斯洛維尼亞應對乏力 德國警察來救急

（德國之聲中文網）德國警察即將赴斯洛維尼亞幫助當地安全力量在應對難民潮。德國內政部一名發言人對《中德意志報》（Mitteldeutsche Zeitung）證實了上述消息。德國和其它十個國家在上周末的歐盟緊急峰會上達成一致，在一個星期之內從各成員國抽調警力，對斯洛維尼亞提供增援。"我們肯定是會參與這一行動的"，德國內政部發言人表示，"但我還不太清楚德國將派多少人去。"

媒體還援引內政部報導稱，德國也將向希臘增派警力。據悉，柏林政府已經對歐盟邊境管理局（Frontex）派駐希臘的安全使命團提出，可以增派50名德國聯邦警員。

在匈牙利修建隔離牆，封鎖了該國與塞爾維亞和克羅埃西亞之間的邊界之後，有數以萬計的難民湧入了斯洛維尼亞。德國政府發言人塞伯特（Steffen Seibert）對此表示，歐盟邊境管理局將會積極參與到对斯洛維尼亞的援助中去。"但是也會有一些國家政府願意為那裡提供人力增援"，塞伯特補充道。他沒有提供有關德國參與的具體訊息，"未來幾天內，歐洲內部將會溝通協調，敲定具體細節。"

德國警力也吃緊

德國警察工會副主席拉德克（Jörg Radek）在接受《中德意志報》採訪時警告道，德國聯邦警察可能會因此而不堪重負。"聯邦警察已經接近超負荷運轉了"，拉德克說，"我們沒有多餘的警力。如果要派到海外增援的話，我們在國內就會缺人了。"全德國大約3萬8千名聯邦警員被派遣執行邊境保護任務，以及在火車站、機場的安保執勤。這些人當中，目前有2200人正在德國奧地利邊境執勤--這個人數是平時正常狀態下的四倍。40名警員目前參加歐盟邊境管理局的任務，還有10人被分別派到了阿爾巴尼亞和塞爾維亞。

據福音教新聞社報導，今年德國一共向歐盟夥伴國派出超過240名警官和65名專家參與邊境保護工作。這些人當中的一部分是在歐盟邊境管理局執行任務。

德國基民盟/基社盟內政事務發言人麥耶爾（Stephan Mayer）表示，德國聯邦警察目前在內部邊境保護方面工作成績卓著，為了加強警察隊伍力量，計劃額外增設3000個警察崗位。"這也能夠為德國在歐盟邊境管理局的參與工作提供增援"，麥耶爾說。

救援組織"無國界醫生"敦促各方為身在斯洛維尼亞的難民提供更多幫助。該機構在柏林表示，成千上萬人"處在慘不忍睹的狀況下，或者擠在佈雷日采（Brezice，靠近克羅埃西亞邊境的城鎮）人滿為患的收容中心，或露宿在東部邊境城鎮裡貢茨（Rigonce）和多巴瓦（Dobava）的田野上"。這些難民無法獲得遮風擋雨的住所，也沒有食物和醫療。"隨著冬季即將來臨，氣溫不斷下降，那裡的局面還會繼續惡化。"無國界醫生表示，該組織的醫療團隊從上周起開始在當地對難民進行救治，其中最常見的病症包括疲勞過度、體溫過低、呼吸道疾病和流感等。