德語媒體：自導自演給中國的"秀"

(德國之聲中文網) 德國《法蘭克福匯報》以"一場給中國的'川普秀'（Eine Trump-Show für China）"為題刊發文章指出，在與北韓的衝突中華盛頓正在秀肌肉。川普不僅要給平壤，也要給北京當局施壓。

"美國國務卿提勒森在上周五召開的聯合國安理會特別會議上呼籲各國孤立北韓。提勒森、國防部長馬提斯與國家情報總監科茨(Dan Coats)上周三在共同發表的一份聲明中稱，平壤被視為'緊急的國家安全威脅'。川普内閣的三名成員此前曾對參議院進行情況通報。為此，川普把整個參議院100名議員邀請至白宮，對北韓核問題作出說明。……美軍太平洋司令部司令哈里斯(Harry Harris)在華盛頓表示，美國在韓國部署的薩德反導防禦系統，可在未來幾天內運作。哈里斯在內閣成員面前承諾，卡爾‧文森號航母上的戰鬥機可在兩小時內飛抵目標北韓。"

文章指出，川普的舉動表明美方已為朝鮮半島局勢升級做好了准備。此外，提勒森、馬提斯和科茨重申堅持實現北韓無核化目標，維護半島和平與穩定。川普希望通過經濟制裁，同盟友和地區夥伴運用外交手段向北韓施壓，使其放棄核導計劃。

"美國北韓政策的關鍵是中國。與上屆總統歐巴馬相比，川普更敢於在中國人面前秀肌肉，以迫使中國加入到解決北韓的問題中。一方面，最近的樂觀跡像是：中國國家媒體已開始譴責平壤，併發表北韓加油站'斷油'的報導。另一方面，針對美韓部署薩德系統關鍵部分，中國外交部表示強烈抗議。"

文章就此指出，"華盛頓普遍認為，川普对北韓發出威脅是這場秀的一部分。民主黨參議員尤其指責說，川普执政百天到來之前，史無前例的將參議院的100名參議員邀請至白宮，以展現自己是一個行事有力的最高指揮官。其他人則認為，川普这場秀是演給中國看的，這也符合川普的談判策略，那就是以此來抬高價碼。……美軍太平洋司令部司令哈里斯警告說，如果北韓實現了金正恩所宣佈的核目標，將有更多韓國人、日本人和美國人可能因此喪命。"

被降職的村支書

《南德意志報》則發文關注因避諱在宗教人士面前吸煙，被當局撤銷職務的新疆和田縣一村莊的維吾爾族黨支部書記傑力力-麥提尼亞孜(Jelil Matniyaz)。

文章開頭提問說，"因為他沒吸煙，結果遭到了降職這是真的嗎？"

"即使是負責為當局宣傳的媒體在事件發生後也覺得有必要發表一份聲明。北京《環球時報》引述地方官員的話稱，是的，一個人是否吸煙通常是個人的選擇。但在新疆就不一定如此：'為了表明其反宗教立場，政府幹部應該反對，而不是遵守，禁止吸煙的宗教禁令。'"

"長期以來，新疆不斷受到暴力和騷亂的影響。最近幾年，宗教和種族間的衝突引發的暴力血腥事件越來越多。上月，共產黨領導人習近平提出建護新疆'鋼鐵長城'的要求，將伊斯蘭教徒和分裂分子擋在城牆之外。"

文章就此指出，然而，和田因一支香煙遭降職處罰的村支書並不是最近幾個月來的個案。"4月初，新疆頒發禁止婦女在公共場合穿帶掩蓋全身的罩袍、遮蓋臉部的面紗，禁止男子留'不正常'的胡須。此外，4月1日起，條例還禁止拒絕觀看或收聽國家電視和廣播節目等。今年3月，新疆一名女公務員因在自己家鄉舉辦婚禮，而不是在政府管轄的婚禮舉辦地而丟掉工作。"

"人權組織'人權觀察'報導了相關情況，並指出新疆新條例中的多數都十分荒謬。"

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點