德語媒體：小心歧途與「和諧嘻哈」

（德國之聲中文網）"德國政府感覺受到了威脅，在其看來，這種威脅來自中國。其擔憂的是：那些多金的（中國）企業有選擇地收購，會威脅到德國高科技經濟。因此，柏林計劃拿出一個強硬的回復：外長嘉布瑞爾對圍繞技術優勢的新冷戰提出警告；經濟部國務秘書馬赫尼希（Matthias Machnig）呼籲，出台措施來遏制中資在歐洲的收購熱潮。這聽起來不像是深思熟慮的戰略，而像非黑即白的思維：我們反對他們。西方反對東方。一場關係著生死存亡的戰鬥"，《商報》1月29日題為"自我封閉是歧途"的評論文章在開頭這樣寫道。

作者說，這種思維方式是錯誤的。"在一場自我封閉的競賽中，歐洲無法取勝。歐盟之所以強大，恰恰是因為其開放性。在與中方的辯論中，歐盟高官們可以自信地表示，（歐盟）幾乎在各個經濟領域都向中國企業開放。而保護主義是錯誤的。"

文章表示，中資對歐洲企業的購買欲確實前所未有的高漲。"然而這並不值得擔憂。中國企業的收購熱潮甚至能幫助歐洲。中國如今更多地依賴其他地區的市場條件。中國企業每天都切身體會到，在一個開放的歐洲市場運作是什麼樣。而當歐盟要求中國進一步對外開放本國市場時，這給了歐盟談判者更多砝碼。歐洲的自我封閉會毀了這個談判立場（優勢）。 "

作者表示，歐委會主席容克、嘉布瑞爾、馬赫尼希的思路都是：通過的新的、更嚴格的歐盟條例來將那些危險的中國買家拒之門外。"而這些政治家們誤解了幾個問題：首先，容克要求的更嚴格的外資審查是紙老虎。說到底，研究東方買家的責任還將繼續在各歐盟成員國肩頭，而這個任務讓很多歐盟國家難以招架。……此外，容克的計劃能否付諸實踐，還完全不清楚。特別是東歐國家們，對於支持容克、從而威脅其與北京的關係，毫無興趣。"

"正確的應是，將討論引導向真正迫切的問題上去。討論不應是關於歐洲如何進一步封閉，而應是關於中國如何進一步開放。"

宣傳機器也會說唱

"還是唱一些關於深改小組的歌曲吧"，《南德意志報》周二（1月30日）一篇文章在開頭這樣寫道。作者以中國說唱歌手GAI從出名到被禁為例，講述了中國當局對嘻哈文化的整頓。

"這不僅僅是針對GAI，而是針對整個（嘻哈）亞文化。據說是出於對青年和國家的擔憂。"廣電總局下令，要求電視節目邀請嘉賓時"四個堅決不用"，例如，"對黨離心離德、品德不高尚的堅決不用"，"低俗，惡俗、媚俗的堅決不用"；"格調不高、有污點有緋聞、有道德問題的堅決不用"。"具體來說，這指向每個紋身的或者帶有嘻哈文化元素的藝人。"

文章寫道，即便是推出《中國有嘻哈》的愛奇藝，也早就知道自己如履薄冰。在打字幕時，把說唱歌手口中的Bitch is a trouble（婊子是個麻煩）改成了Beach is a trouble (海灘是個麻煩），把歌詞中的"屁眼"改成了"皮炎"。

儘管如此，在PGOne"純白色的粉末在板上走"事件後不久，他們這些說唱歌手從電視熒屏中消失了。"反正其他人更善於在黨的方針下說唱。並不是中共要一概譴責嘻哈，中共要的是'正能量'。事實上，宣傳機器自己也來說唱：兩年前，已經出了一首《深改小組兩歲了》的Rap歌曲（歌詞節選：深改小組兩歲了/這兩年幹了不少事/教改醫改戶籍改改改改改）。如今，進入了下一個階段，《環球時報》稱之為'和諧嘻哈'，滿心歡喜地表示，中國的愛國主義嘻哈已經迅速起航。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。