德語媒體：備受爭議的欣克利角

（德國之聲中文網）德國《商報》（Handelsblatt）關注了不久前剛剛被英國政府放行的欣克利角核電站工程（Hinkley Point）。計劃在英格蘭西南海岸建設的核電站不僅在英國，在法國也是備受爭議。參與承建的企業有法國電力公司（EDF）和中國廣核集團（CGN）。文章分析道，英國方面的顧慮主要針對中方："英國政府擔心，中國人可能會因此在島國的能源供應領域佔據過為顯要的地位。正是出於這個原因，今年7月，就在合同即將簽訂之前，倫敦突然叫停了整個程序。如今，在一封書信中，法國電力公司許諾，在至少持續十年的修建過程中，不會放棄對該項目的多數股權。而在工程完成之後，英國政府無論如何都會有發言權。"

相比之下，法國對於這個核電站項目的擔憂則主要是出自經濟原因。文章繼續寫道："在總共180億歐元的投資中，法國人承擔三分之二，中方承擔三分之一。……在法國電力公司，工會擔心這一新建工程將會給企業財政帶來動蕩。按照計劃，即將興建的是和在法國弗拉芒維爾和在芬蘭承建工程基本相同的壓水反應堆。而上述工程已經延期多年--原因是超出原預算的數十億額外成本。而英國在過去20年裡都沒有再進行過核電站建設工程，因此所有的供貨鏈條都需要法國電力公司來重新設置。八成的零件将從英國採購，但在英國即將退出歐盟和未來地位不明朗的前景下，這些規劃都面臨不確定性。"

回到相關項目的中方因素上，《商報》記者指出，除了欣克利角之外，英國還有布拉德維爾（Bradwell）和塞斯維爾（Sizewell）兩個核電項目正在與中方進行談判。"與欣克利角不同的是，在這兩個項目上，中方甚至還會佔據主導地位。欣克利角工程的拖延已經給英中關係造成了考驗。新上任的英國首相梅對其前任與中國國家領導層一致達成的項目提出質疑，這已經令北京感到不滿。"在倫敦終於又亮起綠燈之後，作為國有精英企業的中國廣核集團對這一消息表示欣喜。

文章繼續分析英國核電領域的現狀和倫敦最終批准欣克利角項目的背後原因。"目前大不列顛島上共有八座核電站處於營運之中，覆蓋了英國人五分之一的能源需求。然而這些核電站幾乎都要在2030年停產。而根據英國政府的計算，欣克利角核電站則會在那之後的60年裡承擔起全國能源供應任務的7%，並且創造2萬6千個就業崗位。"另一個不容忽視的重要因素就是價格："最近一段時間，風能、太陽能乃至石油發電的價格都明顯下降，但是核電價格卻並未走低。而唯一一個在核電領域也能降低成本的國家，就是中國。"

勝利的光輝掩蓋一切晦暗

視線轉向南半球，巴西裡約2016殘奧會即將落下帷幕，德國《日報》（taz）關注了中國代表團取得的驕人成績，以及近十幾年來中國在國際賽場上的飛速進步。"2000年雪梨殘奧會上，中國在獎牌榜上還排名第六，而從那之後至今的每一屆殘奧會，中國都是名列榜首。2012年在倫敦，中國獲得的獎牌總數幾乎是東道主英國的兩倍。'這將是我們必須習慣的現實'，德國殘奧會代表團領隊科瓦德（Karl Quade）說。在裡約，總有某個賽場傳出中國國歌的樂曲聲。"裡約殘奧會接近尾聲，中國以200多枚的獎牌總數遙遙領先，穩居獎牌榜首位。

文章繼續分析回顧了中國在殘奧會舞台上的崛起之路："這開始於新千年伊始，在備戰2008年北京殘奧會的背景下。全國建起了眾多訓練基地，成千上萬名殘疾人運動員被選拔出來。按照官方統計，中國生活著8300萬身有殘疾的人，這相當於德國的總人口。而在2008年，所有頂級殘疾人運動員中，只有十分之一的佼佼者才能被挑選進入殘奧會代表隊。'這是一種優勝劣汰的達爾文主義'，科瓦德評價道，'這不是其它國家能夠或者願意付出的。'"

這位德國殘奧會代表團領隊曾經多次到北京訪問，他認為中國的體育科學目前處在很高的水準上。經常會有中國的體育官員到歐洲或者北美去考察學習。"很多東西他們就是直接抄襲，拿回去照用"，科瓦德說，"但是當我們到北京參觀，或者提出問題的時候，他們卻總是將我們拒之門外。"

《日報》接著指出了金牌的光環背後，中國在殘疾人社會保障方面所面臨的挑戰："有很多問題尚無答案，包括在社會領域：儘管已經取得一定進步，在中國四分之三的殘疾人都生活在農村。而每年平均還有100萬身帶殘疾的嬰兒降生，這一數字可能還會繼續上升，原因包括環境污染，以及產婦在過去因為計劃生育而進行的人工流產所造成的後遺症。平均每天都有父母將無力撫養的嬰兒和兒童丟棄不顧。然而，這些因素在裡約都不重要，中國蟬聯獎牌榜冠軍的勝利光輝掩蓋了一切。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點