1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德媒體看毛去世30年

(本文摘自其它德語媒體,不代表德國之聲觀點,歡迎讀者來信討論)2006年9月12日

最近幾天,德語媒體就毛澤東逝世三十周年紛紛發表文章,新蘇黎世報認為,「千百萬中國人在文化革命期間受盡了苦難,今年夏天是『文化大革命』發動四十周年。如果廣為贊頌毛,可能會引發這些人的批評。雖然共產黨的綱領和聲明仍然引用毛的思想,但實際上居於第二位的鄧小平理論重要多了。在富有活力的現代中國,引用毛的思想不過是虛偽的口頭表白而已。但在老一代人和吃了虧的人們頭腦中,情況完全不同,他們很容易懷念毛的時代。

https://p.dw.com/p/96pZ
毛對今日中國還有指導意義嗎?圖片來源: AP

今天城市化的中國與三十年前毛澤東留下的中國不可同日而語。無論從任何角度看,毛是一個過時的人物,他的世界革命、經濟和政治的狂妄想法在今天的中國已不再具有指導意義。但要清除這位『偉大領袖』的思想意識還有待時日。」

柏林日報指出,「共產黨領導人至今封殺對毛27年統治的批判,這位『偉大領袖』的身後名譽畢竟與他們的權力要求密切相關。毛的接班人害怕,與毛徹底決裂會重新造成混亂,最終毀滅業已受到損傷的共產黨聲譽,他們只能繼續把毛尊為中華民族的偶像。

國家進行的這種維護聲譽的工作起到了作用。如果中國的民意調查可信的話,毛與籃球明星姚明和微軟億萬富翁比爾蓋茨一樣,屬於中國青年的最偉大榜樣。儘管如此,黨還是害怕,毛的忌日會引發一場有關清理歷史的爭論。黨擔心在新的追求物質享受外表下隱藏的情緒會加熱升溫,所以媒體提及這個日子時盡可能低調。」

南德意志報注意到,在今天的中國,毛澤東既是商業符號,也是抗爭工人的標誌,因為「在毛澤東治下,他們有安全和尊嚴。「」對每個人來說,毛都是標記。對共產黨來說,這種狀況並非沒有危險。紐約哥倫比亞大學漢學家楊國斌說,共產黨沒有能夠阻止『懷舊變為一種文化抵抗運動。』

懷念毛的人也以毛反對改革政策,他們這樣做無須擔心人身安全,因為毛是官方認可的標記。毛的學說確實為造反提供了足夠彈藥,毛主張社會平等,而今天的中國,貧富差距日益擴大,號召受壓迫的農民奮起反抗的也是毛。所以,黨不想把對毛的遺產的解釋權完全交給人民也就不足為奇了。」

9月9日,湖南韶山開工建造毛澤東文化中心。世界報就此寫道:「為中國的社會主義之父再造豪華的紀念場館,中國領導人不怕費用昂貴。這是對年輕一代進行『愛國主義革命教育』的若干紀念建築中的第一座。按照北京的願望,毛應該繼續充當能使中國人民振奮起來的偶像。」