德國首家農民公司上市

KTG農業股份公司計劃首批發行180份股票，籌資2800萬歐元。如果上市成功，公司總裁霍夫萊特將是在德國上市的第一名農民。KTG由19家農莊組成，擁有約1.4萬公頃土地。11月8日至13日是公司股票的認購期。霍夫萊特表示，公司將用上市籌集的新鮮資金收購其它企業和更多土地，鞏固並擴大公司在歐洲享有的高品質穀物生產商的地位。

大趨勢

2006年，KTG的年經營額達到1800萬歐元。除普通的農業及生態產品外，該公司還生產生物沼氣，而且是來自對自己土地上原料的加工，無需購買穀物或玉米。霍夫萊特指出，這一點使KTG遠遠優越於其它生物沼氣的生產商。

市場分析家相信，KTG大大得力於目前的一個大趨勢：世界人口增加、新興國家生活水準提高以及對再生能源的看重使農業成為深具潛力的未來市場。

生態意識的增長也促進了人們對健康農產品的需求。據國際安永會計公司的一份研究報告，德國國內的生態浪潮持續高漲。2007年上半年，德國國內綠色食品的營銷量猛增了40％，至2020年，按照嚴格生態方法生產的農產品將達到食品銷售總量的30％，而目前的份額為10％。

現年45歲的霍夫萊特是科班出身的農業師。1989至1990年他在美國的大型農場學習了農場經營管理。回到德國後，這位累根斯堡人曾先後在數家農業企業供職。

在KTG的上市宣傳小冊子裡也可以讀到關於霍夫萊特15年前的一次失敗經歷。當時他不得不申請破產。此前，他在前南斯拉夫與人合作辦了一家自行車廠。巴爾干戰爭中該廠不幸被毀。

霍夫萊特後來回到德國，重操農業老本行。起初，他為其他農民糧食種植事宜提供咨詢，並在相關農場參股。以後，他和兩位兄弟逐步建立起有越來越多農場參與的一家農業康采恩。一種獨特的經營模式就此誕生。如今， KTG是歐洲規模最大的農業生產商之一，有雇員125人。

董事會助理格龍德曼是8年前的首批雇員之一。這位28歲女青年承認，上市前的準備工作非常繁重：每天要處理成百上千的電子信、對付排得滿滿的日程、出差、回答分析師和記者的提問，與此同時，日常的工作也得繼續進行。不過，即使是上了市，她也不能休假。她預計，在頭幾個月內，行政管理方面的工作會明顯增加。只有在聖誕節和新年元旦之間才有可能歇口氣。

11月中旬上市後，KTG40％的股份將由散戶構成。霍夫萊特對此並不擔心。他表示，雖然公司未來將更多地進入公眾的視野，但確定業務的將依然是他們這些農民。