestanstalt sind als Warnung an gefährdete Jugendliche draußen gedacht. Außerdem soll die Produktion der Beiträge auch die Gefangenen selbst zum Nachdenken anregen. Foto: Federico Gambarini dpa/lnw +++(c) dpa - Report+++
德國監獄裡雖然能上網,但不是什麼網頁都能瀏覽的圖片來源: picture-alliance/dpa

更快的重新融入社會

溫德米勒(Herbert Windmiller)是圖林根州司法部判決執行部門的主管。他也是這一項目的發起者,因為囚犯們在今天高速發展的數字化社會的背景下,會錯過許多新事物。他認為:"這是一個嚴重的問題。當一名犯人刑滿釋放後,會很難適應他即將面對的社會。所以,在網路问題上,我們也該遵守均衡差異的相關準則。"

德國的監獄法對這一準則給出了明確規定。要求監獄裡的生活環境和外界不能相差過大。目的是讓刑滿釋放的囚犯能夠更快的適應鐵窗外的生活。

在此過程中,網路就是一個無法被繞開的話題。所以德國也有越來越多的州允許刑犯有限的使用網路。

發現兒童色情內容

但是北威州在這條路上還不想走的太快。因為幾年前,這裡發生了令人非常不快的事情。北威州司法部的菲格(Detlef Feige)舉例稱,該州的一所監獄曾經為囚犯們設立了學習中心,讓他們可以通過電腦參與大學遠程教學。司法部門於2006年叫停了這個項目,因為發生了一系列"事件"。菲格介紹稱:"在許多囚犯使用的電腦裡,人們發現了被動過手腳或違禁的硬體和軟體,以及許多非法拷貝的電影和音樂。"人們甚至在一台電腦裡發現了與兒童色情內容有關的圖片。

Ein Insasse der Justizvollzugsanstalt (JVA) in Hamburg- Billwerder blickt am 26.06.2003 aus seinem vergitterten Zellenfenster (gestellte Aufnahme - Archivfoto/Illustration zu Sicherheitsverwahrung). Der Bundesgerichtshof verhandelt am Mittwoch (06.07.2005) über Sicherungsverwahrung, die das Landgericht Marburg gegen einen Sexualstraftäter verhängt hatte. Dabei geht es um eine 2002 erlasseneVorschrift, nach der Gerichte die Anordnung einer dauerhaften Unterbringung gefährlicher Täter im Urteil vorbehalten können. Bis dahin musste die Sicherungsverwahrung bereits im Urteil angeordnet werden. Foto: Carsten Rehder dpa/lno +++(c) dpa - Bildfunk+++
允許犯人上網是為了讓他們能夠適應刑滿釋放後的生活圖片來源: picture-alliance/dpa

事發之後,北威州出台政策明令禁止囚犯使用電腦。菲格表示"在監獄中使用電腦會帶來一系列的安全風險,特別是在網路犯罪方面。"而在這方面,IT專業人員也只能一籌莫展。

通過Youtube直播監獄生活

儘管有禁令存在,囚犯們還是能想出各種辦法上網。最常見的方法就是偷偷用智慧型手機上網。圖林根州司法部的溫德米勒透露,曾經有人直接把智慧型手機扔入監獄墙内,这比讓探監的人或者律師偷偷帶進去還要保險。菲格對這種智慧型手機的把戲也并不陌生:"甚至有人已經用偷偷帶進監獄的手機拍攝了影片,並上傳到網上。"

當然,不是所有的囚犯都用電腦來干壞事。許多人只是想通過它來獲取訊息,和朋友及家人互通電子郵件。

北威州至少在一點上還是比較"接網氣"的。科隆市的長期囚犯在被刑滿釋放之前可以參加電腦培訓班,在"線下"練習使用網路。這樣,他們被釋放時,不會對網路世界一無所知。

作者:Silke Wünsch     編譯:任琛

責編:安靜