1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

打壓"愛知行"升級 稅務部門充當工具

2010年12月23日

致力於維護愛滋病患者及其它弱勢群體權益的北京愛知行研究所近日再次被公安和稅務部門強行索取資料。該研究所法律顧問黎雄兵表示,當局以查帳為名還帶走了與賬目無關的個人隱私資料。

https://p.dw.com/p/zoke
萬延海今年12月9日參加挪威中國大使館門前舉行的示威抗議活動圖片來源: DW

工作對象隱私資料也被稅務官帶走

"08年時,愛知行也接受過稅務檢查,當時也得出結論,也就是稅務上沒有任何違規問題。現在再次進行檢查是一個重複檢查。他們擴大了檢查範圍,就是從2002年到目前為止所有的資金協議,往來協議、工作報告、財務報表、審計報告。"

在接受德國之聲採訪時,愛知行研究所法律顧問黎雄兵表示,12月22日下午,公安和稅務官員來到愛知行索取材料,帶走了三大箱資料,其中包括本不應該在稅務檢查範圍之內的愛知行相關項目和工作對象的資料。黎雄兵說:

"我強調要依法公開透明地檢查,稅務檢察部門應該在職權範圍之內,在法律允許的範圍之內進行檢查,跟稅務沒有關聯的文檔資料和一些工作對象的隱私,比如說愛滋病感染者,吸毒成癮者和其他的性工作者,也就是愛知行所進行活動的目標群體的隱私資料,這不應該在稅務機關稽核的範圍之內。"

民間機構遭到公權力打壓

本月7日,黎雄兵就遭到三名公安和三名稅務官的"詢問"並被警告說,如果不配合檢查,將被視為妨礙公務或者抗拒執法。黎雄兵認為,儘管不能判斷當局的此次行動與愛知行負責人萬延海以個人名義參加諾貝爾和平獎頒獎典禮有無直接關係,但中國行政執法組織加強了對民間組織行動能力的制約卻是不爭的事實:

"對所有的民間機構,不管是萬延海還是誰在做這樣的一個工作。都面臨同樣的困境,就是受到公權力的打壓。當然,萬延海是一個非常執著、敬業的NGO工作者,這方面也有很大的關係,他是一個對公共權力,公共政策長期以來積極進行監督,倡導和推進,這和他出色的工作也有一些聯繫。"

2010年1月以來,從公安局到消防局,從中央宣傳部到新聞出版部,從工商局到稅務稽查局,超過10家政府部門都對愛知行研究所進行了"問詢"和限制,12月22日,愛知行在昆明的工作人員也被"約談"。黎雄兵說:

"在外地的員工也不同程度地受到威脅和騷擾,比如談話,問詢和社會關係的調查。"

作者:樂然

責編:石濤