1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:經濟與政治的算計

文山(摘編)2015年11月5日

周四的德語媒體,紛紛將目光投向了即將在新加坡舉行的兩岸領導人會晤,指出「馬習會」是國共內戰結束60多年來的最高級別會談。

https://p.dw.com/p/1H0kf
Symbolbild Verhandlungen
圖片來源: Reicher/Fotolia

(德國之聲中文網) 奧地利《新聞報》的評論認為,儘管"馬習會"有著很強的象徵意義,但是周六的這場會晤並不會帶來重大轉變。"中共總書記習近平已經多次明確表示,他在台灣問題上不會作出讓步:台灣屬於中國,台灣問題要在'這代人'的時間內解決。習近平將利用這次會晤來改變其'亞太地區熊孩子'的形象,他還要為國民黨的選戰助一臂之力,向外界展示台海關係能夠有多麼地和平——不過,這種和平必須以'一個中國'為前提。"文章指出,習近平想要趁親中的馬英九卸任之前,盡快、盡可能多地鞏固一些東西,因為"尤其是在台灣的年輕人中間,反對親中政策的聲音在不斷增長。他們想和威權主義的老大哥保持距離,認為這位老大哥會危害台灣年輕的民主。2016年1月的台灣總統大選中,獲勝的很有可能是對北京不友好的民進黨。屆時,北京很可能再次展現其獠牙。"

Taiwanischer Präsident Ma Ying Jeou und chinesischer Präsident Xi Jinping
他倆會晤並不是因為突然熱愛和平圖片來源: picture-alliance/dpa

《法蘭克福評論報》將"馬習會"比作婚姻危機中的一次重大突破。該報評論寫道:"中國的國家主席與台灣的總統本周末將舉行有史以來的首次會談,這是歷史性的一步。但是,相比兩岸進一步接近,台海關係由此轉壞也不是不可能。不少人猜測,北京在這項對話建議背後,還暗藏著一些謀劃。而在互相承認對方國家地位的問題上,兩岸雙方也將依然強硬:對於台灣而言,這事關政治自決權;對於中國而言,這事關領土完整之原則問題。雙方都不能作出讓步。"

德國《世界報》則刊發評論指出,兩岸最高領導人時隔60多年再次會晤,可不是因為他們突然變得熱愛和平,"而是出於經濟以及政治上的算計。習近平迄今的強硬外交策略惹人注意,中國在東海以及南海領土爭端中的野心在亞太地區以及華盛頓都引發了不安。而現在北京方面提出的對話建議,則起到了改善氣氛的作用。對於馬英九而言,他的第二任期即將結束,'馬習會'將為他博得不少聲望。至於這是否能夠幫助國民黨的選戰,則是另一回事了。"

《新奧斯納布呂克報》刊發評論認為,北京方面的對話提議,再次展現出了其外交政策的靈活性。評論指出:"儘管從法理上而言,中華人民共和國與中華民國之間仍然處於戰爭狀態,但是中國也十分清楚台海關係保持穩定的價值所在。這一價值既體現在經濟利益上,也體現在中國和美國在亞太地區爭奪主導權的鬥爭中。所以,對於中共領導層而言,確保一個不對北京持完全敵視態度的政府主政台灣就顯得十分重要。不過,馬習會可能反而會對國民黨的選情產生不利影響。馬英九迄今為止的接近大陸政策,為他以及國民黨帶來了低迷的民意支持率以及抗議活動。"

《法蘭克福匯報》的評論則指出,相對台灣的在野黨,國民黨是北京方面更願意面對的對話夥伴。"但是馬英九對大陸的和緩政策也遭到越來越多的台灣人反對,他們擔心自己的利益被出賣。而現在,北京試圖通過最高層對話來減小其強勢政策所帶來的損失。2016年初的台灣總統大選在即,反對黨信心滿滿地準備將國民黨趕下台,這也正是北京竭力想阻止的。而一旦台灣想要獨立,大陸甚至將作出戰爭威脅。"作者在評論末尾希望,這場"馬習會"能夠促使北京在台海問題上採取理智一些的態度。"台灣人不喜歡中華人民共和國,但台灣人也不是罔顧一切的冒險家。"

[摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點]